[3.1b] mail_relay_recipient table not updated

The table mail_relay_recipient appears not to be updated. I've added a new email routing (and updated an existing one) but the table on db is not updated