diff --git a/interface/web/admin/lib/lang/ar_remote_user.lng b/interface/web/admin/lib/lang/ar_remote_user.lng
index 65b3cfd4a2227a35666eb611887e0c83ea969c34..935e432bf3097a9d980f0b92f8fe2e5121187bf3 100644
--- a/interface/web/admin/lib/lang/ar_remote_user.lng
+++ b/interface/web/admin/lib/lang/ar_remote_user.lng
@@ -1,11 +1,11 @@
 <?php
-$wb['username_txt'] = 'Username:';
-$wb['password_txt'] = 'Password:';
-$wb['function_txt'] = 'Functions:';
+$wb['username_txt'] = 'Username';
+$wb['password_txt'] = 'Password';
+$wb['function_txt'] = 'Functions';
 $wb['username_error_unique'] = 'Username must be unique';
 $wb['username_error_empty'] = 'Username cannot be empty';
 $wb['password_error_empty'] = 'Password cannot be empty';
-$wb['password_strength_txt'] = 'Password Strength:';
+$wb['password_strength_txt'] = 'Password Strength';
 $wb['Mail domain functions'] = 'Mail domain functions';
 $wb['Mail user functions'] = 'Mail user functions';
 $wb['Mail alias functions'] = 'Mail alias functions';
diff --git a/interface/web/admin/lib/lang/bg_remote_user.lng b/interface/web/admin/lib/lang/bg_remote_user.lng
index e2f8805a2a6005e5fea8a0932e1084b8e43cb275..38dca5ab27d7077440fced6292962e63c0e3803b 100644
--- a/interface/web/admin/lib/lang/bg_remote_user.lng
+++ b/interface/web/admin/lib/lang/bg_remote_user.lng
@@ -1,11 +1,11 @@
 <?php
-$wb['username_txt'] = 'Потребителско име:';
-$wb['password_txt'] = 'Парола:';
-$wb['function_txt'] = 'Функции:';
+$wb['username_txt'] = 'Потребителско име';
+$wb['password_txt'] = 'Парола';
+$wb['function_txt'] = 'Функции';
 $wb['username_error_unique'] = 'Потребителско име трябва да е уникално';
 $wb['username_error_empty'] = 'Потребителско име неможе да е празно';
 $wb['password_error_empty'] = 'Парола неможе да е празна';
-$wb['password_strength_txt'] = 'Сила на паролата:';
+$wb['password_strength_txt'] = 'Сила на паролата';
 $wb['Mail domain functions'] = 'Mail домейн функции';
 $wb['Mail user functions'] = 'Mail потребителски функции';
 $wb['Mail alias functions'] = 'Mail псевдоним функции';
diff --git a/interface/web/admin/lib/lang/br_remote_user.lng b/interface/web/admin/lib/lang/br_remote_user.lng
index f8f40125000b810f4eeb4eacea53a18d39c021b3..e38e02e20f1cb1252cf3876b5fd5ee20836f611c 100644
--- a/interface/web/admin/lib/lang/br_remote_user.lng
+++ b/interface/web/admin/lib/lang/br_remote_user.lng
@@ -1,11 +1,11 @@
 <?php
-$wb['username_txt'] = 'Nome do usuário:';
-$wb['password_txt'] = 'Senha:';
-$wb['function_txt'] = 'Funções:';
+$wb['username_txt'] = 'Nome do usuário';
+$wb['password_txt'] = 'Senha';
+$wb['function_txt'] = 'Funções';
 $wb['username_error_unique'] = 'O nome de usuário deve ser único';
 $wb['username_error_empty'] = 'O nome de usuário não pode estar em branco';
 $wb['password_error_empty'] = 'A senha não pode estar em branco';
-$wb['password_strength_txt'] = 'Segurança da senha:';
+$wb['password_strength_txt'] = 'Segurança da senha';
 $wb['Mail domain functions'] = 'Funções de domínio de correio';
 $wb['Mail user functions'] = 'Funções de usuário de correio';
 $wb['Mail alias functions'] = 'Funções de aliases de correio';
diff --git a/interface/web/admin/lib/lang/ca_remote_user.lng b/interface/web/admin/lib/lang/ca_remote_user.lng
