From e61c86a9d1a1f4a5c978ceafd3b139880168cf2e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Michael Seevogel Date: Tue, 5 Mar 2024 15:18:13 +0100 Subject: [PATCH 1/2] Update German translations --- .../mail/lib/lang/de_backup_stats_list.lng | 2 +- interface/web/mail/lib/lang/de_mail_alias.lng | 12 +- .../web/mail/lib/lang/de_mail_alias_list.lng | 6 +- .../web/mail/lib/lang/de_mail_aliasdomain.lng | 8 +- .../lib/lang/de_mail_aliasdomain_list.lng | 4 +- .../web/mail/lib/lang/de_mail_blacklist.lng | 8 +- .../mail/lib/lang/de_mail_blacklist_list.lng | 4 +- .../web/mail/lib/lang/de_mail_domain.lng | 12 +- .../lib/lang/de_mail_domain_admin_list.lng | 2 +- .../mail/lib/lang/de_mail_domain_catchall.lng | 4 +- .../lib/lang/de_mail_domain_catchall_list.lng | 2 +- .../web/mail/lib/lang/de_mail_domain_list.lng | 2 +- .../web/mail/lib/lang/de_mail_forward.lng | 14 +-- .../mail/lib/lang/de_mail_forward_list.lng | 4 +- .../web/mail/lib/lang/de_mail_mailinglist.lng | 8 +- .../mail/lib/lang/de_mail_relay_domain.lng | 8 +- .../lib/lang/de_mail_relay_domain_list.lng | 4 +- .../mail/lib/lang/de_mail_relay_recipient.lng | 4 +- .../lib/lang/de_mail_relay_recipient_list.lng | 6 +- .../web/mail/lib/lang/de_mail_spamfilter.lng | 18 +-- .../web/mail/lib/lang/de_mail_transport.lng | 6 +- .../mail/lib/lang/de_mail_transport_list.lng | 2 +- interface/web/mail/lib/lang/de_mail_user.lng | 30 ++--- .../web/mail/lib/lang/de_mail_user_filter.lng | 6 +- .../web/mail/lib/lang/de_mail_user_list.lng | 6 +- .../mail/lib/lang/de_mail_user_stats_list.lng | 4 +- .../web/mail/lib/lang/de_mail_whitelist.lng | 10 +- .../mail/lib/lang/de_mail_whitelist_list.lng | 6 +- .../mail/lib/lang/de_spamfilter_blacklist.lng | 2 +- .../lib/lang/de_spamfilter_blacklist_list.lng | 6 +- .../mail/lib/lang/de_spamfilter_config.lng | 20 ++-- .../mail/lib/lang/de_spamfilter_policy.lng | 52 ++++---- .../lib/lang/de_spamfilter_policy_list.lng | 12 +- .../web/mail/lib/lang/de_spamfilter_users.lng | 2 +- .../mail/lib/lang/de_spamfilter_whitelist.lng | 2 +- .../lib/lang/de_spamfilter_whitelist_list.lng | 6 +- .../lib/lang/de_user_quota_stats_list.lng | 4 +- .../web/mail/lib/lang/de_xmpp_domain.lng | 112 +++++++++--------- .../lib/lang/de_xmpp_domain_admin_list.lng | 10 +- .../web/mail/lib/lang/de_xmpp_domain_list.lng | 8 +- interface/web/mail/lib/lang/de_xmpp_user.lng | 26 ++-- .../web/mail/lib/lang/de_xmpp_user_list.lng | 12 +- interface/web/mailuser/lib/lang/de.lng | 4 +- interface/web/mailuser/lib/lang/de_index.lng | 10 +- .../lib/lang/de_mail_user_autoresponder.lng | 2 +- .../web/mailuser/lib/lang/de_mail_user_cc.lng | 10 +- .../mailuser/lib/lang/de_mail_user_filter.lng | 10 +- .../lib/lang/de_mail_user_filter_list.lng | 4 +- .../lib/lang/de_mail_user_password.lng | 4 +- .../lib/lang/de_mail_user_spamfilter.lng | 2 +- interface/web/monitor/lib/lang/de.lng | 110 ++++++++--------- .../web/sites/lib/lang/de_web_domain.lng | 22 ++-- .../web/sites/lib/lang/de_web_subdomain.lng | 18 +-- .../lib/lang/de_web_vhost_domain_list.lng | 2 +- .../sites/lib/lang/de_web_vhost_subdomain.lng | 8 +- .../tools/lib/lang/de_import_ispconfig.lng | 22 ++-- .../web/tools/lib/lang/de_import_vpopmail.lng | 10 +- interface/web/tools/lib/lang/de_index.lng | 2 +- interface/web/tools/lib/lang/de_resync.lng | 32 ++--- .../web/tools/lib/lang/de_tpl_default.lng | 6 +- .../web/tools/lib/lang/de_usersettings.lng | 2 +- 61 files changed, 378 insertions(+), 378 deletions(-) diff --git a/interface/web/mail/lib/lang/de_backup_stats_list.lng b/interface/web/mail/lib/lang/de_backup_stats_list.lng index 9147d3cbd6..c2210bfed3 100644 --- a/interface/web/mail/lib/lang/de_backup_stats_list.lng +++ b/interface/web/mail/lib/lang/de_backup_stats_list.lng @@ -1,5 +1,5 @@ diff --git a/interface/web/mail/lib/lang/de_mail_aliasdomain.lng b/interface/web/mail/lib/lang/de_mail_aliasdomain.lng index f75bd1659c..cde8a93a4b 100644 --- a/interface/web/mail/lib/lang/de_mail_aliasdomain.lng +++ b/interface/web/mail/lib/lang/de_mail_aliasdomain.lng @@ -3,9 +3,9 @@ $wb['source_txt'] = 'Quelle'; $wb['destination_txt'] = 'Ziel'; $wb['active_txt'] = 'Aktiv'; $wb['no_domain_perm'] = 'Sie haben keine Rechte für diese Domain.'; -$wb['limit_mailaliasdomain_txt'] = 'Die maximale Anzahl an E-Mail Alias Domains für Ihr Konto wurde erreicht.'; +$wb['limit_mailaliasdomain_txt'] = 'Die maximale Anzahl an E-Mail-Alias-Domains für Ihr Konto wurde erreicht.'; $wb['source_destination_identical_txt'] = 'Quell- und Ziel Domain sind identisch.'; -$wb['source_error_empty'] = 'Quell Domain ist leer.'; -$wb['source_error_unique'] = 'Quell Domain duplizieren.'; -$wb['source_error_regex'] = 'Ungültiger Quell Domainname.'; +$wb['source_error_empty'] = 'Quelldomain ist leer.'; +$wb['source_error_unique'] = 'Quelldomain duplizieren.'; +$wb['source_error_regex'] = 'Ungültiger Quelldomainname.'; ?