es_server_config.lng 13.6 KB
Newer Older
Fantu's avatar
Fantu committed
1
<?php
Sergio's avatar
Sergio committed
2
3
4
$wb['jailkit_chroot_home_txt'] = 'Carpeta de jaula';
$wb['jailkit_chroot_app_sections_txt'] = 'Secciones de aplicaciones';
$wb['jailkit_chroot_app_programs_txt'] = 'Aplicaciones enjauladas';
5
6
$wb['website_path_txt'] = 'Ruta del sitio web';
$wb['website_symlinks_txt'] = 'Enlaces simbólicos del sitio web';
Sergio's avatar
Sergio committed
7
$wb['website_symlinks_rel_txt'] = 'Hacer enlaces simbólicos relativos';
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
$wb['vhost_conf_dir_txt'] = 'Directorio de configuración de vhost';
$wb['vhost_conf_enabled_dir_txt'] = 'Directorio de configuración de vhost activados';
$wb['getmail_config_dir_txt'] = 'Directorio de configuración de Getmail';
$wb['fastcgi_starter_path_txt'] = 'Ruta inicial de FastCGI';
$wb['fastcgi_starter_script_txt'] = 'Script inicial de FastCGI';
$wb['fastcgi_alias_txt'] = 'Alias de FastCGI';
$wb['fastcgi_phpini_path_txt'] = 'Ruta al php.ini de FastCGI';
$wb['fastcgi_children_txt'] = 'Hijos de FastCGI';
$wb['fastcgi_max_requests_txt'] = 'Peticiones máximas de FastCGI';
$wb['fastcgi_bin_txt'] = 'Binario de FastCGI';
$wb['module_txt'] = 'Módulo';
Sergio's avatar
Sergio committed
19
20
21
22
$wb['maildir_path_txt'] = 'Ruta de buzones';
$wb['homedir_path_txt'] = 'Ruta base de correo';
$wb['mailuser_uid_txt'] = 'UID del usuario de correo';
$wb['mailuser_gid_txt'] = 'GID del usuario de correo';
23
24
$wb['mailuser_name_txt'] = 'Nombre del usuario de correo';
$wb['mailuser_group_txt'] = 'Grupo del usuario de correo';
25
26
27
28
29
$wb['mailbox_virtual_uidgid_maps_txt'] = 'Use Websites Linux uid for mailbox';
$wb['mailbox_virtual_uidgid_maps_info_txt'] = 'only in single web and mail-server-setup';
$wb['mailbox_virtual_uidgid_maps_error_nosingleserver'] = 'Uid cannot be mapped in multi-server-setup.';
$wb['mailbox_virtual_uidgid_maps_error_nodovecot'] = 'Uid-mapping can only be used with dovecot.';
$wb['mailbox_virtual_uidgid_maps_error_alreadyusers'] = 'Uid-mapping cannot be changed if there are already mail users.';
30
31
32
33
34
35
36
37
$wb['relayhost_txt'] = 'Servidor de retransmisión';
$wb['relayhost_user_txt'] = 'Usuario de retransmisión';
$wb['relayhost_password_txt'] = 'Contraseña de retramisión';
$wb['mailbox_size_limit_txt'] = 'Límite de tamaño del buzón';
$wb['message_size_limit_txt'] = 'Límite de tamaño del mensaje';
$wb['ip_address_txt'] = 'Dirección IP';
$wb['netmask_txt'] = 'Máscara de red';
$wb['gateway_txt'] = 'Pasarela';
Sergio's avatar
Sergio committed
38
$wb['hostname_txt'] = 'Nombre del servidor';
39
40
$wb['nameservers_txt'] = 'Servidores de nombres';
$wb['auto_network_configuration_txt'] = 'Configuración de red';
Sergio's avatar
Sergio committed
41
$wb['website_basedir_txt'] = 'Directorio base del sitio Web';
42
43
44
$wb['ip_address_error_wrong'] = 'Formato incorrecto de dirección IP.';