index c488f655166f7285a026eba038e6589873f3ce3d..4868e39bdbcb40324dc0acc1ecaa41fee90b5aeb 100644
--- a/interface/web/admin/lib/lang/ca_remote_user.lng
+++ b/interface/web/admin/lib/lang/ca_remote_user.lng
@@ -1,11 +1,11 @@
 <?php
-$wb['username_txt'] = 'Username:';
-$wb['password_txt'] = 'Password:';
-$wb['function_txt'] = 'Functions:';
+$wb['username_txt'] = 'Username';
+$wb['password_txt'] = 'Password';
+$wb['function_txt'] = 'Functions';
 $wb['username_error_unique'] = 'Username must be unique';
 $wb['username_error_empty'] = 'Username cannot be empty';
 $wb['password_error_empty'] = 'Password cannot be empty';
-$wb['password_strength_txt'] = 'Password Strength:';
+$wb['password_strength_txt'] = 'Password Strength';
 $wb['Mail domain functions'] = 'Mail domain functions';
 $wb['Mail mailing list functions'] = 'Mail mailinglist functions';
 $wb['Mail user functions'] = 'Mail user functions';
diff --git a/interface/web/admin/lib/lang/cz_remote_user.lng b/interface/web/admin/lib/lang/cz_remote_user.lng
index 17c4f05b5627f710aae5d2d114ce88149c2906d4..890a884cc0ed603c9c3eca2c80870fa045555882 100644
--- a/interface/web/admin/lib/lang/cz_remote_user.lng
+++ b/interface/web/admin/lib/lang/cz_remote_user.lng
@@ -1,11 +1,11 @@
 <?php
-$wb['username_txt'] = 'Uživatelské jméno:';
-$wb['password_txt'] = 'Heslo:';
-$wb['function_txt'] = 'Funkce:';
+$wb['username_txt'] = 'Uživatelské jméno';
+$wb['password_txt'] = 'Heslo';
+$wb['function_txt'] = 'Funkce';
 $wb['username_error_unique'] = 'Uživatelské jméno musí být unikátní';
 $wb['username_error_empty'] = 'Uživatelské jméno nemůže být prázdné';
 $wb['password_error_empty'] = 'Heslo nemůže být prázdné';
-$wb['password_strength_txt'] = 'Bezpečnost hesla:';
+$wb['password_strength_txt'] = 'Bezpečnost hesla';
 $wb['Mail domain functions'] = 'Funkce e-mailové domény';
 $wb['Mail user functions'] = 'Funkce e-mailového uživatele';
 $wb['Mail alias functions'] = 'Funkce e-mailového aliasu';
diff --git a/interface/web/admin/lib/lang/en_remote_user.lng b/interface/web/admin/lib/lang/en_remote_user.lng
index c488f655166f7285a026eba038e6589873f3ce3d..4868e39bdbcb40324dc0acc1ecaa41fee90b5aeb 100644
--- a/interface/web/admin/lib/lang/en_remote_user.lng
+++ b/interface/web/admin/lib/lang/en_remote_user.lng
@@ -1,11 +1,11 @@
 <?php
-$wb['username_txt'] = 'Username:';
-$wb['password_txt'] = 'Password:';
-$wb['function_txt'] = 'Functions:';
+$wb['username_txt'] = 'Username';
+$wb['password_txt'] = 'Password';
+$wb['function_txt'] = 'Functions';
 $wb['username_error_unique'] = 'Username must be unique';
 $wb['username_error_empty'] = 'Username cannot be empty';
 $wb['password_error_empty'] = 'Password cannot be empty';
-$wb['password_strength_txt'] = 'Password Strength:';
+$wb['password_strength_txt'] = 'Password Strength';
 $wb['Mail domain functions'] = 'Mail domain functions';
 $wb['Mail mailing list functions'] = 'Mail mailinglist functions';
 $wb['Mail user functions'] = 'Mail user functions';
diff --git a/interface/web/admin/lib/lang/es_remote_user.lng b/interface/web/admin/lib/lang/es_remote_user.lng
index 4aa51156063130c8bbd1ec232f164f911a8dfd84..3eab509426843bc733ca71a8af02ffa2eb56b49e 100755
--- a/interface/web/admin/lib/lang/es_remote_user.lng
+++ b/interface/web/admin/lib/lang/es_remote_user.lng