> diff --git a/interface/web/mail/lib/lang/de_mail_aliasdomain_list.lng b/interface/web/mail/lib/lang/de_mail_aliasdomain_list.lng index c386d429bc..82806d7347 100644 --- a/interface/web/mail/lib/lang/de_mail_aliasdomain_list.lng +++ b/interface/web/mail/lib/lang/de_mail_aliasdomain_list.lng @@ -1,7 +1,7 @@ diff --git a/interface/web/mail/lib/lang/de_mail_blacklist.lng b/interface/web/mail/lib/lang/de_mail_blacklist.lng index 7cb69f74bc..b46708e282 100644 --- a/interface/web/mail/lib/lang/de_mail_blacklist.lng +++ b/interface/web/mail/lib/lang/de_mail_blacklist.lng @@ -1,12 +1,12 @@ diff --git a/interface/web/mail/lib/lang/de_mail_mailinglist.lng b/interface/web/mail/lib/lang/de_mail_mailinglist.lng index e09153f44b..6477fe86ee 100644 --- a/interface/web/mail/lib/lang/de_mail_mailinglist.lng +++ b/interface/web/mail/lib/lang/de_mail_mailinglist.lng @@ -2,22 +2,22 @@ $wb['limit_mailmailinglist_txt'] = 'Limit erreicht'; $wb['domain_error_empty'] = 'Domain ist leer.'; $wb['listname_error_empty'] = 'Listenname ist leer.'; -$wb['domain_error_regex'] = 'Domain Name ist nicht gültig.'; +$wb['domain_error_regex'] = 'Domainname ist nicht gültig.'; $wb['listname_error_regex'] = 'Der Listenname ist ungültig. Die Mindestlänge beträgt 2 Zeichen (erlaubt sind: [a-z 1-9 - _])'; -$wb['email_in_use_txt'] = 'E-Mail Adresse ist bereits in Benutzung'; +$wb['email_in_use_txt'] = 'E-Mail-Adresse ist bereits in Benutzung'; $wb['no_domain_perm'] = 'Sie haben keine Rechte für diese Domain.'; $wb['password_strength_txt'] = 'Passwortkomplexität'; $wb['server_id_txt'] = 'Server'; $wb['domain_txt'] = 'Domain'; $wb['listname_txt'] = 'Listenname'; $wb['client_txt'] = 'Kunde'; -$wb['email_txt'] = 'E-Mail Adresse'; +$wb['email_txt'] = 'E-Mail-Adresse'; $wb['password_txt'] = 'Passwort'; $wb['generate_password_txt'] = 'Passwort erzeugen'; $wb['repeat_password_txt'] = 'Passwort wiederholen'; $wb['password_mismatch_txt'] = 'Die Passwörter stimmen nicht überein.'; $wb['password_match_txt'] = 'Die Passwörter stimmen überein.'; $wb['listname_error_unique'] = 'Es beseht bereits eine Mailingliste mit diesem Namen auf dem Serverr. Bitte verwenden Sie einen anderen Mailinglistennamen.'; -$wb['email_error_isemail'] = 'Die E-Mail Adresse ist falsch.'; +$wb['email_error_isemail'] = 'Die E-Mail-Adresse ist falsch.'; $wb['mailinglist_txt'] = 'Mailingliste'; ?> diff --git a/interface/web/mail/lib/lang/de_mail_relay_domain.lng b/interface/web/mail/lib/lang/de_mail_relay_domain.lng index 6c0456a2c2..334c59ccdb 100644 --- a/interface/web/mail/lib/lang/de_mail_relay_domain.lng +++ b/interface/web/mail/lib/lang/de_mail_relay_domain.lng @@ -1,9 +1,9 @@ diff --git a/interface/web/mail/lib/lang/de_mail_relay_recipient_list.lng b/interface/web/mail/lib/lang/de_mail_relay_recipient_list.lng index fc5d6f47c5..61dcab1d34 100644 --- a/interface/web/mail/lib/lang/de_mail_relay_recipient_list.lng +++ b/interface/web/mail/lib/lang/de_mail_relay_recipient_list.lng @@ -1,9 +1,9 @@ diff --git a/interface/web/mail/lib/lang/de_mail_spamfilter.lng b/interface/web/mail/lib/lang/de_mail_spamfilter.lng index b133a4129b..7af10884c1 100644 --- a/interface/web/mail/lib/lang/de_mail_spamfilter.lng +++ b/interface/web/mail/lib/lang/de_mail_spamfilter.lng @@ -1,17 +1,17 @@ diff --git a/interface/web/mail/lib/lang/de_mail_transport.lng b/interface/web/mail/lib/lang/de_mail_transport.lng index 724882866f..9ed6c36375 100644 --- a/interface/web/mail/lib/lang/de_mail_transport.lng +++ b/interface/web/mail/lib/lang/de_mail_transport.lng @@ -3,9 +3,9 @@ $wb['server_id_txt'] = 'Server'; $wb['domain_txt'] = 'Domain'; $wb['destination_txt'] = 'Ziel'; $wb['type_txt'] = 'Typ'; -$wb['mx_txt'] = 'Kein MX Lookup'; +$wb['mx_txt'] = 'Kein MX-Lookup'; $wb['sort_order_txt'] = 'Sortiert nach'; $wb['active_txt'] = 'Aktiv'; -$wb['limit_mailrouting_txt'] = 'Die maximale Anzahl an E-Mail Routen für Ihr Konto wurde erreicht.'; +$wb['limit_mailrouting_txt'] = 'Die maximale Anzahl an E-Mail-Routen für Ihr Konto wurde erreicht.'; $wb['transport_txt'] = 'Transport'; -$wb['domain_error_unique'] = 'A mail transport for this Domain already exists on this server.'; +$wb['domain_error_unique'] = 'Ein Mail-Transport für diese Domain existiert bereits auf diesem Server.'; diff --git a/interface/web/mail/lib/lang/de_mail_transport_list.lng b/interface/web/mail/lib/lang/de_mail_transport_list.lng index 6c9f8656c4..713c2a766e 100644 --- a/interface/web/mail/lib/lang/de_mail_transport_list.lng +++ b/interface/web/mail/lib/lang/de_mail_transport_list.lng @@ -1,5 +1,5 @@ 1'; $wb['autoresponder_start_date_txt'] = 'Startet am'; $wb['autoresponder_start_date_ispast'] = 'Startdatum kann nicht in der Vergangenheit liegen.'; $wb['autoresponder_end_date_txt'] = 'Endet am'; $wb['autoresponder_end_date_isgreater'] = 'Enddatum muss angegeben werden und muss später als das Startdatum sein.'; -$wb['move_junk_txt'] = 'Spam E-Mails in den Junk-Ordner verschieben'; +$wb['move_junk_txt'] = 'Spam-E-Mails in den Junk-Ordner verschieben'; $wb['move_junk_y_txt'] = 'Zuerst verschieben, vor benutzerdefinierten Filtern.'; $wb['move_junk_a_txt'] = 'Als Letztes verschieben, nach benutzerdefinierten Filtern.'; $wb['move_junk_n_txt'] = 'Spam-E-Mails nicht in den Junk-Ordner verschieben.'; @@ -45,13 +45,13 @@ $wb['name_txt'] = 'Name'; $wb['name_optional_txt'] = '(optional)'; $wb['autoresponder_active'] = 'Autoresponder aktivieren'; $wb['cc_txt'] = 'Eingehende Mails in Kopie senden an'; -$wb['cc_error_isemail'] = 'Das Feld "Kopie senden an" enthält keine gültige E-Mail Adresse'; +$wb['cc_error_isemail'] = 'Das Feld "Kopie senden an" enthält keine gültige E-Mail-Adresse'; $wb['forward_in_lda_txt'] = 'Kopiere E-Mail während der Zustellung'; $wb['tooltip_forward_in_lda_txt'] = 'Legt fest, ob die E-Mail-Kopie vor oder während der Zustellung an die Mailbox weitergeleitet werden soll.'; $wb['login_error_unique'] = 'Benutzername wird bereits verwendet.'; $wb['login_error_regex'] = 'Zulässige Zeichen sind A-Z, a-z, 0-9, ., _ und -.'; $wb['login_txt'] = 'Anmelden'; -$wb['error_login_email_txt'] = 'Dieser Benutzername ist nicht zulässig. Bitte verwenden Sie einen anderen Benutzernamen oder die E-Mail Adresse als Benutzername.'; +$wb['error_login_email_txt'] = 'Dieser Benutzername ist nicht zulässig. Bitte verwenden Sie einen anderen Benutzernamen oder die E-Mail-Adresse als Benutzername.'; $wb['domain_txt'] = 'Domain'; $wb['now_txt'] = 'Jetzt'; $wb['generate_password_txt'] = 'Passwort erzeugen'; @@ -67,14 +67,14 @@ $wb['weekly_backup_txt'] = 'wöchentlich'; $wb['monthly_backup_txt'] = 'monatlich'; $wb['cc_note_txt'] = '(Mehrere E-Mail-Adressen mit Kommas trennen)'; $wb['sender_cc_txt'] = 'Kopie ausgehender Emails senden an (BCC)'; -$wb['sender_cc_error_isemail'] = '-Kopie ausgehender Emails senden an- Feld enthält keine gültige Emailadresse'; +$wb['sender_cc_error_isemail'] = '-Kopie ausgehender E-Mails senden an- Feld enthält keine gültige E-Mail-Adresse'; $wb['sender_cc_note_txt'] = '(Nur eine E-Mail-Adresse)'; $wb['password_click_to_set_txt'] = 'Passwort erzeugen'; $wb['purge_trash_days_txt'] = 'Papierkorb automatisch nach X Tagen leeren'; $wb['tooltip_purge_trash_days_txt'] = '0 = deaktiviert'; $wb['purge_junk_days_txt'] = 'Junk-Ordner automatisch nach X Tagen leeren'; $wb['tooltip_purge_junk_days_txt'] = '0 = deaktiviert'; -$wb['imap_prefix_txt'] = 'IMAP prefix'; -$wb['tooltip_imap_prefix_txt'] = 'In most cases this should be left empty. To allow seamless per-mailbox migration of legacy systems you can specify a prefix followed by the hierarchy separator. e.g.: \'INBOX.\''; +$wb['imap_prefix_txt'] = 'IMAP-Präfix'; +$wb['tooltip_imap_prefix_txt'] = 'In den meisten Fällen sollte dies leer gelassen werden. Um eine nahtlose Migration von Altsystemen zu ermöglichen, können Sie ein Präfix, gefolgt vom Hierarchietrennzeichen, angeben, z. B: \'INBOX.\''; ?> diff --git a/interface/web/mail/lib/lang/de_mail_user_filter.lng b/interface/web/mail/lib/lang/de_mail_user_filter.lng index 13be430c80..14e7b16264 100644 --- a/interface/web/mail/lib/lang/de_mail_user_filter.lng +++ b/interface/web/mail/lib/lang/de_mail_user_filter.lng @@ -7,7 +7,7 @@ $wb['rulename_error_empty'] = 'Name ist leer.'; $wb['searchterm_is_empty'] = 'Suchbegriff ist leer.'; $wb['source_txt'] = 'Quelle'; $wb['target_error_regex'] = 'Das Ziel beinhaltet wahrscheinlich diese Zeichen: a-z, 0-9, -, ., _, &, /, und {space}'; -$wb['limit_mailfilter_txt'] = 'Die maximale Anzahl an E-Mail Filtern für Ihr Konto wurde erreicht.'; +$wb['limit_mailfilter_txt'] = 'Die maximale Anzahl an E-Mail-Filtern für Ihr Konto wurde erreicht.'; $wb['subject_txt'] = 'Betreff'; $wb['from_txt'] = 'Von'; $wb['to_txt'] = 'An'; @@ -20,8 +20,8 @@ $wb['regex_txt'] = 'Matches Regex'; $wb['move_stop_txt'] = 'Verschieben nach'; $wb['delete_txt'] = 'Löschen'; $wb['header_txt'] = 'Header'; -$wb['size_over_txt'] = 'Email ist größer als (KB)'; -$wb['size_under_txt'] = 'Email ist kleiner als (KB)'; +$wb['size_over_txt'] = 'E-Mail ist größer als (KB)'; +$wb['size_under_txt'] = 'E-Mail ist kleiner als (KB)'; $wb['localpart_txt'] = 'Localpart'; $wb['domain_txt'] = 'Domain'; $wb['keep_txt'] = 'Behalten'; diff --git a/interface/web/mail/lib/lang/de_mail_user_list.lng b/interface/web/mail/lib/lang/de_mail_user_list.lng index b1ebb2fd1d..d42804d14b 100644 --- a/interface/web/mail/lib/lang/de_mail_user_list.lng +++ b/interface/web/mail/lib/lang/de_mail_user_list.lng @@ -1,8 +1,8 @@ diff --git a/interface/web/mail/lib/lang/de_spamfilter_blacklist.lng b/interface/web/mail/lib/lang/de_spamfilter_blacklist.lng index 63205a5ec1..4c7e16d9aa 100644 --- a/interface/web/mail/lib/lang/de_spamfilter_blacklist.lng +++ b/interface/web/mail/lib/lang/de_spamfilter_blacklist.lng @@ -2,7 +2,7 @@ $wb['server_id_txt'] = 'Server'; $wb['wb_txt'] = 'wb'; $wb['rid_txt'] = 'Benutzer'; -$wb['email_txt'] = 'E-Mail Adresse'; +$wb['email_txt'] = 'E-Mail-Adresse'; $wb['priority_txt'] = 'Priorität'; $wb['active_txt'] = 'Aktiv'; $wb['limit_spamfilter_wblist_txt'] = 'Die maximale Anzahl an White- oder Blacklist Einträgen für ihr Konto wurde erreicht.'; diff --git a/interface/web/mail/lib/lang/de_spamfilter_blacklist_list.lng b/interface/web/mail/lib/lang/de_spamfilter_blacklist_list.lng index 7ba623b657..ded5fa4303 100644 --- a/interface/web/mail/lib/lang/de_spamfilter_blacklist_list.lng +++ b/interface/web/mail/lib/lang/de_spamfilter_blacklist_list.lng @@ -1,9 +1,9 @@ diff --git a/interface/web/mail/lib/lang/de_spamfilter_config.lng b/interface/web/mail/lib/lang/de_spamfilter_config.lng index 2cf223259b..f0c66e0e0f 100644 --- a/interface/web/mail/lib/lang/de_spamfilter_config.lng +++ b/interface/web/mail/lib/lang/de_spamfilter_config.lng @@ -1,20 +1,20 @@ diff --git a/interface/web/mail/lib/lang/de_spamfilter_policy.lng b/interface/web/mail/lib/lang/de_spamfilter_policy.lng index 1036fbf91c..26f982d4ae 100644 --- a/interface/web/mail/lib/lang/de_spamfilter_policy.lng +++ b/interface/web/mail/lib/lang/de_spamfilter_policy.lng @@ -1,40 +1,40 @@ diff --git a/interface/web/mail/lib/lang/de_spamfilter_users.lng b/interface/web/mail/lib/lang/de_spamfilter_users.lng index d6b148cbe3..25171a837d 100644 --- a/interface/web/mail/lib/lang/de_spamfilter_users.lng +++ b/interface/web/mail/lib/lang/de_spamfilter_users.lng @@ -10,4 +10,4 @@ $wb['fullname_error_notempty'] = 'Der Name darf nicht leer sein.'; $wb['10 - highest'] = '10 - höchste'; $wb['5 - medium'] = '5 - normal'; $wb['1 - lowest'] = '1 - niedrigste'; -$wb['inherit_policy'] = '- Inherit domain setting -'; +$wb['inherit_policy'] = '- Vererbung der Domäneneinstellung -'; diff --git a/interface/web/mail/lib/lang/de_spamfilter_whitelist.lng b/interface/web/mail/lib/lang/de_spamfilter_whitelist.lng index fc6be5baed..55f69f463b 100644 --- a/interface/web/mail/lib/lang/de_spamfilter_whitelist.lng +++ b/interface/web/mail/lib/lang/de_spamfilter_whitelist.lng @@ -2,7 +2,7 @@ $wb['server_id_txt'] = 'Server'; $wb['wb_txt'] = 'wb'; $wb['rid_txt'] = 'Benutzer'; -$wb['email_txt'] = 'E-Mail Adresse'; +$wb['email_txt'] = 'E-Mail-Adresse'; $wb['priority_txt'] = 'Priorität'; $wb['active_txt'] = 'Aktiv'; $wb['limit_spamfilter_wblist_txt'] = 'Die