From fb2aa3c5dd8200446905d8d10823de730d1c3504 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Till Brehm <tbrehm@ispconfig.org>
Date: Tue, 5 Apr 2016 17:52:06 +0200
Subject: [PATCH] Fixed a display issue in the server services list.

---
 interface/web/admin/lib/lang/de_server_list.lng | 14 +++++++-------
 interface/web/admin/templates/server_list.htm   |  2 +-
 2 files changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-)

diff --git a/interface/web/admin/lib/lang/de_server_list.lng b/interface/web/admin/lib/lang/de_server_list.lng
index 1345b0d9db..c99a4b9858 100644
--- a/interface/web/admin/lib/lang/de_server_list.lng
+++ b/interface/web/admin/lib/lang/de_server_list.lng
@@ -1,14 +1,14 @@
 <?php
 $wb['list_head_txt'] = 'Server';
 $wb['server_name_txt'] = 'Servername';
-$wb['mail_server_txt'] = 'E-Mailserver';
-$wb['web_server_txt'] = 'Webserver';
-$wb['dns_server_txt'] = 'DNSserver';
-$wb['file_server_txt'] = 'Dateiserver';
-$wb['db_server_txt'] = 'Datenbankserver';
+$wb['mail_server_txt'] = 'E-Mail';
+$wb['web_server_txt'] = 'Web';
+$wb['dns_server_txt'] = 'DNS';
+$wb['file_server_txt'] = 'Datei';
+$wb['db_server_txt'] = 'Datenbank';
 $wb['vserver_server_txt'] = 'vServer';
 $wb['add_new_record_txt'] = 'Neuen Server hinzufügen';
-$wb['proxy_server_txt'] = 'Proxyserver';
-$wb['firewall_server_txt'] = 'Firewallserver';
+$wb['proxy_server_txt'] = 'Proxy';
+$wb['firewall_server_txt'] = 'Firewall';
 $wb['xmpp_server_txt'] = 'XMPP';
 ?>
diff --git a/interface/web/admin/templates/server_list.htm b/interface/web/admin/templates/server_list.htm
index 893872eed0..1152909320 100644
--- a/interface/web/admin/templates/server_list.htm
+++ b/interface/web/admin/templates/server_list.htm
@@ -9,7 +9,7 @@
 <table class="table">
                 <thead class="dark form-group-sm">
                     <tr>
-                        <th data-column="server_name"><tmpl_var name="server_name_txt"></th>
+                        <th data-column="server_name" width="20%"><tmpl_var name="server_name_txt"></th>
                         <th data-column="mail_server"><tmpl_var name="mail_server_txt"></th>
                         <th data-column="web_server"><tmpl_var name="web_server_txt"></th>
                         <th data-column="dns_server"><tmpl_var name="dns_server_txt"></th>
-- 
GitLab