@@ -12,7 +12,7 @@ $wb['DNS rp functions'] = 'Funciones DNS para registro RP';
 $wb['DNS srv functions'] = 'Funciones DNS para registro SRV';
 $wb['DNS txt functions'] = 'Funciones DNS para registro TXT';
 $wb['DNS zone functions'] = 'Funciones para Zona DNS';
-$wb['function_txt'] = 'Funciones:';
+$wb['function_txt'] = 'Funciones';
 $wb['generate_password_txt'] = 'Generar contraseña';
 $wb['Mail alias functions'] = 'Funciones de correo para alias';
 $wb['Mail blacklist functions'] = 'Funciones de correo para lista negra';
@@ -31,8 +31,8 @@ $wb['Mail whitelist functions'] = 'Funciones de correo para lista blanca';
 $wb['password_error_empty'] = 'La contraseña no puede esta vacía';
 $wb['password_match_txt'] = 'Las contraseñas coinciden.';
 $wb['password_mismatch_txt'] = 'Las contraseñas no coinciden.';
-$wb['password_strength_txt'] = 'Fortaleza de contraseña:';
-$wb['password_txt'] = 'Contraseña:';
+$wb['password_strength_txt'] = 'Fortaleza de contraseña';
+$wb['password_txt'] = 'Contraseña';
 $wb['repeat_password_txt'] = 'Repetir contraseña';
 $wb['Sites Aliasdomain functions'] = 'Funciones para alias de dominio';
 $wb['Sites cron functions'] = 'Funciones para cron';
@@ -43,5 +43,5 @@ $wb['Sites Shell-User functions'] = 'Funciones para usuarios Shell';
 $wb['Sites Subdomain functions'] = 'Funciones para sub-dominios';
 $wb['username_error_empty'] = 'El nombre de usuario no puede esta vacío';
 $wb['username_error_unique'] = 'En nombre de usuario debe ser único';
-$wb['username_txt'] = 'Nombre de usuario:';
+$wb['username_txt'] = 'Nombre de usuario';
 ?>
diff --git a/interface/web/admin/lib/lang/fi_remote_user.lng b/interface/web/admin/lib/lang/fi_remote_user.lng
index 4f5dd6f01b6e08e0015b87b3735f268f3ed8373b..9e0abc7d75b350e671fd17c2a4249058cbde32e7 100644
--- a/interface/web/admin/lib/lang/fi_remote_user.lng
+++ b/interface/web/admin/lib/lang/fi_remote_user.lng
@@ -1,11 +1,11 @@
 <?php
-$wb['username_txt'] = 'Käyttäjätunnus:';
-$wb['password_txt'] = 'Salasana:';
-$wb['function_txt'] = 'Toiminnot:';
+$wb['username_txt'] = 'Käyttäjätunnus';
+$wb['password_txt'] = 'Salasana';
+$wb['function_txt'] = 'Toiminnot';
 $wb['username_error_unique'] = 'Käyttäjätunnusen pitää olla yksilöllinen';
 $wb['username_error_empty'] = 'Käyttäjätunnus ei voi olla tyhjä';
 $wb['password_error_empty'] = 'Salasana ei voi olla tyhjä';
-$wb['password_strength_txt'] = 'Salasanan vahvuus:';
+$wb['password_strength_txt'] = 'Salasanan vahvuus';
 $wb['Mail domain functions'] = 'Postiverkkotunnuksen toiminnot';
 $wb['Mail user functions'] = 'Postin käyttäjän toiminnot';
 $wb['Mail alias functions'] = 'Postin alias-toiminnot';
diff --git a/interface/web/admin/lib/lang/fr_remote_user.lng b/interface/web/admin/lib/lang/fr_remote_user.lng
index 57407a929ffa3f99609b2567b3e33f3ab78d8033..74cd21144512708efa9d3c5eca75f2e829a6544f 100644
--- a/interface/web/admin/lib/lang/fr_remote_user.lng
+++ b/interface/web/admin/lib/lang/fr_remote_user.lng
@@ -1,11 +1,11 @@
 <?php
-$wb['username_txt'] = 'Identifiant :';
-$wb['password_txt'] = 'Mot de passe :';
-$wb['function_txt'] = 'Fonctions :';
+$wb['username_txt'] = 'Identifiant';
+$wb['password_txt'] = 'Mot de passe';
+$wb['function_txt'] = 'Fonctions';