maximale Anzahl an White- oder Blacklist Einträgen für Ihr Konto wurde erreicht.'; diff --git a/interface/web/mail/lib/lang/de_spamfilter_whitelist_list.lng b/interface/web/mail/lib/lang/de_spamfilter_whitelist_list.lng index 4d7769d2aa..5c93be8ccd 100644 --- a/interface/web/mail/lib/lang/de_spamfilter_whitelist_list.lng +++ b/interface/web/mail/lib/lang/de_spamfilter_whitelist_list.lng @@ -1,9 +1,9 @@ diff --git a/interface/web/mail/lib/lang/de_user_quota_stats_list.lng b/interface/web/mail/lib/lang/de_user_quota_stats_list.lng index beb9c18eb9..90f28f396d 100644 --- a/interface/web/mail/lib/lang/de_user_quota_stats_list.lng +++ b/interface/web/mail/lib/lang/de_user_quota_stats_list.lng @@ -1,8 +1,8 @@ diff --git a/interface/web/mail/lib/lang/de_xmpp_domain.lng b/interface/web/mail/lib/lang/de_xmpp_domain.lng index 0541203b2e..520b5154da 100644 --- a/interface/web/mail/lib/lang/de_xmpp_domain.lng +++ b/interface/web/mail/lib/lang/de_xmpp_domain.lng @@ -1,62 +1,62 @@ diff --git a/interface/web/mail/lib/lang/de_xmpp_domain_admin_list.lng b/interface/web/mail/lib/lang/de_xmpp_domain_admin_list.lng index af643eab5a..0c3f8f974c 100644 --- a/interface/web/mail/lib/lang/de_xmpp_domain_admin_list.lng +++ b/interface/web/mail/lib/lang/de_xmpp_domain_admin_list.lng @@ -1,8 +1,8 @@ diff --git a/interface/web/mail/lib/lang/de_xmpp_domain_list.lng b/interface/web/mail/lib/lang/de_xmpp_domain_list.lng index ebfebab7d5..af23b58d6d 100644 --- a/interface/web/mail/lib/lang/de_xmpp_domain_list.lng +++ b/interface/web/mail/lib/lang/de_xmpp_domain_list.lng @@ -1,7 +1,7 @@ diff --git a/interface/web/mail/lib/lang/de_xmpp_user.lng b/interface/web/mail/lib/lang/de_xmpp_user.lng index 6ab739d98b..04d3688131 100644 --- a/interface/web/mail/lib/lang/de_xmpp_user.lng +++ b/interface/web/mail/lib/lang/de_xmpp_user.lng @@ -1,15 +1,15 @@ diff --git a/interface/web/mail/lib/lang/de_xmpp_user_list.lng b/interface/web/mail/lib/lang/de_xmpp_user_list.lng index f2651cb62b..4acb7f0f14 100644 --- a/interface/web/mail/lib/lang/de_xmpp_user_list.lng +++ b/interface/web/mail/lib/lang/de_xmpp_user_list.lng @@ -1,8 +1,8 @@ diff --git a/interface/web/mailuser/lib/lang/de.lng b/interface/web/mailuser/lib/lang/de.lng index b373d456a0..d851e0beac 100644 --- a/interface/web/mailuser/lib/lang/de.lng +++ b/interface/web/mailuser/lib/lang/de.lng @@ -1,9 +1,9 @@ diff --git a/interface/web/mailuser/lib/lang/de_index.lng b/interface/web/mailuser/lib/lang/de_index.lng index 522ddbc8db..93bea6ca6e 100644 --- a/interface/web/mailuser/lib/lang/de_index.lng +++ b/interface/web/mailuser/lib/lang/de_index.lng @@ -1,11 +1,11 @@ diff --git a/interface/web/mailuser/lib/lang/de_mail_user_filter.lng b/interface/web/mailuser/lib/lang/de_mail_user_filter.lng index 73e98770fd..e150c250c5 100644 --- a/interface/web/mailuser/lib/lang/de_mail_user_filter.lng +++ b/interface/web/mailuser/lib/lang/de_mail_user_filter.lng @@ -7,8 +7,8 @@ $wb['rulename_error_empty'] = 'Name ist leer.'; $wb['searchterm_is_empty'] = 'Suchbegriff ist leer.'; $wb['source_txt'] = 'Quelle'; $wb['target_error_regex'] = 'Das Ziel darf nur die folgenden Zeichen enthalten: a-z, 0-9, -, ., _, &, /, und {space}'; -$wb['limit_mailfilter_txt'] = 'Die max. Anzahl an E-Mailfiltern ist erreicht.'; -$wb['mailbox_filter_txt'] = 'E-Mailfilter'; +$wb['limit_mailfilter_txt'] = 'Die max. Anzahl an E-Mail-Filtern ist erreicht.'; +$wb['mailbox_filter_txt'] = 'E-Mail-Filter'; $wb['subject_txt'] = 'Betreff'; $wb['from_txt'] = 'Von'; $wb['to_txt'] = 'An'; @@ -17,9 +17,9 @@ $wb['is_txt'] = 'Ist'; $wb['begins_with_txt'] = 'Startet mit'; $wb['ends_with_txt'] = 'Endet mit'; $wb['move_to_txt'] = 'Verschieben nach'; -$wb['regex_txt'] = 'Matches Regex'; +$wb['regex_txt'] = 'Stimmt mit Regex überein'; $wb['delete_txt'] = 'Löschen'; $wb['header_txt'] = 'Header'; -$wb['size_over_txt'] = 'Email size over (KB)'; -$wb['size_under_txt'] = 'Email size under (KB)'; +$wb['size_over_txt'] = 'Größe der E-Mail über (KB)'; +$wb['size_under_txt'] = 'Größe der E-Mail unter (KB)'; ?> diff --git a/interface/web/mailuser/lib/lang/de_mail_user_filter_list.lng b/interface/web/mailuser/lib/lang/de_mail_user_filter_list.lng index 9abd40d7e3..35be5d34c9 100644 --- a/interface/web/mailuser/lib/lang/de_mail_user_filter_list.lng +++ b/interface/web/mailuser/lib/lang/de_mail_user_filter_list.lng @@ -1,8 +1,8 @@ diff --git a/interface/web/mailuser/lib/lang/de_mail_user_password.lng b/interface/web/mailuser/lib/lang/de_mail_user_password.lng index cf97177b61..f1aea92007 100644 --- a/interface/web/mailuser/lib/lang/de_mail_user_password.lng +++ b/interface/web/mailuser/lib/lang/de_mail_user_password.lng @@ -1,5 +1,5 @@ diff --git a/interface/web/mailuser/lib/lang/de_mail_user_spamfilter.lng b/interface/web/mailuser/lib/lang/de_mail_user_spamfilter.lng index d444899a8f..ab1dd87fde 100644 --- a/interface/web/mailuser/lib/lang/de_mail_user_spamfilter.lng +++ b/interface/web/mailuser/lib/lang/de_mail_user_spamfilter.lng @@ -2,6 +2,6 @@ $wb['mailbox_spamfilter_txt'] = 'Spamfilter'; $wb['spamfilter_txt'] = 'Spamfilter'; $wb['email_txt'] = 'E-Mail'; -$wb['inherit_policy'] = '- Inherit domain setting -'; +$wb['inherit_policy'] = '- Vererbung der Domäneneinstellung -'; $wb['policy_txt'] = 'Richtlinie'; ?