Skip to content
GitLab
Projects
Groups
Topics
Snippets
/
Help
Help
Support
Community forum
Keyboard shortcuts
?
Submit feedback
Contribute to GitLab
Register
Sign in
Toggle navigation
Menu
ISPConfig
ISPConfig 3
Commits
fc11794b
Commit
fc11794b
authored
Feb 25, 2009
by
tbrehm
Browse files
updated german language file.
parent
ae54a54a
Changes
113
Hide whitespace changes
Inline
Side-by-side
interface/web/admin/lib/lang/de_software_repo_list.lng
View file @
fc11794b
...
...
@@ -5,3 +5,4 @@ $wb['repo_name_txt'] = 'Repository';
$wb
[
'repo_url_txt'
]
=
'URL'
;
?>
interface/web/admin/lib/lang/de_software_update_list.lng
View file @
fc11794b
...
...
@@ -6,3 +6,4 @@ $wb['version_txt'] = 'Version';
$wb
[
'action_txt'
]
=
'Aktion'
;
?>
interface/web/admin/lib/lang/de_system_config.lng
View file @
fc11794b
...
...
@@ -12,3 +12,4 @@ $wb['dblist_phpmyadmin_link_txt'] = 'Link zu Phpmyadmin in der Datenbankliste';
$wb
[
'mailboxlist_webmail_link_txt'
]
=
'Link zu Webmail in der Mailboxliste'
;
?>
interface/web/admin/lib/lang/de_users.lng
View file @
fc11794b
...
...
@@ -27,3 +27,4 @@ $wb['startmodule_err'] = 'Start module is not within modules.';
$wb
[
'password_strength_txt'
]
=
'Passwortkomplexität'
;
?>
interface/web/admin/lib/lang/de_users_list.lng
View file @
fc11794b
...
...
@@ -6,3 +6,4 @@ $wb['vorname_txt'] = 'Vorname';
$wb
[
'ort_txt'
]
=
'Ort'
;
?>
interface/web/client/lib/lang/de.lng
View file @
fc11794b
...
...
@@ -8,3 +8,4 @@ $wb['Clients'] = 'Kunden';
$wb
[
'Edit Client-Templates'
]
=
'Kundenvorlagen bearbeiten'
;
?>
interface/web/client/lib/lang/de_client.lng
View file @
fc11794b
...
...
@@ -11,39 +11,39 @@ $wb['limit_mailquota_txt'] = 'Mailbox quota';
$wb
[
'limit_spamfilter_wblist_txt'
]
=
'Max. number of spamfilter white / blacklist filters'
;
$wb
[
'limit_spamfilter_user_txt'
]
=
'Max. number of spamfilter users'
;
$wb
[
'limit_spamfilter_policy_txt'
]
=
'Max. number of spamfilter policys'
;
$wb
[
'default_mailserver_txt'
]
=
'
Default M
ailserver'
;
$wb
[
'company_name_txt'
]
=
'
Company
name'
;
$wb
[
'contact_name_txt'
]
=
'
C
onta
ct name
'
;
$wb
[
'username_txt'
]
=
'
Us
ername'
;
$wb
[
'password_txt'
]
=
'Passwor
d
'
;
$wb
[
'language_txt'
]
=
'
Languag
e'
;
$wb
[
'default_mailserver_txt'
]
=
'
Standardm
ailserver'
;
$wb
[
'company_name_txt'
]
=
'
Firmen
name'
;
$wb
[
'contact_name_txt'
]
=
'
K
onta
kt
'
;
$wb
[
'username_txt'
]
=
'
Benutz
ername'
;
$wb
[
'password_txt'
]
=
'Passwor
t
'
;
$wb
[
'language_txt'
]
=
'
Sprach
e'
;
$wb
[
'usertheme_txt'
]
=
'Theme'
;
$wb
[