 $wb['username_error_unique'] = 'Lidentifiant doit être unique';
 $wb['username_error_empty'] = 'Lidentifiant ne peut être vide';
 $wb['password_error_empty'] = 'Le mot de passe ne peut être vide';
-$wb['password_strength_txt'] = 'Force du mot de passe :';
+$wb['password_strength_txt'] = 'Force du mot de passe';
 $wb['Mail domain functions'] = 'Fonctions domaine e-mail';
 $wb['Mail user functions'] = 'Fonctions utilisateur e-mail';
 $wb['Mail alias functions'] = 'Fonctions alias e-mail';
diff --git a/interface/web/admin/lib/lang/hr_remote_user.lng b/interface/web/admin/lib/lang/hr_remote_user.lng
index 9f6331b3ea43f4dfeee69fc6dfe3c3bcc724e844..f932fc22962e5201285effb8cebc0d881fc50dd4 100644
--- a/interface/web/admin/lib/lang/hr_remote_user.lng
+++ b/interface/web/admin/lib/lang/hr_remote_user.lng
@@ -1,11 +1,11 @@
 <?php
-$wb['username_txt'] = 'Korisničko ime:';
-$wb['password_txt'] = 'Šifra:';
-$wb['function_txt'] = 'Funkcije:';
+$wb['username_txt'] = 'Korisničko ime';
+$wb['password_txt'] = 'Šifra';
+$wb['function_txt'] = 'Funkcije';
 $wb['username_error_unique'] = 'Korisničko ime mora biti jedinstveno';
 $wb['username_error_empty'] = 'Korisničko ime ne može biti prazno';
 $wb['password_error_empty'] = 'Šifra ne može biti prazna';
-$wb['password_strength_txt'] = 'Jačina šifre:';
+$wb['password_strength_txt'] = 'Jačina šifre';
 $wb['Mail domain functions'] = 'Funkcije mail domena';
 $wb['Mail user functions'] = 'Mail user funkcije';
 $wb['Mail alias functions'] = 'Mail alias funkcije';
diff --git a/interface/web/admin/lib/lang/hu_remote_user.lng b/interface/web/admin/lib/lang/hu_remote_user.lng
index 49bf924aac19f62d2e2d35101392cc825b891fc2..a9767ac77b4d7053c8184ff6bcd19a7854139549 100644
--- a/interface/web/admin/lib/lang/hu_remote_user.lng
+++ b/interface/web/admin/lib/lang/hu_remote_user.lng
@@ -1,11 +1,11 @@
 <?php
-$wb['username_txt'] = 'Felhasználónév:';
-$wb['password_txt'] = 'Jelszó:';
-$wb['function_txt'] = 'Funkciók:';
+$wb['username_txt'] = 'Felhasználónév';
+$wb['password_txt'] = 'Jelszó';
+$wb['function_txt'] = 'Funkciók';
 $wb['username_error_unique'] = 'A Felhasználónévnek egyedinek kell lennie';
 $wb['username_error_empty'] = 'A Felhasználónév nem lehet üres';
 $wb['password_error_empty'] = 'A Jelszó nem lehet üres';
-$wb['password_strength_txt'] = 'Jelszó erőssége:';
+$wb['password_strength_txt'] = 'Jelszó erőssége';
 $wb['Mail domain functions'] = 'Mail domain funkciók';
 $wb['Mail user functions'] = 'Mail user funkciók';
 $wb['Mail alias functions'] = 'Mail alias funkciók';
diff --git a/interface/web/admin/lib/lang/id_remote_user.lng b/interface/web/admin/lib/lang/id_remote_user.lng
index 018690d06ece2f8599834cab1e4d1921464b77b0..f5d44a8af1b3919cda834824d142ff00c992496c 100644
--- a/interface/web/admin/lib/lang/id_remote_user.lng
+++ b/interface/web/admin/lib/lang/id_remote_user.lng
@@ -1,11 +1,11 @@
 <?php
-$wb['username_txt'] = 'Nama pengguna:';
-$wb['password_txt'] = 'Kata Sandi:';
-$wb['function_txt'] = 'Fungsi:';
+$wb['username_txt'] = 'Nama pengguna';
+$wb['password_txt'] = 'Kata Sandi';
+$wb['function_txt'] = 'Fungsi';
 $wb['username_error_unique'] = 'Nama pengguna harus unik';
 $wb['username_error_empty'] = 'Nama pengguna tidak boleh kosong';
 $wb['password_error_empty'] = 'Kata sandi tidak boleh kosong';
