From bcd4d81bc28f6a8d1d6c4a38bcfa24f58c064276 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Michael Seevogel <git@michaelseevogel.de>
Date: Mon, 7 Nov 2022 18:32:46 +0100
Subject: [PATCH] de lang update

---
 interface/web/admin/lib/lang/de_server_config.lng    | 10 +++++-----
 interface/web/sites/lib/lang/de_web_vhost_domain.lng |  2 +-
 2 files changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/interface/web/admin/lib/lang/de_server_config.lng b/interface/web/admin/lib/lang/de_server_config.lng
index 2d0ff642b3..6a32a4a431 100644
--- a/interface/web/admin/lib/lang/de_server_config.lng
+++ b/interface/web/admin/lib/lang/de_server_config.lng
@@ -190,8 +190,8 @@ $wb['awstats_settings_txt'] = 'AWStats Einstellungen';
 $wb['backup_mode_txt'] = 'Backupmodus';
 $wb['backup_mode_userzip'] = 'Backup Dateien gehören dem Web Benutzer (.zip Datei)';
 $wb['backup_mode_rootgz'] = 'Backup aller Dateien des Webverzeichnisses als Root Benutzer';
-$wb['backup_mode_borg_txt'] = 'BorgBackup: Sichern Sie alle Dateien im Webspace-Verzeichnis und die Datenbanken in inkrementellen Repositories';
-$wb['backup_missing_utils_txt'] = 'Der folgende Backup-Modus kann nicht verwendet werden, da die erforderlichen Tools nicht installiert sind:';
+$wb['backup_mode_borg_txt'] = 'BorgBackup: Sichere alle Dateien im Webspace-Verzeichnis und die Datenbanken in inkrementellen Repositories';
+$wb['backup_missing_utils_txt'] = 'Der folgende Backup-Modus kann nicht verwendet werden, da das erforderliche Tool nicht installiert ist:';
 $wb['backup_time_txt'] = 'Backupzeit';
 $wb['firewall_txt'] = 'Firewall';
 $wb['mailbox_quota_stats_txt'] = 'E-Mailkonto Beschränkung Statistiken';
@@ -313,9 +313,9 @@ $wb['migration_mode_txt'] = 'Server Migration Mode';
 $wb['nginx_enable_pagespeed_txt'] = 'Makes Pagespeed available';
 $wb['logging_txt'] = 'Store website access and error logs';
 $wb['logging_desc_txt'] = 'Use Tools > Resync to apply changes to existing sites. For Apache, access and error log can be anonymized. For nginx, only the access log is anonymized, the error log will contain IP addresses.';
-$wb['log_retention_txt'] = 'Log retention (days)';
-$wb['log_retention_error_ispositive'] = 'Die Aufbewahrungsdauer des Protokolls muss eine Zahl sein. (> 0)';
-$wb['php_default_hide_txt'] = 'Hide Default PHP-Version in selectbox';
+$wb['log_retention_txt'] = 'Aufbewahrungsdauer der ISPConfig Log-Dateien (Tage)';
+$wb['log_retention_error_ispositive'] = 'Die Aufbewahrungsdauer des Protokolls muss eine Zahl sein und > 0';
+$wb['php_default_hide_txt'] = 'Biete die standardmäßige PHP-Version des Servers nicht zur Auswahl an';
 $wb['php_default_name_txt'] = 'Beschreibung Standard PHP';
 $wb['php_default_name_error_empty'] = 'Beschreibung Standard PHP ist leer.';
 $wb['error_mailbox_message_size_txt'] = 'Mailboxgröße muss gleich oder größer als max. Nachrichtengröße sein.';
diff --git a/interface/web/sites/lib/lang/de_web_vhost_domain.lng b/interface/web/sites/lib/lang/de_web_vhost_domain.lng
index 9b52b3540c..9fe6e4fa7a 100644
--- a/interface/web/sites/lib/lang/de_web_vhost_domain.lng
+++ b/interface/web/sites/lib/lang/de_web_vhost_domain.lng
@@ -156,7 +156,7 @@ $wb['https_port_txt'] = 'HTTPS Port';
 $wb['http_port_error_regex'] = 'HTTP Port ungültig.';
 $wb['https_port_error_regex'] = 'HTTPS Port ungültig.';
 $wb['enable_pagespeed_txt'] = 'Aktiviere PageSpeed';
-$wb['log_retention_txt'] = 'Aufbewahrungsdauer der Webserver-Log-Dateien des Webspace';
+$wb['log_retention_txt'] = 'Aufbewahrungsdauer der Log-Dateien des Webspace';
 $wb['log_retention_error_regex'] = 'Aufbewahrungsdauer in Tagen (Erlaubte Werte: min. 0 - max. 9999)';
 $wb['limit_web_quota_not_0_txt'] = 'Harddisk Quota kann nicht 0 sein.';
 $wb['proxy_protocol_txt'] = 'Aktiviere PROXY Protocol';
-- 
GitLab