'street_txt'
]
=
'Str
eet
'
;
$wb
[
'zip_txt'
]
=
'
ZIP
'
;
$wb
[
'city_txt'
]
=
'
City
'
;
$wb
[
'state_txt'
]
=
'
State
'
;
$wb
[
'country_txt'
]
=
'
Country
'
;
$wb
[
'telephone_txt'
]
=
'Tele
ph
on
e
'
;
$wb
[
'mobile_txt'
]
=
'
Mobile
'
;
$wb
[
'street_txt'
]
=
'Str
aße
'
;
$wb
[
'zip_txt'
]
=
'
PLZ
'
;
$wb
[
'city_txt'
]
=
'
Ort
'
;
$wb
[
'state_txt'
]
=
'
Bundesland
'
;
$wb
[
'country_txt'
]
=
'
Staat
'
;
$wb
[
'telephone_txt'
]
=
'Tele
f
on'
;
$wb
[
'mobile_txt'
]
=
'
Handy
'
;
$wb
[
'fax_txt'
]
=
'Fax'
;
$wb
[
'email_txt'
]
=
'Email'
;
$wb
[
'internet_txt'
]
=
'Internet'
;
$wb
[
'icq_txt'
]
=
'ICQ'
;
$wb
[
'notes_txt'
]
=
'Not
es
'
;
$wb
[
'company_txt'
]
=
'
Company
'
;
$wb
[
'title_txt'
]
=
'Tit
l
e'
;
$wb
[
'firstname_txt'
]
=
'
First
name'
;
$wb
[
'surname_txt'
]
=
'
Sur
name'
;
$wb
[
'limit_client_txt'
]
=
'Max.
number of Clients
'
;
$wb
[
'limit_domain_txt'
]
=
'limit_domain'
;
$wb
[
'limit_subdomain_txt'
]
=
'limit_subdomain'
;
$wb
[
'notes_txt'
]
=
'Not
izen
'
;
$wb
[
'company_txt'
]
=
'
Firma
'
;
$wb
[
'title_txt'
]
=
'Tite
l
'
;
$wb
[
'firstname_txt'
]
=
'
Vor
name'
;
$wb
[
'surname_txt'
]
=
'
Nach
name'
;
$wb
[
'limit_client_txt'
]
=
'Max.
Anzahl an Kunden
'
;
$wb
[
'limit_domain_txt'
]
=
'limit_domain'
;
$wb
[
'limit_subdomain_txt'
]
=
'limit_subdomain'
;
$wb
[
'limit_webquota_txt'
]
=
'limit_webquota'
;
$wb
[
'limit_database_txt'
]
=
'Max.
number of Databases
'
;
$wb
[
'ip_address_txt'
]
=
'
ip_ad
dress'
;
$wb
[
'limit_database_txt'
]
=
'Max.
Anzahl an Datenbanken
'
;
$wb
[
'ip_address_txt'
]
=
'
IP A
dress
e
'
;
$wb
[
'limit_client_error_notint'
]
=
'The sub client limit must be a number.'
;
$wb
[
'firstname_error_empty'
]
=
'
First
name is
empty
.'
;
$wb
[
'contact_error_empty'
]
=
'
C
onta
ct name is empty.
'
;
$wb
[
'default_webserver_txt'
]
=
'
Default W
ebserver'
;
$wb
[
'firstname_error_empty'
]
=
'
Vor
name is
t leer
.'
;
$wb
[
'contact_error_empty'
]
=
'
K
onta
kt ist leer
'
;
$wb
[
'default_webserver_txt'
]
=
'
Standardw
ebserver'
;
$wb
[
'limit_web_domain_txt'
]
=
'Max. number of web domains'
;
$wb
[
'limit_web_aliasdomain_txt'
]
=
'Max. number of web aliasdomains'
;
$wb
[
'limit_web_subdomain_txt'
]
=
'Max. number of web subdomains'
;
...
...
@@ -52,7 +52,7 @@ $wb['default_dnsserver_txt'] = 'Default DNS Server';
$wb
[
'limit_dns_zone_txt'
]
=
'Max. number of DNS zones'
;
$wb
[
'limit_dns_record_txt'
]
=
'Max. number DNS records'
;
$wb
[
'limit_shell_user_txt'
]
=
'Max. number of Shell users'
;
$wb
[
'username_error_empty'
]
=
'
Us
ername is
empty
.'