-$wb['password_strength_txt'] = 'Kekuatan Sandi:';
+$wb['password_strength_txt'] = 'Kekuatan Sandi';
 $wb['Mail domain functions'] = 'Fungsi-fungsi domain Mail';
 $wb['Mail user functions'] = 'Fungsi-fungsi pengguna Mail';
 $wb['Mail alias functions'] = 'Fungsi-fungsi alias Mail';
diff --git a/interface/web/admin/lib/lang/it_remote_user.lng b/interface/web/admin/lib/lang/it_remote_user.lng
index 15826cfd34fcf010ea6684fea387e286c1926921..790d59f5d56f1c42e2972752ee3363d0c77c56a5 100644
--- a/interface/web/admin/lib/lang/it_remote_user.lng
+++ b/interface/web/admin/lib/lang/it_remote_user.lng
@@ -1,11 +1,11 @@
 <?php
-$wb['username_txt'] = 'Nome Utente:';
-$wb['password_txt'] = 'Password:';
-$wb['function_txt'] = 'Funzioni:';
+$wb['username_txt'] = 'Nome Utente';
+$wb['password_txt'] = 'Password';
+$wb['function_txt'] = 'Funzioni';
 $wb['username_error_unique'] = 'Il nome utente deve essere unico';
 $wb['username_error_empty'] = 'Il nome utente  non può essere vuoto ';
 $wb['password_error_empty'] = 'La Password  non può essere vuoto ';
-$wb['password_strength_txt'] = 'Livello Sicurezza Password:';
+$wb['password_strength_txt'] = 'Livello Sicurezza Password';
 $wb['Mail domain functions'] = 'Funzioni Dominio di Posta';
 $wb['Mail user functions'] = 'Funzioni Utente di posta';
 $wb['Mail alias functions'] = 'Funzioni Alias di posta';
diff --git a/interface/web/admin/lib/lang/ja_remote_user.lng b/interface/web/admin/lib/lang/ja_remote_user.lng
index c2192301314b2b014563b802637b156670c7577d..fcd617151bcf7f7bc1749588dd6f839613ac4550 100644
--- a/interface/web/admin/lib/lang/ja_remote_user.lng
+++ b/interface/web/admin/lib/lang/ja_remote_user.lng
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?php
-$wb['username_txt'] = 'ユーザー名：';
-$wb['password_txt'] = 'パスワード：';
-$wb['function_txt'] = '機能：';
+$wb['username_txt'] = 'ユーザー名';
+$wb['password_txt'] = 'パスワード';
+$wb['function_txt'] = '機能';
 $wb['username_error_unique'] = '既に登録済みのユーザー名です。別の名前に変更してください。';
 $wb['username_error_empty'] = 'ユーザー名を指定してください。';
 $wb['password_error_empty'] = 'パスワードを指定してください。';
diff --git a/interface/web/admin/lib/lang/nl_remote_user.lng b/interface/web/admin/lib/lang/nl_remote_user.lng
index ece9be3030264ddd0b7c49ddd2d185d9dfbc22e3..6826e95dac4532a12d87fd126ba032b39a944000 100644
--- a/interface/web/admin/lib/lang/nl_remote_user.lng
+++ b/interface/web/admin/lib/lang/nl_remote_user.lng
@@ -1,11 +1,11 @@
 <?php
-$wb['username_txt'] = 'Gebruikersnaam:';
-$wb['password_txt'] = 'Wachtwoord:';
-$wb['function_txt'] = 'Funties:';
+$wb['username_txt'] = 'Gebruikersnaam';
+$wb['password_txt'] = 'Wachtwoord';
+$wb['function_txt'] = 'Funties';
 $wb['username_error_unique'] = 'Gebruikersnaam moet uniek zijn';
 $wb['username_error_empty'] = 'Gebruikersnaam moet ingevuld zijn';
 $wb['password_error_empty'] = 'Wachtwoord moet ingevuld zijn';
-$wb['password_strength_txt'] = 'Wachtwoord sterkte:';
+$wb['password_strength_txt'] = 'Wachtwoord sterkte';
 $wb['Mail domain functions'] = 'Mail domein functies';
 $wb['Mail user functions'] = 'Mail gebruiker functies';
 $wb['Mail alias functions'] = 'Mail alias functies';
diff --git a/interface/web/admin/lib/lang/pl_remote_user.lng b/interface/web/admin/lib/lang/pl_remote_user.lng
