Readme screenshots are outdated

Hello, we should update screenshots used in readme to reflect actual state. Would you look into it please? Thanks @helmo

To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information