;
$wb
[
'username_error_empty'
]
=
'
Benutz
ername is
t leer
.'
;
$wb
[
'username_error_unique'
]
=
'The username must be unique.'
;
$wb
[
'limit_maildomain_error_notint'
]
=
'The email domain limit must be a number.'
;
$wb
[
'limit_mailbox_error_notint'
]
=
'The mailbox limit must be a number.'
;
...
...
@@ -72,13 +72,14 @@ $wb['limit_web_subdomain_error_notint'] = 'The website subdomain limit must be a
$wb
[
'limit_ftp_user_error_notint'
]
=
'The ftp user limit must be a number.'
;
$wb
[
'limit_shell_user_error_notint'
]
=
'The shell user limit must be a number.'
;
$wb
[
'limit_dns_zone_error_notint'
]
=
'The dns record limit must be a number.'
;
$wb
[
'default_dbserver_txt'
]
=
'
Default Database S
erver'
;
$wb
[
'default_dbserver_txt'
]
=
'
Standarddatenbanks
erver'
;
$wb
[
'limit_database_error_notint'
]
=
'The database limit must be a number.'
;
$wb
[
'username_error_regex'
]
=
'The Username contains invalid chracaters.'
;
$wb
[
'password_strength_txt'
]
=
'Passwor
d strength
'
;
$wb
[
'password_strength_txt'
]
=
'Passwor
tkomplexität
'
;
$wb
[
'template_master_txt'
]
=
'Master'
;
$wb
[
'template_additional_txt'
]
=
'Addon'
;
$wb
[
'ssh_chroot_txt'
]
=
'SSH-Chroot Option
s
'
;
$wb
[
'web_php_options_txt'
]
=
'PHP Option
s
'
;
$wb
[
'template_additional_txt'
]
=
'Addon
s
'
;
$wb
[
'ssh_chroot_txt'
]
=
'SSH-Chroot Option
en
'
;
$wb
[
'web_php_options_txt'
]
=
'PHP Option
en
'
;
?>
interface/web/client/lib/lang/de_client_template.lng
View file @
fc11794b
...
...
@@ -46,3 +46,4 @@ $wb['limit_database_error_notint'] = 'The database limit must be a number.';
$wb
[
'error_template_name_empty'
]
=
'Bitte geben sie einen Vorlagenamen ein'
;
?>
interface/web/client/lib/lang/de_client_template_list.lng
View file @
fc11794b
<?php
$wb
[
'list_head_txt'
]
=
'
Client-Templates
'
;
$wb
[
'template_type_txt'
]
=
'Typ
e
'
;
$wb
[
'template_name_txt'
]
=
'
Template
name'
;
$wb
[
'list_head_txt'
]
=
'
Kundenvorlagen
'
;
$wb
[
'template_type_txt'
]
=
'Typ'
;
$wb
[
'template_name_txt'
]
=
'
Vorlagen
name'
;
?>
interface/web/client/lib/lang/de_clients_list.lng
View file @
fc11794b
...
...