index b456de8401f966ade356988aeeb9714b24e0f189..37065485aac8bdeaed34c7268e3bf0f089539b6c 100644
--- a/interface/web/admin/lib/lang/pl_remote_user.lng
+++ b/interface/web/admin/lib/lang/pl_remote_user.lng
@@ -1,11 +1,11 @@
 <?php
-$wb['username_txt'] = 'Nazwa użytkownika:';
-$wb['password_txt'] = 'Hasło:';
-$wb['function_txt'] = 'Funkcje:';
+$wb['username_txt'] = 'Nazwa użytkownika';
+$wb['password_txt'] = 'Hasło';
+$wb['function_txt'] = 'Funkcje';
 $wb['username_error_unique'] = 'Nazwa użytkownika musi być unikalna.';
 $wb['username_error_empty'] = 'Nazwa użytkownika nie może być pusta.';
 $wb['password_error_empty'] = 'Hasło nie może być puste.';
-$wb['password_strength_txt'] = 'Siła hasła:';
+$wb['password_strength_txt'] = 'Siła hasła';
 $wb['Mail domain functions'] = 'Funkcje domeny e-mail';
 $wb['Mail user functions'] = 'Funkcje użytkownika e-mail';
 $wb['Mail alias functions'] = 'Funkcje aliasu e-mail';
diff --git a/interface/web/admin/lib/lang/pt_remote_user.lng b/interface/web/admin/lib/lang/pt_remote_user.lng
index 8b6c00e6bb2127391f889d1f7d4a0aa00d14a57c..5e6a4997d553b6fa709c03db8d6ef35384d98417 100644
--- a/interface/web/admin/lib/lang/pt_remote_user.lng
+++ b/interface/web/admin/lib/lang/pt_remote_user.lng
@@ -1,11 +1,11 @@
 <?php
-$wb['username_txt'] = 'Nome do utilizador:';
-$wb['password_txt'] = 'Senha:';
-$wb['function_txt'] = 'Funções:';
+$wb['username_txt'] = 'Nome do utilizador';
+$wb['password_txt'] = 'Senha';
+$wb['function_txt'] = 'Funções';
 $wb['username_error_unique'] = 'O nome de utilizador deve ser único';
 $wb['username_error_empty'] = 'O nome de utilizador não pode estar em branco';
 $wb['password_error_empty'] = 'A senha não pode estar em branco';
-$wb['password_strength_txt'] = 'Segurança da senha:';
+$wb['password_strength_txt'] = 'Segurança da senha';
 $wb['Mail domain functions'] = 'Funções de domínio de correio';
 $wb['Mail user functions'] = 'Funções de utilizador de correio';
 $wb['Mail alias functions'] = 'Funções de aliases de correio';
diff --git a/interface/web/admin/lib/lang/ro_remote_user.lng b/interface/web/admin/lib/lang/ro_remote_user.lng
index 65b3cfd4a2227a35666eb611887e0c83ea969c34..935e432bf3097a9d980f0b92f8fe2e5121187bf3 100644
--- a/interface/web/admin/lib/lang/ro_remote_user.lng
+++ b/interface/web/admin/lib/lang/ro_remote_user.lng
@@ -1,11 +1,11 @@
 <?php
-$wb['username_txt'] = 'Username:';
-$wb['password_txt'] = 'Password:';
-$wb['function_txt'] = 'Functions:';
+$wb['username_txt'] = 'Username';
+$wb['password_txt'] = 'Password';
+$wb['function_txt'] = 'Functions';
 $wb['username_error_unique'] = 'Username must be unique';
 $wb['username_error_empty'] = 'Username cannot be empty';
 $wb['password_error_empty'] = 'Password cannot be empty';
-$wb['password_strength_txt'] = 'Password Strength:';
+$wb['password_strength_txt'] = 'Password Strength';
 $wb['Mail domain functions'] = 'Mail domain functions';
 $wb['Mail user functions'] = 'Mail user functions';
 $wb['Mail alias functions'] = 'Mail alias functions';
diff --git a/interface/web/admin/lib/lang/ru_remote_user.lng b/interface/web/admin/lib/lang/ru_remote_user.lng
index 18edf7f9b982dfee0e9869cc74de76bb227a14e6..91e476fcb548b19ed8e04b217dc75d8b41e87972 100644
