Commit d7b5ecb2 authored by tbrehm's avatar tbrehm
Browse files

Updated german language files.

parent c0764c9a
......@@ -133,7 +133,5 @@ $wb['datalog_status_d_web_folder_user'] = 'Verzeichnisschutz Benutzer löschen';
$wb['login_as_txt'] = 'Anmelden als';
$wb['no_domain_perm'] = 'Sie haben keine Berechtigung für diese Domain.';
$wb['no_destination_perm'] = 'Sie haben keine Berechtigung für dieses Ziel.';
$wb['client_you_are_locked'] = 'Sie haben keine Berechtigung, Einstellungen zu verändern.';
$wb['gender_m_txt'] = 'Herr';
$wb['gender_f_txt'] = 'Frau';
?>
......@@ -48,3 +48,4 @@ $wb['Remote Actions'] = 'Wartung';
$wb['Do OS-Update'] = 'Betriebssystem Update';
$wb['Do ISPConfig-Update'] = 'ISPConfig Update';
?>
......@@ -5,5 +5,6 @@ $wb['type_txt'] = 'Typ';
$wb['snippet_txt'] = 'Schnipsel';
$wb['active_txt'] = 'Aktiv';
$wb['directive_snippets_name_empty'] = 'Bitte geben Sie einen Namen für den Schnipsel an.';
$wb['directive_snippets_name_error_unique'] = 'Es existiert schon ein Direktiven-Schnipsel mit diesem Namen.';
$wb['directive_snippets_name_error_unique'] = 'Es existiert schon ein Direktiven Schnipsel mit diesem Namen.';
?>
......@@ -5,3 +5,4 @@ $wb['name_txt'] = 'Name des Schnipsels';
$wb['type_txt'] = 'Typ';
$wb['add_new_record_txt'] = 'Direktiven Schnipsel hinzufügen';
?>
......@@ -9,3 +9,4 @@ $wb['firewall_error_unique'] = 'Es gibt bereits einen Firewalldatensatz für die
$wb['tcp_ports_error_regex'] = 'Zeichen nicht erlaubt in TCP Port Definition. Erlaubte Zeichen sind Nummern, : und ,.';
$wb['udp_ports_error_regex'] = 'Zeichen nicht erlaubt in UDP Port Definition. Erlaubte Zeichen sind Nummern, : und ,.';
?>
......@@ -6,3 +6,4 @@ $wb['tcp_port_txt'] = 'Offene TCP Ports';
$wb['udp_port_txt'] = 'Offene UDP Ports';
$wb['add_new_record_txt'] = 'Firewalleintrag hinzufügen';
?>
......@@ -3,3 +3,4 @@ $wb['description_txt'] = 'Beschreibung';
$wb['name_txt'] = 'Gruppe';
$wb['name_err'] = 'Der Gruppenname muss min. 1, max. 30 Zeichen lang sein.';
?>
......@@ -5,3 +5,4 @@ $wb['name_txt'] = 'Gruppe';
$wb['add_new_record_txt'] = 'Neue Gruppe hinzufügen';
$wb['warning_txt'] = '<b>WARNUNG:</b> Bitte hier keine Benutzereinstellungen verändern. Benutzen Sie die Kunden- und Resellereinstellungen im Kundenmodul. Modifizieren der Benutzer oder Gruppen hier könnte zum Datenverlust führen!';
?>
......@@ -6,8 +6,9 @@ $wb['protocol_txt'] = 'Protokoll';
$wb['table_txt'] = 'Table';
$wb['target_txt'] = 'Ziel';
$wb['state_txt'] = 'Status';
$wb['destination_ip_txt'] = 'Ziel Address';
$wb['destination_ip_txt'] = 'Ziel Adresse';
$wb['source_ip_txt'] = 'Ausgangs Adresse';
$wb['active_txt'] = 'Aktiv';
$wb['iptables_error_unique'] = 'Es besteht bereits eine Firewall Regel für diesen Server.';
?>
......@@ -13,3 +13,4 @@ $wb['source_ip_txt'] = 'Ausgangs Adresse';
$wb['active_txt'] = 'Aktiv';
$wb['iptables_error_unique'] = 'Es besteht bereits eine Firewall Regel für diesen Server.';
?>