$wb['netmask_error_wrong'] = 'Formato incorrecto de máscara de red.';
$wb['gateway_error_wrong'] = 'Formato incorrecto de pasarela.';
Sergio's avatar
Sergio committed
45
46
47
$wb['hostname_error_empty'] = 'El nombre del servidor está vacío.';
$wb['nameservers_error_empty'] = 'El servidor de nombres está vacío.';
$wb['jailkit_chroot_cron_programs_txt'] = 'Aplicaciones enjauladas para cron';
48
49
$wb['config_dir_txt'] = 'Directorio de configuración';
$wb['init_script_txt'] = 'Nombre del script de inicio de cron';
Sergio's avatar
Sergio committed
50
$wb['crontab_dir_txt'] = 'Ruta para los crontabs individuales';
51
52
53
54
$wb['wget_txt'] = 'Ruta al programa wget';
$wb['security_level_txt'] = 'Nivel de seguridad';
$wb['web_user_txt'] = 'Usuario de Apache';
$wb['web_group_txt'] = 'Grupo de Apache';
Sergio's avatar
Sergio committed
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
$wb['loglevel_txt'] = 'Nivel de registro';
$wb['apps_vhost_port_txt'] = 'Puerto de vhost de aplicaciones';
$wb['apps_vhost_ip_txt'] = 'IP de vhost de aplicaciones';
$wb['apps_vhost_servername_txt'] = 'Dominio de vhost de aplicaciones';
$wb['bind_user_txt'] = 'Usuario de BIND';
$wb['bind_group_txt'] = 'Grupo de BIND';
$wb['bind_zonefiles_dir_txt'] = 'Directorio de archivos de zona';
$wb['named_conf_path_txt'] = 'Ruta de named.conf';
$wb['bind_user_error_empty'] = 'Usuario de BIND está vacío.';
$wb['bind_group_error_empty'] = 'Grupo de BIND está vacío.';
$wb['bind_zonefiles_dir_error_empty'] = 'Directorio de archivos de zona está vacío.';
$wb['named_conf_path_error_empty'] = 'Ruta de named.conf está vacío.';
$wb['named_conf_local_path_error_empty'] = 'Ruta de named.conf.local está vacío.';
$wb['mail_filter_syntax_txt'] = 'Sintaxis de filtro de correo';
$wb['pop3_imap_daemon_txt'] = 'Servidor POP3/IMAP';
70
$wb['php_open_basedir_txt'] = 'PHP open_basedir';
71
$wb['php_open_basedir_error_empty'] = 'PHP open_basedir está vacío.';
Sergio's avatar
Sergio committed
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
$wb['htaccess_allow_override_txt'] = 'AllowOverride en .htaccess';
$wb['htaccess_allow_override_error_empty'] = 'AllowOverride en .htaccess está vacío.';
$wb['awstats_conf_dir_txt'] = 'Carpeta de configuración de awstats';
$wb['awstats_data_dir_txt'] = 'Carpeta de datos de awstats';
$wb['awstats_pl_txt'] = 'Script awstats.pl';
$wb['awstats_buildstaticpages_pl_txt'] = 'Script awstats_buildstaticpages.pl';
$wb['backup_dir_txt'] = 'Directorio de copias de seguridad';
$wb['named_conf_local_path_txt'] = 'Ruta de named.conf.local';
$wb['php_ini_path_cgi_txt'] = 'Ruta al php.ini de CGI';
$wb['php_ini_path_apache_txt'] = 'Ruta al php.ini de Apache';
$wb['check_apache_config_txt'] = 'Comprobar configuración de apache en el reinicio';
$wb['CA_path_txt'] = 'Ruta CA';
$wb['CA_pass_txt'] = 'Contraseña de CA';
85
$wb['ufw_enable_txt'] = 'Habilitar';
Sergio's avatar
Sergio committed
86
$wb['ufw_manage_builtins_txt'] = 'Administrar reglas predefinidas';
87
$wb['ufw_ipv6_txt'] = 'Habilitar IPv6';
