Skip to content
fi_mail_user.lng 3.25 KiB
Newer Older
<?php
$wb['custom_mailfilter_txt'] = 'Omat sähköpostisuodattimet';
$wb['email_txt'] = 'Sähköpostiosoite';
$wb['cryptpwd_txt'] = 'Salasana';
$wb['active_txt'] = 'Käytössä';
$wb['email_error_isemail'] = 'Sähköpostiosoite on väärin.';
$wb['email_error_unique'] = 'Sähköpostiosoite on jo olemassa.';
$wb['autoresponder_text_txt'] = 'Vastausviesti';
$wb['autoresponder_txt'] = 'Lomavastaaja';
$wb['no_domain_perm'] = 'Käyttäjätunnuksella ei ole oikeuksia tähän verkkotunnukeen.';
$wb['error_no_pwd'] = 'Salasana on tyhjä.';
$wb['quota_error_isint'] = 'Postilaatikon kokorajan pitää olla numero.';
$wb['quota_txt'] = 'Postilaatikon koko';
$wb['server_id_txt'] = 'Palvelimen tunnus';
$wb['password_txt'] = 'Salasana';
$wb['maildir_txt'] = 'Postikansio';
$wb['postfix_txt'] = 'Salli vastaanotto';
Dominik's avatar
Dominik committed
$wb["greylisting_txt"] = 'Enable greylisting';
$wb['access_txt'] = 'Salli yhteys';
$wb['policy_txt'] = 'Roskapostisuodatin';
Antennipasi's avatar
Antennipasi committed
$wb['no_policy'] = '- ei käytössä -';
$wb['limit_mailbox_txt'] = 'Tilisi sallittu postilaatikoiden määrä on ylitetty.';
$wb['limit_mailquota_txt'] = 'Tilisi sallittu postilaatikoiden koko on ylitetty. Vapaa tila megatavuina on';
$wb['disableimap_txt'] = 'Estä IMAP';
$wb['disablepop3_txt'] = 'Estä POP3';
$wb['password_strength_txt'] = 'Salasanan vahvuus';
Antennipasi's avatar
Antennipasi committed
$wb['duplicate_alias_or_forward_txt'] = 'Alias- tai edelleenlähetys tälle osoitteelle on jo olemassa.';
$wb['quota_error_value'] = 'Väärä quota-arvo. Sallittuja ovat numerot > 1 tai 0 rajoittamattomalle.';
$wb['autoresponder_start_date_txt'] = 'Aloituspäivä';
$wb['autoresponder_start_date_ispast'] = 'Aloituspäivä ei voi olla menneisyydessä.';
$wb['autoresponder_end_date_txt'] = 'Lopetuspäivä';
$wb['autoresponder_end_date_isgreater'] = 'Lopetuspäivän pitää olla myöhempi kuin aloituspäivä.';
$wb['move_junk_txt'] = 'Siirrä roskapostit Junk-kansioon';
$wb['name_txt'] = 'Oikea nimi';
$wb['name_optional_txt'] = '(Valinnainen)';
$wb['autoresponder_active'] = 'Ota lomavastaaja käyttöön';
tbrehm's avatar
tbrehm committed
$wb['cc_txt'] = 'Send copy to';
$wb['cc_error_isemail'] = 'The Send copy to field does not conatin a valid email address';
tbrehm's avatar
tbrehm committed
$wb['domain_txt'] = 'Domain';
$wb['now_txt'] = 'Now';
$wb['login_error_unique'] = 'Login is already taken.';
$wb['login_error_regex'] = 'Valid characters are A-Z, a-z, 0-9, ., _ and -.';
$wb['login_txt'] = 'Login (optional)';
$wb['error_login_email_txt'] = 'This login is not allowed. Please enter a different login or use the mail address as login.';
tbrehm's avatar
tbrehm committed
$wb['autoresponder_subject_txt'] = 'Email Subject';
$wb['autoresponder_subject'] = 'Out of office reply';
$wb['generate_password_txt'] = 'Generate Password';
$wb['repeat_password_txt'] = 'Repeat Password';
$wb['password_mismatch_txt'] = 'The passwords do not match.';
$wb['password_match_txt'] = 'The passwords do match.';
Florian Schaal's avatar
Florian Schaal committed
$wb["backup_interval_txt"] = 'Backup interval';
$wb["backup_copies_txt"] = 'Number of backup copies';
$wb['no_backup_txt'] = 'No backup';
$wb['daily_backup_txt'] = 'Daily';
$wb['weekly_backup_txt'] = 'Weekly';
$wb['monthly_backup_txt'] = 'Monthly';
Till Brehm's avatar
Till Brehm committed
$wb['email_error_isascii'] = 'Please do not use special unicode characters for your password. This could lead to problems with your mail client.';
$wb['cc_note_txt'] = '(Separate multiple email addresses with commas)';
Till Brehm's avatar
Till Brehm committed
$wb['disablesmtp_txt'] = 'Disable SMTP (sending)';