Sum of used column in quota dashlets

I'm missing the sum of quota used by a client. So I propose adding it to the bottom of the dashlet tables.

assigned to @helmo

mentioned in merge request !1739 (merged)

mentioned in commit 7f4ceb0b

closed with merge request !1739 (merged)

mentioned in issue #6512 (closed)