Sergio's avatar
Sergio committed
88
89
90
91
$wb['ufw_default_input_policy_txt'] = 'Politica por defecto de entrada';
$wb['ufw_default_output_policy_txt'] = 'Politica por defecto de salida';
$wb['ufw_default_forward_policy_txt'] = 'Politica por defecto de redirección';
$wb['ufw_default_application_policy_txt'] = 'Politica por defecto de aplicación';
92
93
$wb['ufw_log_level_txt'] = 'Nivel de registro';
$wb['network_config_warning_txt'] = 'La opción de configuración de la red solo está disponible para los servidores de Debian y Ubuntu. No habilite esta opción si su interfaz de red no es eth0.';
Sergio's avatar
Sergio committed
94
$wb['fastcgi_config_syntax_txt'] = 'Sintaxis de configuración de FastCGI';
95
$wb['server_type_txt'] = 'Tipo de servidor';
Sergio's avatar
Sergio committed
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
$wb['nginx_vhost_conf_dir_txt'] = 'Directorio de configuración de vhost';
$wb['nginx_vhost_conf_enabled_dir_txt'] = 'Directorio de configuración de vhost activados';
$wb['nginx_user_txt'] = 'Usuario de Nginx';
$wb['nginx_group_txt'] = 'Grupo de Nginx';
$wb['nginx_cgi_socket_txt'] = 'Socket CGI de Nginx';
$wb['backup_dir_error_empty'] = 'Directorio de copias de seguridad está vacío.';
$wb['maildir_path_error_empty'] = 'Ruta de buzones está vacía.';
$wb['homedir_path_error_empty'] = 'Ruta base de correo está vacía.';
$wb['mailuser_uid_error_empty'] = 'UID del usuario de correo está vacío.';
$wb['mailuser_gid_error_empty'] = 'GID del usuario de correo está vacío.';
$wb['mailuser_name_error_empty'] = 'Nombre del usuario de correo está vacío.';
$wb['mailuser_group_error_empty'] = 'Grupo del usuario de correo está vacío.';
$wb['getmail_config_dir_error_empty'] = 'Directorio de configuración de Getmail está vacío.';
$wb['website_basedir_error_empty'] = 'Directorio base del sitio web está vacío.';
$wb['website_path_error_empty'] = 'Ruta del sitio web está vacía.';
$wb['website_symlinks_error_empty'] = 'Enlaces simbólicos del sitio web está vacío.';
$wb['vhost_conf_dir_error_empty'] = 'Directorio de configuración de vhost está vacío.';
$wb['vhost_conf_enabled_dir_error_empty'] = 'Directorio de configuración de vhost activados está vacío.';
$wb['nginx_vhost_conf_dir_error_empty'] = 'Directorio de configuración de vhost está vacío.';
$wb['nginx_vhost_conf_enabled_dir_error_empty'] = 'Directorio de configuración de vhost activados está vacío.';
$wb['apache_user_error_empty'] = 'Usuario de Apache está vacío.';
$wb['apache_group_error_empty'] = 'Grupo de Apache está vacío.';
$wb['nginx_user_error_empty'] = 'Usuario de Nginx está vacío.';
$wb['nginx_group_error_empty'] = 'Grupo de Nginx está vacío.';
$wb['php_ini_path_apache_error_empty'] = 'Ruta al php.ini de Apache está vacío.';
$wb['php_ini_path_cgi_error_empty'] = 'Ruta al php.ini de CGI está vacío.';
$wb['nginx_cgi_socket_empty'] = 'Socket CGI de Nginx está vacío.';
$wb['apps_vhost_port_error_empty'] = 'Puerto de vhost de aplicaciones está vacío.';