......@@ -4,5 +4,6 @@ $wb['language_select_txt'] = 'Sprachbasis auswählen';
$wb['language_new_txt'] = 'Neue Sprache';
$wb['language_new_hint_txt'] = '2 Buchstaben ISO 639-1 Sprachcode (siehe http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_ISO_639-1_codes)';
$wb['btn_save_txt'] = 'Neues Sprachdateiset erstellen';
$wb['btn_cancel_txt'] = 'Zurück';
$wb['btn_cancel_txt'] = 'Abbrechen';
?>
......@@ -3,5 +3,6 @@ $wb['list_head_txt'] = 'Sprachdatei zusammenführen';
$wb['list_desc_txt'] = 'Die ausgewählte Sprache mit der englischen Master Sprachdatei zusammenführen. <br />Dies fügt fehlende Sätze aus der englischen Master Sprachdatei in der gewählten Sprache ein.';
$wb['language_select_txt'] = 'Sprache auswählen';
$wb['btn_save_txt'] = 'Dateien jetzt zusammenführen';
$wb['btn_cancel_txt'] = 'Zurück';
$wb['btn_cancel_txt'] = 'Abbrechen';
?>
......@@ -4,5 +4,6 @@ $wb['language_select_txt'] = 'Sprache auswählen';
$wb['module_txt'] = 'Modul';
$wb['lang_file_txt'] = 'Sprachdatei';
$wb['btn_save_txt'] = 'Speichern';
$wb['btn_cancel_txt'] = 'Zurück';
$wb['btn_cancel_txt'] = 'Abbrechen';
?>
......@@ -2,5 +2,6 @@
$wb['list_head_txt'] = 'Sprachdatei exportieren';
$wb['language_select_txt'] = 'Sprache auswählen';
$wb['btn_save_txt'] = 'Ausgewähltes Sprachdateiset exportieren';
$wb['btn_cancel_txt'] = 'Zurück';
$wb['btn_cancel_txt'] = 'Abbrechen';
?>
......@@ -3,7 +3,7 @@ $wb['list_head_txt'] = 'Sprachdatei importieren';
$wb['language_import_txt'] = 'Sprache auswählen';
$wb['btn_save_txt'] = 'Ausgewählte Sprache importieren';
$wb['language_overwrite_txt'] = 'Datei überschreiben, falls diese schon existiert.';
$wb['btn_cancel_txt'] = 'Zurück';
$wb['btn_cancel_txt'] = 'Abbrechen';
$wb['ignore_version_txt'] = 'ISPConfig Versionsüberprüfung überspringen';
$wb['list_desc_txt'] = 'WARNING: Do not import language files from untrustworthy sources.';
?>
......@@ -5,3 +5,4 @@ $wb['module_txt'] = 'Modul';
$wb['lang_file_txt'] = 'Sprachdatei';
$wb['lang_file_date_txt'] = 'Letzte Änderung';
?>
......@@ -9,3 +9,4 @@ $wb['firewall_error_unique'] = 'Es gibt bereits einen Firewalleintrag für diese
$wb['tcp_ports_error_regex'] = 'Es sind nur Zahlen in der TCP Port Definition erlaubt. ';
$wb['udp_ports_error_regex'] = 'Es sind nur Zahlen in der UDP Port Definition erlaubt., ';
?>
......@@ -5,3 +5,4 @@ $wb['repo_username_txt'] = 'Benutzername (optional)';
$wb['repo_password_txt'] = 'Passwort (optional)';
$wb['active_txt'] = 'Aktiv';
?>
......@@ -10,3 +10,4 @@ $wb['select_all_server'] = 'Alle Server';
$wb['ispconfig_update_title'] = 'ISPConfig 3 Update Anweisungen';
$wb['ispconfig_update_text'] = 'Melden Sie sich auf Ihrem Server als root an und führen Sie folgendes Kommando auf der Shell aus<br /><br /> <strong>ispconfig_update.sh</strong><br /><br />um das ISPConfig Update zu starten.<br /><br /><a href=http://www.faqforge.com/linux/controlpanels/ispconfig3/how-to-update-ispconfig-3/ target=_blank>Klicken Sie hier um eine detailierte Beschreibung zu erhalten</a>';
