diff --git a/interface/web/admin/list/dbsync.list.php b/interface/web/admin/list/dbsync.list.php
index e8cfa871eaa1b0ef838a17112c1e90c0be9f0b65..dd5bca3a0890ba24cefc2913a26dc7f6455d6521 100644
--- a/interface/web/admin/list/dbsync.list.php
+++ b/interface/web/admin/list/dbsync.list.php
@@ -36,7 +36,7 @@ $liste['delete_file']		= 'dbsync_del.php';
 //* Paging Template
 $liste['paging_tpl']		= 'templates/paging.tpl.htm';
 
-//* Script File der Liste ?
+//* Enable auth
 $liste['auth']				= 'no';
 
 
diff --git a/interface/web/admin/list/filesync.list.php b/interface/web/admin/list/filesync.list.php
index e86ba644cd9498555ca14052dea01ac75e1fc322..d11f517409371a27114e07fab6c1540a9c11c4b7 100644
--- a/interface/web/admin/list/filesync.list.php
+++ b/interface/web/admin/list/filesync.list.php
@@ -15,7 +15,7 @@ $liste['name'] 				= 'filesync';
 //* Database table
 $liste['table'] 			= 'sys_filesync';
 
-//*  Primary index column
+//* Primary index column
 $liste['table_idx']			= 'id';
 
 //* Search Field Prefix
@@ -36,7 +36,7 @@ $liste['delete_file']		= 'filesync_del.php';
 //*  Paging Template
 $liste['paging_tpl']		= 'templates/paging.tpl.htm';
 
-//*  Script File der Liste?s
+//* Enable auth
 $liste['auth']				= 'no';
 
 
@@ -64,4 +64,5 @@ $liste['item'][] = array(	'field'		=> 'local_path',
 							'prefix'	=> '%',
 							'suffix'	=> '%',
 							'width'		=> '');  
+
 ?>
\ No newline at end of file
diff --git a/interface/web/admin/list/groups.list.php b/interface/web/admin/list/groups.list.php
index 9b8537e94f7621c39f622af5544ee9fc3b1b379f..98c3ffc97c4cb9c4ec5087dde9d47c645b248e16 100644
--- a/interface/web/admin/list/groups.list.php
+++ b/interface/web/admin/list/groups.list.php
@@ -15,7 +15,7 @@ $liste['name'] 				= 'groups';
 //* Database table
 $liste['table'] 			= 'sys_group';
 
-//* Primarty index column
+//* Primary index column
 $liste['table_idx']			= 'groupid';
 
 //* Search Field Prefix
@@ -36,7 +36,7 @@ $liste['delete_file']		= 'groups_del.php';
 //* Paging Template
 $liste['paging_tpl']		= 'templates/paging.tpl.htm';
 
-// Script File der Liste ?
+//* Enable auth
 $liste['auth']				= 'no';