@@ -7,3 +7,4 @@ $wb['city_txt'] = 'Ort';
$wb
[
'country_txt'
]
=
'Land'
;
?>
interface/web/designer/lib/lang/de.lng
View file @
fc11794b
<?php
?>
interface/web/designer/lib/lang/de_form_edit.lng
View file @
fc11794b
<?php
$wb
[
'name_txt'
]
=
'Formularname'
;
$wb
[
'title_txt'
]
=
'Formulartitel'
;
$wb
[
'template_txt'
]
=
'
Temp
la
t
e'
;
$wb
[
'navframe_txt'
]
=
'Navi
F
rame'
;
$wb
[
'template_txt'
]
=
'
Vor
la
g
e'
;
$wb
[
'navframe_txt'
]
=
'Navi
gationsf
rame'
;
$wb
[
'startpage_txt'
]
=
'Startseite'
;
$wb
[
'tab_width_txt'
]
=
'Tab Breite'
;
$wb
[
'save_txt'
]
=
'Speichern'
;
$wb
[
'cancel_txt'
]
=
'Abbrechen'
;
$wb
[
'header_txt'
]
=
'Formular Eigenschaften'
;
$wb
[
'description_txt'
]
=
'Beschreibung'
;
$wb
[
'action_txt'
]
=
'Aktion (
sc
ript)'
;
$wb
[
'action_txt'
]
=
'Aktion (
Sk
ript)'
;
$wb
[
'db_table_txt'
]
=
'DB Tabelle'
;
$wb
[
'db_table_idx_txt'
]
=
'DB Tabelle
I
ndex'
;
$wb
[
'db_table_idx_txt'
]
=
'DB Tabelle
ni
ndex'
;
$wb
[
'db_history_txt'
]
=
'Undo Log'
;
$wb
[
'tab_default_txt'
]
=
'Standard Tab'
;
$wb
[
'list_default_txt'
]
=
'Standard Liste'
;
$wb
[
'auth_txt'
]
=
'
P
er
missions
'
;
$wb
[
'auth_preset_userid_txt'
]
=
'
Us
erID'
;
$wb
[
'auth_preset_groupid_txt'
]
=
'Gr
o
upID'
;
$wb
[
'auth_preset_perm_user_txt'
]
=
'
Perm. User
'
;
$wb
[
'auth_preset_perm_group_txt'
]
=
'
Perm.
Gr
o
up'
;
$wb
[
'auth_preset_perm_other_txt'
]
=
'
Perm. Other
'
;
$wb
[
'auth_txt'
]
=
'
B
er
echtigungen
'
;
$wb
[
'auth_preset_userid_txt'
]
=
'
Benutz
er
ID'
;
$wb
[
'auth_preset_groupid_txt'
]
=
'Grup
pen
ID'
;
$wb
[
'auth_preset_perm_user_txt'
]
=
'
Benutzerberechtigungen
'
;
$wb
[
'auth_preset_perm_group_txt'
]
=
'Grup
penberechtigungen
'
;
$wb
[
'auth_preset_perm_other_txt'
]
=
'
andere Berechtigungen
'
;
?>
interface/web/designer/lib/lang/de_form_list.lng
View file @
fc11794b
...
...
@@ -6,3 +6,4 @@ $wb['title_txt'] = 'Bezeichnung';
$wb
[
'description_txt'
]
=
'Beschreibung'
;
?>
interface/web/designer/lib/lang/de_form_show.lng
View file @
fc11794b
...
...
@@ -4,7 +4,7 @@ $wb['title_txt'] = 'Formulartitel';
$wb
[
'name_txt'
]
=
'Formularname'
;
$wb
[
'delete_txt'
]
=
'X'
;
$wb
[
'properties_txt'
]
=
'Eigenschaften'
;
$wb
[
'new_tab_txt'
]
=
'Reiter
neu
'
;
$wb
[
'new_tab_txt'
]
=
'
neuer
Reiter'
;
$wb
[
'edit_txt'
]
=
'Bearbeiten'
;
$wb
[
'new_txt'
]
=
'Neu'
;
$wb
[
'up_txt'
]
=
'^'
;
...
...
@@ -12,8 +12,9 @@ $wb['down_txt'] = 'v';
$wb
[
'module_txt'
]
=
'Modul'
;
$wb
[
'form_txt'
]
=
'Formular'
;
$wb
[
'description_txt'
]
=
'Beschreibung'
;
$wb
[
'module_del_txt'
]
=
'
Delete the m
odul
e a
nd all
subdirectories
?'
;
$wb
[
'menu_del_txt'
]
=
'
Delete menu with all menuitems
?'
;
$wb
[
'item_del_txt'
]
=
'
Delete menuitem
?'