> diff --git a/interface/web/monitor/lib/lang/de.lng b/interface/web/monitor/lib/lang/de.lng index 629df19fdd..652c7b412e 100644 --- a/interface/web/monitor/lib/lang/de.lng +++ b/interface/web/monitor/lib/lang/de.lng @@ -22,27 +22,27 @@ $wb['minutes'] = 'Minuten'; $wb['Overview'] = 'Übersicht zeigen'; $wb['System State (All Servers)'] = 'Systemstatus (Alle Server)'; $wb['Hardware-Information'] = 'Hardwareinformationen'; -$wb['CPU info'] = 'CPU Informationen'; +$wb['CPU info'] = 'CPU-Informationen'; $wb['Server State'] = 'Serverstatus'; $wb['Update State'] = 'Updatestatus anzeigen'; -$wb['RAID state'] = 'RAID Status anzeigen'; +$wb['RAID state'] = 'RAID-Status anzeigen'; $wb['Server load'] = 'Serverauslastung anzeigen'; $wb['Disk usage'] = 'Festplattenbelegung anzeigen'; $wb['Memory usage'] = 'Speicherauslastung anzeigen'; $wb['Services'] = 'Dienste anzeigen'; -$wb['Mail-Queue'] = 'E-Mail Warteschlange anzeigen'; -$wb['Mail-Log'] = 'E-Mail Protokoll anzeigen'; -$wb['Mail warn-Log'] = 'E-Mail Warn Protokoll anzeigen'; -$wb['Mail err-Log'] = 'E-Mail Fehler Protokoll anzeigen'; -$wb['System-Log'] = 'System Protokoll anzeigen'; -$wb['Freshclam-Log'] = 'Freshclam Protokoll anzeigen'; +$wb['Mail-Queue'] = 'E-Mail-Warteschlange anzeigen'; +$wb['Mail-Log'] = 'E-Mail-Protokoll anzeigen'; +$wb['Mail warn-Log'] = 'E-Mail Warn-Protokoll anzeigen'; +$wb['Mail err-Log'] = 'E-Mail-Fehler-Protokoll anzeigen'; +$wb['System-Log'] = 'System-Protokoll anzeigen'; +$wb['Freshclam-Log'] = 'Freshclam-Protokoll anzeigen'; $wb['Let\'s Encrypt log'] = 'Let\'s Encrypt log'; -$wb['Clamav-Log'] = 'ClamAV Protokoll anzeigen'; -$wb['ISPConfig-Log'] = 'ISPConfig Protokoll anzeigen'; -$wb['RKHunter-Log'] = 'RKHunter Protokoll anzeigen'; +$wb['Clamav-Log'] = 'ClamAV-Protokoll anzeigen'; +$wb['ISPConfig-Log'] = 'ISPConfig-Protokoll anzeigen'; +$wb['RKHunter-Log'] = 'RKHunter-Protokoll anzeigen'; $wb['Jobqueue'] = 'Jobwarteschlange anzeigen'; $wb['Data Log History'] = 'Datalog-History anzeigen'; -$wb['ISPC Cron-Log'] = 'Cron Protokoll anzeigen'; +$wb['ISPC Cron-Log'] = 'Cron-Protokoll anzeigen'; $wb['no_data_updates_txt'] = 'Derzeit stehen keine Daten über Updates zur Verfügung. Bitte später erneut überprüfen.'; $wb['no_data_raid_txt'] = 'Derzeit stehen keine Daten über RAID zur Verfügung. Bitte später erneut überprüfen.'; $wb['no_data_rkhunter_txt'] = 'Derzeit stehen keine Daten von RKHunter zur Verfügung. Bitte später erneut überprüfen.'; @@ -56,15 +56,15 @@ $wb['monitor_diskusage_used_txt'] = 'In Verwendung'; $wb['monitor_diskusage_available_txt'] = 'verfügbar'; $wb['monitor_diskusage_usage_txt'] = 'Verwendung in %'; $wb['monitor_diskusage_mounted_txt'] = 'gemountet unter'; -$wb['monitor_logs_mail_txt'] = 'E-Mail Protokoll'; -$wb['monitor_logs_mailwarn_txt'] = 'E-Mail Warnung Protokoll'; -$wb['monitor_logs_mailerr_txt'] = 'E-Mail Fehler Protokoll'; -$wb['monitor_logs_messages_txt'] = 'Systemmeldungen Protokoll'; -$wb['monitor_logs_ispccron_txt'] = 'Cron Protokoll'; +$wb['monitor_logs_mail_txt'] = 'E-Mail-Protokoll'; +$wb['monitor_logs_mailwarn_txt'] = 'E-Mail-Warnung-Protokoll'; +$wb['monitor_logs_mailerr_txt'] = 'E-Mail-Fehler-Protokoll'; +$wb['monitor_logs_messages_txt'] = 'Systemmeldungen-Protokoll'; +$wb['monitor_logs_ispccron_txt'] = 'Cron-Protokoll'; $wb['monitor_logs_letsencrypt_txt'] = 'Let\'s Encrypt - Log'; -$wb['monitor_logs_freshclam_txt'] = 'Freshclam Protokoll'; -$wb['monitor_logs_clamav_txt'] = 'ClamAV Protokoll'; -$wb['monitor_logs_ispc_txt'] = 'ISPConfig Protokoll'; +$wb['monitor_logs_freshclam_txt'] = 'Freshclam-Protokoll'; +$wb['monitor_logs_clamav_txt'] = 'ClamAV-Protokoll'; +$wb['monitor_logs_ispc_txt'] = 'ISPConfig-Protokoll'; $wb['monitor_norkhunter_txt'] = 'RKHunter ist nicht installiert, deshalb gibt es keine Protokolldatei'; $wb['monitor_serverstate_server_txt'] = 'Server'; $wb['monitor_serverstate_kernel_txt'] = 'Kernel'; @@ -97,12 +97,12 @@ $wb['monitor_serverstate_loadhigh_txt'] = 'Der Server ist stark ausgelastet'; $wb['monitor_serverstate_loaghigher_txt'] = 'Der Server ist stärker ausgelastet'; $wb['monitor_serverstate_loadhighest_txt'] = 'Der Server ist höchst ausgelastet'; $wb['monitor_serverstate_loadunknown_txt'] = 'Serverauslastung: ???'; -$wb['monitor_serverstate_mailqok_txt'] = 'Die E-Mail Wartenschlangenauslastung ist in Ordnung'; -$wb['monitor_serverstate_mailqheavy_txt'] = 'Die E-Mail Wartenschlange ist extrem ausgelastet'; -$wb['monitor_serverstate_mailqhigh_txt'] = 'Die E-Mail Wartenschlange ist stark ausgelastet'; -$wb['monitor_serverstate_mailqhigher_txt'] = 'Die E-Mail Wartenschlange ist stärker ausgelastet'; -$wb['monitor_serverstate_mailqhighest_txt'] = 'Die E-Mail Wartenschlange ist höchst ausgelastet'; -$wb['monitor_serverstate_mailqunknown_txt'] = 'E-Mail Wartenschlange: ???'; +$wb['monitor_serverstate_mailqok_txt'] = 'Die E-Mail-Wartenschlangenauslastung ist in Ordnung'; +$wb['monitor_serverstate_mailqheavy_txt'] = 'Die E-Mail-Wartenschlange ist extrem ausgelastet'; +$wb['monitor_serverstate_mailqhigh_txt'] = 'Die E-Mail-Wartenschlange ist stark ausgelastet'; +$wb['monitor_serverstate_mailqhigher_txt'] = 'Die E-Mail-Wartenschlange ist stärker ausgelastet'; +$wb['monitor_serverstate_mailqhighest_txt'] = 'Die E-Mail-Wartenschlange ist höchst ausgelastet'; +$wb['monitor_serverstate_mailqunknown_txt'] = 'E-Mail-Wartenschlange: ???'; $wb['monitor_serverstate_raidok_txt'] = 'Das RAID ist in Ordnung'; $wb['monitor_serverstate_raidresync_txt'] = 'Das RAID ist im RESYNC Modus'; $wb['monitor_serverstate_raidfault_txt'] = 'Das RAID hat eine DEFEKTE Festplatte. Bitte schnellstmöglich ersetzen!'; @@ -111,13 +111,13 @@ $wb['monitor_serverstate_raidunknown_txt'] = 'RAID Status: ???'; $wb['monitor_serverstate_servicesonline_txt'] = 'Alle benötigten Dienste sind online'; $wb['monitor_serverstate_servicesoffline_txt'] = 'Einer oder mehrere benötigte Dienste sind offline'; $wb['monitor_serverstate_servicesunknown_txt'] = 'Dienste: ???'; -$wb['monitor_serverstate_syslogok_txt'] = 'Das System Protokoll ist in Ordnung'; -$wb['monitor_serverstate_syslogwarning_txt'] = 