After going to Email -> Mailbox quota and trying to sort by Used Space or Used % results are going away.