$wb['apps_vhost_ip_error_empty'] = 'IP de vhost de aplicaciones está vacía.';
$wb['fastcgi_starter_path_error_empty'] = 'Ruta de scripts de FastCGI está vacía.';
$wb['fastcgi_starter_script_error_empty'] = 'Script de inicio de FastCGI está vacío.';
$wb['fastcgi_alias_error_empty'] = 'Alias de FastCGI está vacío.';
$wb['fastcgi_phpini_path_error_empty'] = 'Ruta al php.ini de FastCGI está vacío.';
$wb['fastcgi_children_error_empty'] = 'Hijos de FastCGI está vacío.';
$wb['fastcgi_max_requests_error_empty'] = 'Peticiones máximas de FastCGI está vacío.';
$wb['fastcgi_bin_error_empty'] = 'Binario de FastCGI está vacío.';
$wb['jailkit_chroot_home_error_empty'] = 'Carpeta de jaula está vacía.';
$wb['jailkit_chroot_app_sections_error_empty'] = 'Secciones de aplicaciones está vacío.';
$wb['jailkit_chroot_app_programs_error_empty'] = 'Aplicaciones enjauladas está vacío.';
$wb['jailkit_chroot_cron_programs_error_empty'] = 'Aplicaciones enjauladas para cron está vacío.';
$wb['vlogger_config_dir_error_empty'] = 'Directorio de configuración está vacío.';
$wb['cron_init_script_error_empty'] = 'Nombre del script de inicio de cron está vacío.';
$wb['crontab_dir_error_empty'] = 'Ruta para los crontabs individuales está vacía.';
$wb['cron_wget_error_empty'] = 'Ruta al programa wget está vacía.';
$wb['php_fpm_init_script_txt'] = 'Script de inicio de PHP-FPM';
$wb['php_fpm_init_script_error_empty'] = 'Script de inicio de PHP-FPM está vacío.';
$wb['php_fpm_ini_path_txt'] = 'Ruta al php.ini de PHP-FPM';
$wb['php_fpm_ini_path_error_empty'] = 'Ruta al php.ini de PHP-FPM está vacío.';
$wb['php_fpm_pool_dir_txt'] = 'Directorio de pool de PHP-FPM';
$wb['php_fpm_pool_dir_error_empty'] = 'Directorio de pool de PHP-FPM está vacío.';
$wb['php_fpm_start_port_txt'] = 'Puerto de inicio de PHP-FPM';
$wb['php_fpm_start_port_error_empty'] = 'Puerto de inicio de PHP-FPM está vacío.';
$wb['php_fpm_socket_dir_txt'] = 'Directorio de socket de PHP-FPM';
$wb['php_fpm_socket_dir_error_empty'] = 'Directorio de socket de PHP-FPM está vacío.';
150
151
$wb['try_rescue_txt'] = 'Habilitar el servicio de monitoreo y reiniciar en caso de fallo';
$wb['do_not_try_rescue_mysql_txt'] = 'Desactivar el seguimiento de MySQL';
Sergio's avatar
Sergio committed
152
153
$wb['do_not_try_rescue_mail_txt'] = 'Desactivar el seguimiento de correo';
$wb['rescue_description_txt'] = '<b>Información:</b> ¡Si desea apagar mysql tiene que seleccionar la casilla de verificación Deshabilitar MySQL monitor y esperar 2-3 minutos. <br> Si usted no espera 2-3 minutos, el rescate intentará reiniciar mysql!';
154
155
$wb['enable_sni_txt'] = 'Habilitar SNI';
$wb['do_not_try_rescue_httpd_txt'] = 'Desactivar el seguimiento de HTTPD';
Sergio's avatar
Sergio committed
156
$wb['set_folder_permissions_on_update_txt'] = 'Establecer permisos de carpetas al actualizar';
157
$wb['add_web_users_to_sshusers_group_txt'] = 'Añadir usuarios de la web a los sshusers del grupo';
Sergio's avatar
Sergio committed
158