'Es gibt Warnungen im System Protokoll'; -$wb['monitor_serverstate_syslogerror_txt'] = 'Es gibt Fehler im System Protokoll'; -$wb['monitor_serverstate_syslogunknown_txt'] = 'System Protokoll: ???'; +$wb['monitor_serverstate_syslogok_txt'] = 'Das System-Protokoll ist in Ordnung'; +$wb['monitor_serverstate_syslogwarning_txt'] = 'Es gibt Warnungen im System-Protokoll'; +$wb['monitor_serverstate_syslogerror_txt'] = 'Es gibt Fehler im System-Protokoll'; +$wb['monitor_serverstate_syslogunknown_txt'] = 'System-Protokoll: ???'; $wb['monitor_serverstate_updatesok_txt'] = 'Ihr System ist aktuell'; $wb['monitor_serverstate_updatesneeded_txt'] = 'Eine oder mehrere Komponenten benötigen ein Update'; -$wb['monitor_serverstate_updatesunknown_txt'] = 'System Update: ???'; +$wb['monitor_serverstate_updatesunknown_txt'] = 'System-Update: ???'; $wb['monitor_services_online_txt'] = 'Online'; $wb['monitor_services_offline_txt'] = 'Offline'; $wb['monitor_services_web_txt'] = 'Web Server:'; @@ -132,38 +132,38 @@ $wb['monitor_settings_datafromdate_txt'] = 'Daten vom: '; $wb['monitor_settings_datetimeformat_txt'] = 'd.m.Y H:i'; $wb['monitor_settings_refreshsq_txt'] = 'Aktualisierungsrate:'; $wb['monitor_settings_server_txt'] = 'Server'; -$wb['monitor_title_cpuinfo_txt'] = 'CPU Informationen'; +$wb['monitor_title_cpuinfo_txt'] = 'CPU-Informationen'; $wb['monitor_title_updatestate_txt'] = 'Updatestatus'; -$wb['monitor_title_mailq_txt'] = 'E-Mail Warteschlange'; -$wb['monitor_title_raidstate_txt'] = 'RAID Status'; -$wb['monitor_title_rkhunterlog_txt'] = 'RKHunter Protokoll'; +$wb['monitor_title_mailq_txt'] = 'E-Mail-Warteschlange'; +$wb['monitor_title_raidstate_txt'] = 'RAID-Status'; +$wb['monitor_title_rkhunterlog_txt'] = 'RKHunter-Protokoll'; $wb['monitor_updates_nosupport_txt'] = 'Ihre Distribution wird für die Überwachung nicht unterstützt'; -$wb['monitor_title_fail2ban_txt'] = 'Fail2Ban Protokoll'; -$wb['monitor_title_mongodb_txt'] = 'MongoDB Protokoll'; -$wb['monitor_nosupportedraid1_txt'] = 'At the moment, we support mdadm or mpt-status for monitoring the RAID.
We cant find any of them at your server.

This means we can not support your RAID yet.'; -$wb['monitor_serverstate_beancounterok_txt'] = 'The beancounter is ok'; -$wb['monitor_serverstate_beancounterinfo_txt'] = 'There are vew failure in the beancounter'; -$wb['monitor_serverstate_beancounterwarning_txt'] = 'There are some failure in the beancounter'; -$wb['monitor_serverstate_beancountercritical_txt'] = 'There are many failure in the beancounter'; -$wb['monitor_serverstate_beancountererror_txt'] = 'There are too much failure in the beancounter'; -$wb['monitor_title_beancounter_txt'] = 'OpenVz VE BeanCounter'; -$wb['monitor_beancounter_nosupport_txt'] = 'This server is not a OpenVz VE and has no beancounter information'; -$wb['monitor_title_iptables_txt'] = 'IPTables Regeln'; -$wb['fail2ban-Log'] = 'Fail2ban Protokoll anzeigen'; -$wb['MongoDB-Log'] = 'MongoDB Protokoll anzeigen'; +$wb['monitor_title_fail2ban_txt'] = 'Fail2Ban-Protokoll'; +$wb['monitor_title_mongodb_txt'] = 'MongoDB-Protokoll'; +$wb['monitor_nosupportedraid1_txt'] = 'Im Moment unterstützen wir nur mdadm, mpt-status, tw_cli, hpacucli, megacli(64) und arcconf zur Überwachung des RAID.
Wir können keine von ihnen auf Ihrem Server finden.

Das bedeutet, dass wir Ihr RAID noch nicht unterstützen.'; +$wb['monitor_serverstate_beancounterok_txt'] = 'Der Beancounter ist Okay'; +$wb['monitor_serverstate_beancounterinfo_txt'] = 'Es gibt nur wenige Fehler im Beancounter'; +$wb['monitor_serverstate_beancounterwarning_txt'] = 'Es gibt einige Fehler im Beancounter'; +$wb['monitor_serverstate_beancountercritical_txt'] = 'Es gibt viele Fehler im Beancounter'; +$wb['monitor_serverstate_beancountererror_txt'] = 'Es gibt zu viele Fehler im Bbeancounter'; +$wb['monitor_title_beancounter_txt'] = 'OpenVz-Vz-BeanCounter'; +$wb['monitor_beancounter_nosupport_txt'] = 'Dieser Server ist kein OpenVz VE und hat keine Beancounter-Informationen'; +$wb['monitor_title_iptables_txt'] = 'IPTables-Regeln'; +$wb['fail2ban-Log'] = 'Fail2ban-Protokoll anzeigen'; +$wb['MongoDB-Log'] = 'MongoDB-Protokoll anzeigen'; $wb['IPTables'] = 'IPTables anzeigen'; -$wb['OpenVz VE BeanCounter'] = 'OpenVz VE BeanCounter anzeigen'; +$wb['OpenVz VE BeanCounter'] = 'OpenVz-VE-BeanCounter anzeigen'; $wb['Monit'] = 'Monit anzeigen'; $wb['no_monit_url_defined_txt'] = 'Keine Monit-URL definiert.'; $wb['no_permissions_to_view_monit_txt'] = 'Sie haben nicht die Berechtigung, auf Monit zuzugreifen.'; $wb['Munin'] = 'Munin anzeigen'; $wb['no_munin_url_defined_txt'] = 'Keine Munin-URL definiert.'; $wb['no_permissions_to_view_munin_txt'] = 'Sie haben nicht die Berechtigung, auf Munin zuzugreifen.'; -$wb['no_data_database_size_txt'] = 'Derzeit stehen keine Daten über die Speicherverbrauch der Datenbanken zur Verfügung. Bitte später erneut Ãrüfen..'; -$wb['monitor_database_name_txt'] = 'Database'; -$wb['monitor_database_size_txt'] = 'Size'; -$wb['monitor_database_client_txt'] = 'Client'; +$wb['no_data_database_size_txt'] = 'Derzeit stehen keine Daten über die Speicherverbrauch der Datenbanken zur Verfügung. Bitte später erneut überprüfen...'; +$wb['monitor_database_name_txt'] = 'Datenbank'; +$wb['monitor_database_size_txt'] = 'Größe'; +$wb['monitor_database_client_txt'] = 'Kunde'; $wb['monitor_database_domain_txt'] = 'Domain'; -$wb['Database size'] = 'Database size'; -$wb['MySQL Database size'] = 'MySQL Database size'; +$wb['Database size'] = 'Datenbankgröße'; +$wb['MySQL Database size'] = 'MySQL-Datenbankgröße'; ?