Merge branch '6175-git-develop-in-ispconfig_update-sh-not-working' into 'develop'

Resolve "git-develop in ispconfig_update.sh not working"

Closes #6175

See merge request ispconfig/ispconfig3!1487