--- a/interface/web/admin/lib/lang/ru_remote_user.lng
+++ b/interface/web/admin/lib/lang/ru_remote_user.lng
@@ -1,11 +1,11 @@
 <?php
-$wb['username_txt'] = 'Лоигн:';
-$wb['password_txt'] = 'Пароль:';
-$wb['function_txt'] = 'Функции:';
+$wb['username_txt'] = 'Лоигн';
+$wb['password_txt'] = 'Пароль';
+$wb['function_txt'] = 'Функции';
 $wb['username_error_unique'] = 'Логин должен быть уникальным';
 $wb['username_error_empty'] = 'Логин не должен быть пустым';
 $wb['password_error_empty'] = 'Пароль не должен быть пустым';
-$wb['password_strength_txt'] = 'Стойкость пароля:';
+$wb['password_strength_txt'] = 'Стойкость пароля';
 $wb['Mail domain functions'] = 'Функции почтового домена';
 $wb['Mail user functions'] = 'Функции почтовых пользователей';
 $wb['Mail alias functions'] = 'Функции почтовых алиасов';
diff --git a/interface/web/admin/lib/lang/se_remote_user.lng b/interface/web/admin/lib/lang/se_remote_user.lng
index 1b3b731fc89b321fb1fa4dc701d160d57da13e8b..1c77ba950bef3522453395f9014eb10d9eb477fc 100644
--- a/interface/web/admin/lib/lang/se_remote_user.lng
+++ b/interface/web/admin/lib/lang/se_remote_user.lng
@@ -1,11 +1,11 @@
 <?php
-$wb['username_txt'] = 'Användarnamn:';
-$wb['password_txt'] = 'Lösenord:';
-$wb['function_txt'] = 'Funktioner:';
+$wb['username_txt'] = 'Användarnamn';
+$wb['password_txt'] = 'Lösenord';
+$wb['function_txt'] = 'Funktioner';
 $wb['username_error_unique'] = 'Användarnamnet måste vara unikt';
 $wb['username_error_empty'] = 'Användarnamnet kan inte vara tomt';
 $wb['password_error_empty'] = 'Löenordet kan inte vara tomt';
-$wb['password_strength_txt'] = 'Lösenordsstyrka:';
+$wb['password_strength_txt'] = 'Lösenordsstyrka';
 $wb['Mail domain functions'] = 'Epostdomänfunktioner';
 $wb['Mail user functions'] = 'Mail user functions';
 $wb['Mail alias functions'] = 'Mail alias functions';
diff --git a/interface/web/admin/lib/lang/sk_remote_user.lng b/interface/web/admin/lib/lang/sk_remote_user.lng
index 5f419b28d907c8e97e1d6c5cee8f11e5398b20c8..028afed4f5b8a8ef27e6eb78f0412b2b56d6ebc1 100644
--- a/interface/web/admin/lib/lang/sk_remote_user.lng
+++ b/interface/web/admin/lib/lang/sk_remote_user.lng
@@ -1,11 +1,11 @@
 <?php
-$wb['username_txt'] = 'Uživateľ:';
-$wb['password_txt'] = 'Heslo:';
-$wb['function_txt'] = 'Funkcia:';
+$wb['username_txt'] = 'Uživateľ';
+$wb['password_txt'] = 'Heslo';
+$wb['function_txt'] = 'Funkcia';
 $wb['username_error_unique'] = 'Prihlasovacie meno musí byť jedineľné';
 $wb['username_error_empty'] = 'Užívateľské meno nemôže byť prázdne';
 $wb['password_error_empty'] = 'Heslo nemôže byť prázdne';
-$wb['password_strength_txt'] = 'Pevnosť hesla:';
+$wb['password_strength_txt'] = 'Pevnosť hesla';
 $wb['Mail domain functions'] = 'Mail domain functions';
 $wb['Mail user functions'] = 'Mail user functions';
 $wb['Mail alias functions'] = 'Mail alias functions';
diff --git a/interface/web/admin/lib/lang/tr_remote_user.lng b/interface/web/admin/lib/lang/tr_remote_user.lng
index 998d34465358338869c8da74eb19971fc8961ef0..6bc88c270b9d9f62d4bff4dbe62fdbc448830aa2 100644
--- a/interface/web/admin/lib/lang/tr_remote_user.lng
+++ b/interface/web/admin/lib/lang/tr_remote_user.lng
@@ -1,11 +1,11 @@
 <?php
-$wb['username_txt'] = 'Kullanıcı adı:';
-$wb['password_txt'] = 'Parola:';