> diff --git a/interface/web/sites/lib/lang/de_web_domain.lng b/interface/web/sites/lib/lang/de_web_domain.lng index 7c41fe99e1..9ed17cbf6f 100644 --- a/interface/web/sites/lib/lang/de_web_domain.lng +++ b/interface/web/sites/lib/lang/de_web_domain.lng @@ -37,10 +37,10 @@ $wb['client_txt'] = 'Kunde'; $wb['limit_web_domain_txt'] = 'Die maximale Anzahl an Webdomains für Ihr Konto wurde erreicht.'; $wb['limit_web_aliasdomain_txt'] = 'Die maximale Anzahl an Aliasdomains für Ihr Konto wurde erreicht.'; $wb['limit_web_subdomain_txt'] = 'Die maximale Anzahl an Subdomains für Ihr Konto wurde erreicht.'; -$wb['apache_directives_txt'] = 'Apache Direktiven'; +$wb['apache_directives_txt'] = 'Apache-Direktiven'; $wb['domain_error_empty'] = 'Domain ist leer.'; $wb['domain_error_unique'] = 'Domain muss eindeutig sein'; -$wb['domain_error_regex'] = 'Domain Name ungültig.'; +$wb['domain_error_regex'] = 'Domainname ungültig.'; $wb['domain_error_autosub'] = 'Es existiert bereits eine Subdomain mit diesen Einstellungen.'; $wb['hd_quota_error_empty'] = 'Speicherplatzbeschränkung ist leer.'; $wb['traffic_quota_error_empty'] = 'Transfervolumenbeschränkung ist leer.'; @@ -50,10 +50,10 @@ $wb['error_ssl_locality_empty'] = 'Ort (SSL) ist leer.'; $wb['error_ssl_organisation_empty'] = 'Organisation (SSL) ist leer.'; $wb['error_ssl_organisation_unit_empty'] = 'Abteilung (SSL) ist leer.'; $wb['error_ssl_country_empty'] = 'Land (SSL) ist leer.'; -$wb['subdomain_txt'] = 'Auto Subdomain'; +$wb['subdomain_txt'] = 'Auto-Subdomain'; $wb['client_group_id_txt'] = 'Kunde'; $wb['stats_password_txt'] = 'Webstatistik Passwort'; -$wb['ssl_domain_txt'] = 'SSL Domain'; +$wb['ssl_domain_txt'] = 'SSL-Domain'; $wb['allow_override_txt'] = 'Allow Override'; $wb['limit_web_quota_free_txt'] = 'Max. mögliche Speicherplatzbeschränkung'; $wb['ssl_state_error_regex'] = 'Ungültiges SSL-Bundesland. Gültige Zeichen sind: a-z, 0-9 und .,-_&äöüÄÖÜ'; @@ -99,7 +99,7 @@ $wb['pm_min_spare_servers_error_regex'] = 'PHP-FPM pm.min_spare_servers muß ein $wb['pm_max_spare_servers_error_regex'] = 'PHP-FPM pm.max_spare_servers muß eine positive ganze Zahl sein.'; $wb['hd_quota_error_regex'] = 'Speicherplatzbeschränkung ist ungültig.'; $wb['traffic_quota_error_regex'] = 'Transfervolumenbeschränkung ist ungültig.'; -$wb['server_php_id_txt'] = 'PHP Version'; +$wb['server_php_id_txt'] = 'PHP-Version'; $wb['pm_txt'] = 'PHP-FPM FastCGI Prozess Manager'; $wb['pm_process_idle_timeout_txt'] = 'PHP-FPM pm.process_idle_timeout'; $wb['pm_max_requests_txt'] = 'PHP-FPM pm.max_requests'; @@ -132,10 +132,10 @@ $wb['backup_excludes_note_txt'] = '(Mehrere Verzeichnisse mit Kommas trennen. Be $wb['backup_excludes_error_regex'] = 'Die auszuschließenden Verzeichnisse enthalten ungültige Zeichen.'; $wb['invalid_custom_php_ini_settings_txt'] = 'Unzulässige php.ini-Einstellungen'; $wb['invalid_system_user_or_group_txt'] = 'Invalid system user or group'; -$wb['apache_directive_blocked_error'] = 'Die Apache Direktive wurde durch die Sicherheitsrichtline blockiert:'; -$wb['http_port_txt'] = 'HTTP Port'; -$wb['https_port_txt'] = 'HTTPS Port'; -$wb['http_port_error_regex'] = 'HTTP Port invalid.'; -$wb['https_port_error_regex'] = 'HTTPS Port invalid.'; -$wb['nginx_directive_blocked_error'] = 'Nginx directive blocked by security settings:'; +$wb['apache_directive_blocked_error'] = 'Die Apache-Direktive wurde durch die Sicherheitsrichtline blockiert:'; +$wb['http_port_txt'] = 'HTTP-Port'; +$wb['https_port_txt'] = 'HTTPS-Port'; +$wb['http_port_error_regex'] = 'HTTP-Port ungültig.'; +$wb['https_port_error_regex'] = 'HTTPS-Port ungültig.'; +$wb['nginx_directive_blocked_error'] = 'Nginx-Direktive wurde durch die Sicherheitsrichtline blockiert:'; ?> diff --git a/interface/web/sites/lib/lang/de_web_subdomain.lng b/interface/web/sites/lib/lang/de_web_subdomain.lng index 030d43a905..60073a6fc2 100644 --- a/interface/web/sites/lib/lang/de_web_subdomain.lng +++ b/interface/web/sites/lib/lang/de_web_subdomain.lng @@ -4,10 +4,10 @@ $wb['ssl_locality_txt'] = 'Ort'; $wb['ssl_organisation_txt'] = 'Firma'; $wb['ssl_organisation_unit_txt'] = 'Abteilung'; $wb['ssl_country_txt'] = 'Land'; -$wb['ssl_request_txt'] = 'SSL Anfrage'; -$wb['ssl_cert_txt'] = 'SSL Zertifikat'; -$wb['ssl_bundle_txt'] = 'SSL Bundle'; -$wb['ssl_action_txt'] = 'SSL Aktion'; +$wb['ssl_request_txt'] = 'SSL-Anfrage'; +$wb['ssl_cert_txt'] = 'SSL-Zertifikat'; +$wb['ssl_bundle_txt'] = 'SSL-Bundle'; +$wb['ssl_action_txt'] = 'SSL-Aktion'; $wb['server_id_txt'] = 'Server'; $wb['domain_txt'] = 'Domain'; $wb['type_txt'] = 'Typ'; @@ -38,7 +38,7 @@ $wb['limit_web_subdomain_txt'] = 'Die max. Anzahl an Web-Subdomains für Ihr Kon $wb['apache_directives_txt'] = 'Apache-Direktiven'; $wb['domain_error_empty'] = 'Domain ist leer.'; $wb['domain_error_unique'] = 'Domain muss eindeutig sein.'; -$wb['domain_error_regex'] = 'Domain-Name ist ungültig.'; +$wb['domain_error_regex'] = 'Domainname ist ungültig.'; $wb['domain_error_wildcard'] = 'Wildcard Subdomains sind nicht erlaubt.'; $wb['host_txt'] = 'Host'; $wb['redirect_error_regex'] = 'Ungültiger Redirect-Pfad. Gültige Pfade sind beispielsweise: /test/ oder https://www.domain.tld/test/'; @@ -47,8 +47,8 @@ $wb['no_flag_txt'] = 'Kein Flag'; $wb['proxy_directives_txt'] = 'Proxy-Direktiven'; $wb['available_proxy_directive_snippets_txt'] = 'Verfügbare Proxy Direktiven Schnipsel:'; $wb['error_proxy_requires_url'] = 'Weiterleitungstyp \\"proxy\\" erfordert eine URL als Weiterleitungspfad.'; -$wb['http_port_txt'] = 'HTTP Port'; -$wb['https_port_txt'] = 'HTTPS Port'; -$wb['http_port_error_regex'] = 'HTTP Port ungültig.'; -$wb['https_port_error_regex'] = 'HTTPS Port ungültig.'; +$wb['http_port_txt'] = 'HTTP-Port'; +$wb['https_port_txt'] = 'HTTPS-Port'; +$wb['http_port_error_regex'] = 'HTTP-Port ungültig.'; +$wb['https_port_error_regex'] = 'HTTPS-Port ungültig.'; ?