159
160
161
162
163
164
$wb['connect_userid_to_webid_txt'] = 'Conectar ID de usuario de Linux con webid';
$wb['connect_userid_to_webid_start_txt'] = 'Inicio de ID para conectar ID de usuario con webid';
$wb['website_autoalias_txt'] = 'Alias automático de sitios web';
$wb['website_autoalias_note_txt'] = 'Marcadores:';
$wb['backup_mode_txt'] = 'Modo de copias de seguridad';
$wb['backup_mode_userzip'] = 'Copiar archivos del usuario web en un zip';
$wb['backup_mode_rootgz'] = 'Copiar todos los archivos como usuario root';
165
$wb['realtime_blackhole_list_txt'] = 'Real-time Blackhole List';
Sergio's avatar
Sergio committed
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
$wb['realtime_blackhole_list_note_txt'] = '(Separar RBL's con comas)';
$wb['ssl_settings_txt'] = 'Configuración SSL';
$wb['permissions_txt'] = 'Permisos';
$wb['php_settings_txt'] = 'Configuración de PHP';
$wb['apps_vhost_settings_txt'] = 'Configuración de Vhost de Aplicaciones';
$wb['awstats_settings_txt'] = 'Configuración de AWStats';
$wb['firewall_txt'] = 'Cortafuegos';
$wb['mailbox_quota_stats_txt'] = 'Estadísticas de cuota de buzones';
$wb['enable_ip_wildcard_txt'] = 'Activar IP comodín (*)';
$wb['web_folder_protection_txt'] = 'Hacer carpetas web inmutables (atributos extendidos)';
$wb['overtraffic_notify_admin_txt'] = 'Enviar notificación de tráfico superado al administrador';
$wb['overtraffic_notify_client_txt'] = 'Enviar notificación de tráfico superado al cliente';
$wb['rbl_error_regex'] = 'Por favor especifica nombres RBL válidos.';
$wb['overquota_notify_admin_txt'] = 'Enviar avisos de cuota al administrador';
$wb['overquota_notify_client_txt'] = 'Enviar avisos de cuota al cliente';
$wb['overquota_notify_onok_txt'] = 'Enviar mensajes de cuota correcta al cliente';
$wb['overquota_notify_freq_txt'] = 'Enviar avisos de cuota cada X días';
$wb['overquota_notify_freq_note_txt'] = '0 = enviar mensaje sólo una vez, sin repetir mensajes';
$wb['admin_notify_events_txt'] = 'Enviar correo al administrador empezando con el siguiente nivel';
$wb['no_notifications_txt'] = 'Sin notificaciones';
$wb['monit_url_txt'] = 'URL de Monit';
$wb['monit_user_txt'] = 'Usuario de Monit';
$wb['monit_password_txt'] = 'Contraseña de Monit';
$wb['monit_url_error_regex'] = 'URL de Monit no válida';
$wb['monit_url_note_txt'] = 'Marcadores:';
$wb['munin_url_txt'] = 'URL de Munin';
$wb['munin_user_txt'] = 'Usuario de Munin';
$wb['munin_password_txt'] = 'Contraseña de Munin';
$wb['munin_url_error_regex'] = 'URL de Munin no válida';
$wb['munin_url_note_txt'] = 'Marcadores:';
$wb['backup_dir_is_mount_txt'] = '¿El directorio de copias de seguridad es un punto de montaje?';
$wb['backup_dir_mount_cmd_txt'] = 'Comando para montar, si el directorio de copias de seguridad no está montado';
$wb['monitor_system_updates_txt'] = 'Comprobar actualizaciones de linux';
199
200
$wb['php_handler_txt'] = "Manejador de PHP";
$wb['disabled_txt'] = "Desactivado";
Fantu's avatar
Fantu committed
201
?>