;
$wb
[
'module_del_txt'
]
=
'
M
odul
u
nd all
e Unterverzeichnisse löschen
?'
;
$wb
[
'menu_del_txt'
]
=
'
Menü samt Menüeinträgen löschen
?'
;
$wb
[
'item_del_txt'
]
=
'
Menüeintrag löschen
?'
;
?>
interface/web/designer/lib/lang/de_module_edit.lng
View file @
fc11794b
...
...
@@ -11,3 +11,4 @@ $wb['header_txt'] = 'Moduleigenschaften';
$wb
[
'description_txt'
]
=
'Beschreibung'
;
?>
interface/web/designer/lib/lang/de_module_list.lng
View file @
fc11794b
...
...
@@ -4,3 +4,4 @@ $wb['module_txt'] = 'Modul';
$wb
[
'title_txt'
]
=
'Bezeichnung'
;
?>
interface/web/designer/lib/lang/de_module_nav_edit.lng
View file @
fc11794b
...
...
@@ -5,3 +5,4 @@ $wb['save_txt'] = 'Speichern';
$wb
[
'cancel_txt'
]
=
'Abbrechen'
;
?>
interface/web/designer/lib/lang/de_module_nav_item_edit.lng
View file @
fc11794b
...
...
@@ -7,3 +7,4 @@ $wb['save_txt'] = 'Speichern';
$wb
[
'cancel_txt'
]
=
'Abbrechen'
;
?>
interface/web/designer/lib/lang/de_module_show.lng
View file @
fc11794b
...
...
@@ -4,7 +4,7 @@ $wb['title_txt'] = 'Titel';
$wb
[
'name_txt'
]
=
'Modul'
;
$wb
[
'delete_txt'
]
=
'Löschen'
;
$wb
[
'properties_txt'
]
=
'Eigenschaften'
;
$wb
[
'new_menu_txt'
]
=
'Menü hinzufügen'
;
$wb
[
'new_menu_txt'
]
=
'Menü hinzufügen'
;
$wb
[
'edit_txt'
]
=
'Bearbeiten'
;
$wb
[
'new_txt'
]
=
'Neu'
;
$wb
[
'up_txt'
]
=
'nach oben'
;
...
...
@@ -15,3 +15,4 @@ $wb['menu_del_txt'] = 'Wollen Sie das Menü mit allen Untereinträgen löschen?'
$wb
[
'item_del_txt'
]
=
'Wollen Sie den Menüeintrag löschen?'
;
?>
interface/web/dns/lib/lang/de.lng
View file @
fc11794b
<?php
$wb
[
'DNS'
]
=
'DNS'
;
$wb
[
'Zones'
]
=
'Zone
s
'
;
$wb
[
'Zones'
]
=
'Zone
n
'
;
$wb
[
'DNS A'
]
=
'DNS A'
;
$wb
[
'DNS ALIAS'
]
=
'DNS ALIAS'
;
$wb
[
'DNS CNAME'
]
=
'DNS CNAME'
;
...
...
@@ -10,9 +10,10 @@ $wb['DNS ns'] = 'DNS ns';
$wb
[
'DNS ptr'
]
=
'DNS ptr'
;
$wb
[
'DNS RP'
]
=
'DNS RP'
;
$wb
[
'DNS Zone'
]
=
'DNS Zone'
;
$wb
[
'Records'
]
=
'
Records
'
;
$wb
[
'Records'
]
=
'
Einträge
'
;
$wb
[
'DNS SRV'
]
=
'DNS SRV'
;
$wb
[
'DNS TXT Record'
]
=
'DNS TXT
Record
'
;
$wb
[
'DNS TXT Record'
]
=
'DNS TXT
Eintrag
'
;
$wb
[
'DNS TXT'
]
=
'DNS TXT'
;
?>
Prev
1
2
3
4
5
6
Next
Write
Preview
Supports
Markdown
0%
Try again
or
attach a new file
.
Cancel
You are about to add
0
people
to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Cancel
Please
register
or
sign in
to comment