-$wb['function_txt'] = 'İşlevler:';
+$wb['username_txt'] = 'Kullanıcı adı';
+$wb['password_txt'] = 'Parola';
+$wb['function_txt'] = 'İşlevler';
 $wb['username_error_unique'] = 'Bu kullanıcı adı zaten var';
 $wb['username_error_empty'] = 'Kullanıcı adı boş olamaz';
 $wb['password_error_empty'] = 'Parola boş olamaz';
-$wb['password_strength_txt'] = 'Parola Güçlüğü:';
+$wb['password_strength_txt'] = 'Parola Güçlüğü';
 $wb['Mail domain functions'] = 'Posta alan adı işlevleri';
 $wb['Mail mailing list functions'] = 'Posta posta listesi işlevleri';
 $wb['Mail user functions'] = 'Posta kullanıcı işlevleri';
diff --git a/interface/web/admin/templates/remote_user_edit.htm b/interface/web/admin/templates/remote_user_edit.htm
index 49353c7b58676806025c03250a645931ecd9f572..dcfea7929dc84b0d9b2ed93b09abf980f1b6355e 100644
--- a/interface/web/admin/templates/remote_user_edit.htm
+++ b/interface/web/admin/templates/remote_user_edit.htm
@@ -7,14 +7,18 @@
         
             <div class="form-group">
                 <label for="remote_username" class="col-sm-3 control-label">{tmpl_var name='username_txt'}</label>
-<!--
-                <div class="col-sm-2">{tmpl_var name='username_prefix'}</div>
--->
-                <div class="col-sm-7"><input type="text" name="remote_username" id="username" value="{tmpl_var name='remote_username'}" class="form-control" /></div></div>
+                <div class="col-sm-9"><input type="text" name="remote_username" id="username" value="{tmpl_var name='remote_username'}" class="form-control" /></div></div>
                 
             <div class="form-group">
                 <label for="remote_password" class="col-sm-3 control-label">{tmpl_var name='password_txt'}</label>
-                <div class="col-sm-6"><input type="password" name="remote_password" id="password" value="{tmpl_var name='remote_password'}" class="form-control" autocomplete="off" onkeyup="pass_check(this.value);checkPassMatch('password','repeat_password');" /></div><div class="col-sm-3 input-sm">&nbsp;</div><a href="javascript:void(0);" onclick="generatePassword('password','repeat_password');">{tmpl_var name='generate_password_txt'}</a>
+                <div class="col-sm-9">
+					<div class="input-group">
+						<input type="password" name="remote_password" id="password" value="{tmpl_var name='remote_password'}" class="form-control" autocomplete="off" onkeyup="pass_check(this.value);checkPassMatch('password','repeat_password');" />
+						<span class="input-group-btn">
+							<button class="btn btn-default" type="button" onclick="generatePassword('password','repeat_password');">{tmpl_var name='generate_password_txt'}</button>
+						</span>
+					</div><!-- /input-group -->
+				</div>
             </div>
             <div class="form-group">
                 <label class="col-sm-3 control-label">{tmpl_var name='password_strength_txt'}</label>
@@ -35,7 +39,7 @@
             <div class="form-group">
                 <label class="col-sm-3 control-label">{tmpl_var name='function_txt'}</label>
                 <div class="col-sm-9">
-                    &nbsp; {tmpl_var name='remote_functions'}
+                    {tmpl_var name='remote_functions'}
                 </div>
             </div>