> diff --git a/interface/web/sites/lib/lang/de_web_vhost_domain_list.lng b/interface/web/sites/lib/lang/de_web_vhost_domain_list.lng index 9d48c3897f..9aa418cc8e 100644 --- a/interface/web/sites/lib/lang/de_web_vhost_domain_list.lng +++ b/interface/web/sites/lib/lang/de_web_vhost_domain_list.lng @@ -1,6 +1,6 @@ diff --git a/interface/web/tools/lib/lang/de_import_vpopmail.lng b/interface/web/tools/lib/lang/de_import_vpopmail.lng index 66fe56da1c..26741130c2 100644 --- a/interface/web/tools/lib/lang/de_import_vpopmail.lng +++ b/interface/web/tools/lib/lang/de_import_vpopmail.lng @@ -1,7 +1,7 @@ diff --git a/interface/web/tools/lib/lang/de_index.lng b/interface/web/tools/lib/lang/de_index.lng index 8cde04515e..29167401df 100644 --- a/interface/web/tools/lib/lang/de_index.lng +++ b/interface/web/tools/lib/lang/de_index.lng @@ -1,4 +1,4 @@ diff --git a/interface/web/tools/lib/lang/de_resync.lng b/interface/web/tools/lib/lang/de_resync.lng index 5a9a60e15f..94b6a26278 100644 --- a/interface/web/tools/lib/lang/de_resync.lng +++ b/interface/web/tools/lib/lang/de_resync.lng @@ -4,15 +4,15 @@ $wb['legend_txt'] = 'Resync'; $wb['resync_all_txt'] = 'Alle Dienste'; $wb['resync_sites_txt'] = 'Webseiten'; $wb['resync_ftp_txt'] = 'FTP-Benutzer'; -$wb['resync_webdav_txt'] = 'WebDAV Benutzer'; -$wb['resync_shell_txt'] = 'Shell Benutzer'; +$wb['resync_webdav_txt'] = 'WebDAV-Benutzer'; +$wb['resync_shell_txt'] = 'Shell-Benutzer'; $wb['resync_cron_txt'] = 'Cronjobs'; -$wb['resync_db_txt'] = 'Kunden Datenbankeinstellungen'; +$wb['resync_db_txt'] = 'Kunden-Datenbankeinstellungen'; $wb['resync_mailbox_txt'] = 'Mailkonten'; $wb['resync_mail_txt'] = 'Maildomains'; $wb['resync_mailfilter_txt'] = 'Mailfilter'; $wb['resync_mailinglist_txt'] = 'Mailinglist'; -$wb['resync_dns_txt'] = 'DNS Einträge'; +$wb['resync_dns_txt'] = 'DNS-Einträge'; $wb['resync_vserver_txt'] = 'vServer'; $wb['resync_client_txt'] = 'Kunden und Reseller'; $wb['all_active_txt'] = 'Alle aktiven Server'; @@ -24,30 +24,30 @@ $wb['all_active_db_txt'] = 'Alle aktive Datenbank-Server'; $wb['all_active_vserver_txt'] = 'Alle aktive vServer'; $wb['do_sites_txt'] = 'Resynced Webseiten'; $wb['do_ftp_txt'] = 'Resynced FTP-Benutzer'; -$wb['do_webdav_txt'] = 'Resynced WebDav Benutzer'; -$wb['do_shell_txt'] = 'Resynced Shell Benutzer'; +$wb['do_webdav_txt'] = 'Resynced WebDav-Benutzer'; +$wb['do_shell_txt'] = 'Resynced Shell-Benutzer'; $wb['do_cron_txt'] = 'Resynced Cronjob'; -$wb['do_db_user_txt'] = 'Resynced Datenbank Benutzer'; +$wb['do_db_user_txt'] = 'Resynced Datenbank-Benutzer'; $wb['do_db_txt'] = 'Resynced Datenbank'; $wb['do_mail_txt'] = 'Resynced Maildomain'; $wb['do_mailbox_txt'] = 'Resynced Mailkonto'; $wb['do_mail_alias_txt'] = 'Resynced Alias'; -$wb['do_mail_access_txt'] = 'Resynced Mail Access'; -$wb['do_mail_contentfilter_txt'] = 'Resynced Content Filter'; -$wb['do_mail_userfilter_txt'] = 'Resynced Mail User Filter'; +$wb['do_mail_access_txt'] = 'Resynced Mail-Access'; +$wb['do_mail_contentfilter_txt'] = 'Resynced Content-Filter'; +$wb['do_mail_userfilter_txt'] = 'Resynced Mail-Benutzer-Filter'; $wb['do_mailinglist_txt'] = 'Resynced Mailinglist'; -$wb['do_dns_txt'] = 'Resynced DNS Zone'; +$wb['do_dns_txt'] = 'Resynced DNS-Zonen'; $wb['do_vserver_txt'] = 'Resynced vServer'; $wb['do_clients_txt'] = 'Resynced Kunden und Reseller'; $wb['no_results_txt'] = 'Keine Daten vorhanden'; $wb['btn_start_txt'] = 'Start'; -$wb['btn_cancel_txt'] = 'Cancel'; -$wb['do_mail_spamfilter_policy_txt'] = 'Resynced Spamfilter Policies'; +$wb['btn_cancel_txt'] = 'Abbrechen'; +$wb['do_mail_spamfilter_policy_txt'] = 'Resynced Spamfilter-Richtlinien'; $wb['do_mail_spamfilter_txt'] = 'Resynced Spamfilter'; $wb['do_mailget_txt'] = 'Resynced Fetchmail'; -$wb['resync_mailget_txt'] = 'E-Mail Sammeldienst'; -$wb['resync_mailtransport_txt'] = 'E-Mail Transport'; -$wb['resync_mailrelay_txt'] = 'E-Mail Relay'; +$wb['resync_mailget_txt'] = 'E-Mail-Sammeldienst'; +$wb['resync_mailtransport_txt'] = 'E-Mail-Transport'; +$wb['resync_mailrelay_txt'] = 'E-Mail-Relay'; $wb['do_mailtransport_txt'] = 'Resynced Mailtransport'; $wb['do_mailrelay_txt'] = 'Resynced Mailrelay'; ?> diff --git a/interface/web/tools/lib/lang/de_tpl_default.lng b/interface/web/tools/lib/lang/de_tpl_default.lng index 45de148b39..fa2985a2a7 100644 --- a/interface/web/tools/lib/lang/de_tpl_default.lng +++ b/interface/web/tools/lib/lang/de_tpl_default.lng @@ -1,7 +1,7 @@ diff --git a/interface/web/tools/lib/lang/de_usersettings.lng b/interface/web/tools/lib/lang/de_usersettings.lng index e66f2db650..a2de90f397 100644 --- a/interface/web/tools/lib/lang/de_usersettings.lng +++ b/interface/web/tools/lib/lang/de_usersettings.lng @@ -12,5 +12,5 @@ $wb['password_match_txt'] = 'Die Passwörter stimmen überein.'; $wb['language_txt'] = 'Sprache'; $wb['startmodule_txt'] = 'Startmodul'; $wb['app_theme_txt'] = 'Design'; -$wb['otp_auth_txt'] = 'Two Factor Authentication'; +$wb['otp_auth_txt'] = 'Zwei-Faktor-Authentifizierung'; ?> -- GitLab From 08a84f90f6b751f87c7681f8b8c06811727a6c1f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Michael Seevogel Date: Tue, 5 Mar 2024 15:22:13 +0100 Subject: [PATCH 2/2] Fix syntax error in de_xmpp_user_list.lng --- interface/web/mail/lib/lang/de_xmpp_user_list.lng | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/interface/web/mail/lib/lang/de_xmpp_user_list.lng b/interface/web/mail/lib/lang/de_xmpp_user_list.lng index 4acb7f0f14..4dda57417b 100644 --- a/interface/web/mail/lib/lang/de_xmpp_user_list.lng +++ b/interface/web/mail/lib/lang/de_xmpp_user_list.lng @@ -1,7 +1,7 @@