View current used quota for emailboxes with dovecot

Add the possibility to view the current used quota and the total quota for each mailbox with dovecot.

Dovecot can keep his quota in several formats , one of which is a database tables ( as opposing to maildir quota ). The relevant documentation can be found here :