Ignore postfix_custom and dovecot_custom config files in conf-custom check

Ignore postfix_custom and dovecot_custom config files when checking if there are custom config.

Maybe add a separate warning "You are using custom config for Postfix and Dovecot. Make sure your template does not interfere with breaking changes (usually noted in the release notes"