?>
......@@ -6,19 +6,19 @@ $wb['username_error_unique'] = 'Benutzername muss einzigartig sein';
$wb['username_error_empty'] = 'Benutzername darf nicht leer sein';
$wb['password_error_empty'] = 'Passwort darf nicht leer sein';
$wb['password_strength_txt'] = 'Passwortstärke:';
$wb['Mail domain functions'] = 'Mail Domain Funktionen';
$wb['Mail user functions'] = 'Mail Benutzer Funktionen';
$wb['Mail alias functions'] = 'Mail Alias Funktionen';
$wb['Mail forward functions'] = 'Mail Weiterleitung Funktionen';
$wb['Mail catchall functions'] = 'Mail Catchall Funktionen';
$wb['Mail transport functions'] = 'Mail Transport Funktionen';
$wb['Mail whitelist functions'] = 'Mail Whitelist Funktionen';
$wb['Mail blacklist functions'] = 'Mail Blacklist Funktionen';
$wb['Mail spamfilter user functions'] = 'Mail Spamfilter Benutzer Funktionen';
$wb['Mail spamfilter policy functions'] = 'Mail Spamfilter Richtlinien Funktionen';
$wb['Mail fetchmail functions'] = 'Mail Fetchmail Funktionen';
$wb['Mail user filter functions'] = 'Mail Benutzer Filter Funktionen';
$wb['Mail filter functions'] = 'Mail Filter Funktionen';
$wb['Mail domain functions'] = 'E-Mail Domain Funktionen';
$wb['Mail user functions'] = 'E-Mail Benutzer Funktionen';
$wb['Mail alias functions'] = 'E-Mail Alias Funktionen';
$wb['Mail forward functions'] = 'E-Mail Weiterleitung Funktionen';
$wb['Mail catchall functions'] = 'E-Mail Catchall Funktionen';
$wb['Mail transport functions'] = 'E-Mail Transport Funktionen';
$wb['Mail whitelist functions'] = 'E-Mail Whitelist Funktionen';
$wb['Mail blacklist functions'] = 'E-Mail Blacklist Funktionen';
$wb['Mail spamfilter user functions'] = 'E-Mail Spamfilter Benutzer Funktionen';
$wb['Mail spamfilter policy functions'] = 'E-Mail Spamfilter Richtlinien Funktionen';
$wb['Mail fetchmail functions'] = 'E-Mail Fetchmail Funktionen';
$wb['Mail user filter functions'] = 'E-Mail Benutzer Filter Funktionen';
$wb['Mail filter functions'] = 'E-Mail Filter Funktionen';
$wb['Client functions'] = 'Kunden Funktionen';
$wb['Sites cron functions'] = 'Webseiten Cron Funktionen';
$wb['Sites database functions'] = 'Webseiten Datenbanken Funktionen';
......@@ -39,9 +39,10 @@ $wb['DNS ptr functions'] = 'DNS ptr Funktionen';
$wb['DNS rp functions'] = 'DNS rp Funktionen';
$wb['DNS srv functions'] = 'DNS srv Funktionen';
$wb['DNS txt functions'] = 'DNS txt Funktionen';
$wb['Mail mailing list functions'] = 'Mail Mailinglisten Funktionen';
$wb['Mail mailing list functions'] = 'Mailinglisten Funktionen';
$wb['generate_password_txt'] = 'Passwort erzeugen';
$wb['repeat_password_txt'] = 'Passwort wiederholen';
$wb['password_mismatch_txt'] = 'Die Passwörter stimmen nicht überein.';
$wb['password_match_txt'] = 'Die Passwörter stimmen überein.';
?>
Markdown is supported
0% or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment