Fix: make sure that 'file'/'line' are not empty

There may be no guarantee that `$caller[...]` is actually set, or that
either `file` or `line` are not empty.