diff --git a/interface/lib/lang/tr.lng b/interface/lib/lang/tr.lng
index 0fe170b1f46bc66062ee8f025018c89f854501af..eb5d1a03d8947d6155aad8ead63579f0de9d25d3 100644
--- a/interface/lib/lang/tr.lng
+++ b/interface/lib/lang/tr.lng
@@ -146,7 +146,7 @@ $wb['strength_2'] = 'Yeterli';
 $wb['strength_3'] = 'Ä°yi';
 $wb['strength_4'] = 'Güçlü';
 $wb['strength_5'] = 'Çok Güçlü';
-$wb['weak_password_txt'] = 'Yazdığınız parola güvenlik ilkesine uygun değil. Parola en az {chars} karakter uzunluğunda ve \\"{strength}\\" güçlüğünde olmalı.';
+$wb['weak_password_txt'] = 'Yazdığınız parola güvenlik ilkesine uygun değil. Parola en az {chars} karakter uzunluğunda ve \"{strength}\" güçlüğünde olmalı.';
 $wb['weak_password_length_txt'] = 'Yazdığınız parola güvenlik ilkesine uygun değil. Parola en az {chars} karakter uzunluğunda olmalı.';
 $wb['security_check1_txt'] = 'Güvenlik iznini denetle:';
 $wb['security_check2_txt'] = 'başarısız.';
diff --git a/interface/web/admin/lib/lang/tr_firewall.lng b/interface/web/admin/lib/lang/tr_firewall.lng
index a45998d4e1dc8c73104456e044b03a2eb9c21b71..8db312ff05bb8bb89fd77f0f6d4d0a7047345953 100644
--- a/interface/web/admin/lib/lang/tr_firewall.lng
+++ b/interface/web/admin/lib/lang/tr_firewall.lng
@@ -6,6 +6,6 @@ $wb['tcp_port_help_txt'] = 'Virgül ile ayırarak yazın';
 $wb['udp_port_help_txt'] = 'Virgül ile ayırarak yazın';
 $wb['active_txt'] = 'Etkin';
 $wb['firewall_error_unique'] = 'Bu sunucu için bir güvenlik duvarı kaydı zaten var.';
-$wb['tcp_ports_error_regex'] = 'TCP kapı açıklamasında karakter kullanılamaz. Yalnız rakam, \\":\\" ve \\",\\" karakterleri kullanılabilir.';
-$wb['udp_ports_error_regex'] = 'UDP kapı açıklamasında karakter kullanılamaz. Yalnız rakam, \\":\\" ve \\",\\" karakterleri kullanılabilir.';
+$wb['tcp_ports_error_regex'] = 'TCP kapı açıklamasında karakter kullanılamaz. Yalnız rakam, \":\" ve \",\" karakterleri kullanılabilir.';
+$wb['udp_ports_error_regex'] = 'UDP kapı açıklamasında karakter kullanılamaz. Yalnız rakam, \":\" ve \",\" karakterleri kullanılabilir.';
 ?>
diff --git a/interface/web/admin/lib/lang/tr_iptables.lng b/interface/web/admin/lib/lang/tr_iptables.lng
index 219d85f567582788027f833bb35ddd6daaf01923..dcec556485f843e6da8d7cc49bcce43d0304eba2 100644
--- a/interface/web/admin/lib/lang/tr_iptables.lng
+++ b/interface/web/admin/lib/lang/tr_iptables.lng
@@ -9,5 +9,5 @@ $wb['state_txt'] = 'Durum';
 $wb['destination_ip_txt'] = 'Hedef Adresi';
 $wb['source_ip_txt'] = 'Kaynak Adresi';
 $wb['active_txt'] = 'Etkin';
-$wb['iptables_error_unique'] = 'Bu sunucu için zaten bir güvenlik kaydı var.';
+$wb['iptables_error_unique'] = 'Bu sunucu için zaten bir güvenlik duvarı kaydı var.';
 ?>
diff --git a/interface/web/admin/lib/lang/tr_remote_action.lng b/interface/web/admin/lib/lang/tr_remote_action.lng
index c067f67e88758a46f93cca37080a42849731e871..2f124714e1c7bb208ab0dd2e50aafa06b5fda13b 100644
--- a/interface/web/admin/lib/lang/tr_remote_action.lng
+++ b/interface/web/admin/lib/lang/tr_remote_action.lng
@@ -2,11 +2,11 @@
 $wb['select_server_txt'] = 'Sunucu Seçin';
 $wb['btn_do_txt'] = 'İşlemi Başlatın';
 $wb['do_osupdate_caption'] = 'Uzak sunucudaki işletim sistemini güncelleyin';
-$wb['do_osupdate_desc'] = 'Bu işlem seçilmiş sunucuda \\"aptitude -y upgrade\\" komutunu yürütür.<br><br><strong>OLUŞABİLECEK RİSKLER SİZE AİTTİR!</strong>';
+$wb['do_osupdate_desc'] = 'Bu işlem seçilmiş sunucuda \"aptitude -y upgrade\" komutunu yürütür.<br><br><strong>OLUŞABİLECEK RİSKLER SİZE AİTTİR!</strong>';
 $wb['do_ispcupdate_caption'] = 'Uzak sunucudaki ISPConfig 3 - sürümünü güncelleyin';
 $wb['do_ispcupdate_desc'] = 'Bu işlem seçilmiş sunucuda ISPConfig3 güncellemesini yürütür.<br><br><strong>OLUŞABİLECEK RİSKLER SÜZE AİTTİR!</strong>';
 $wb['action_scheduled'] = 'İşlem yürütülmek üzere zamanlandı';
 $wb['select_all_server'] = 'Tüm Sunucularda';
 $wb['ispconfig_update_title'] = 'ISPConfig güncelleme yönergeleri';
-$wb['ispconfig_update_text'] = 'Sunucunuzda root kullanıcısı ile bir kabuk oturumu açın ve ISPConfig güncellemesini başlatmak için<br /><br /> <strong>ispconfig_update.sh</strong><br /><br />komutunu yürütün.<br /><br /><a href=\\"http://www.faqforge.com/linux/controlpanels/ispconfig3/how-to-update-ispconfig-3/\\" target=\\"_blank\\">Ayrıntılı güncelleme bilgilerine bakmak için buraya tıklayın</a>';
+$wb['ispconfig_update_text'] = 'Sunucunuzda root kullanıcısı ile bir kabuk oturumu açın ve ISPConfig güncellemesini başlatmak için<br /><br /> <strong>ispconfig_update.sh</strong><br /><br />komutunu yürütün.<br /><br /><a href=\"http://www.faqforge.com/linux/controlpanels/ispconfig3/how-to-update-ispconfig-3/\" target=\"_blank\">Ayrıntılı güncelleme bilgilerine bakmak için buraya tıklayın</a>';
 ?>
diff --git a/interface/web/admin/lib/lang/tr_remote_user.lng b/interface/web/admin/lib/lang/tr_remote_user.lng
index 6bc88c270b9d9f62d4bff4dbe62fdbc448830aa2..998d34465358338869c8da74eb19971fc8961ef0 100644
--- a/interface/web/admin/lib/lang/tr_remote_user.lng
+++ b/interface/web/admin/lib/lang/tr_remote_user.lng
@@ -1,11 +1,11 @@
 <?php
-$wb['username_txt'] = 'Kullanıcı adı';
-$wb['password_txt'] = 'Parola';
-$wb['function_txt'] = 'Ä°ÅŸlevler';
+$wb['username_txt'] = 'Kullanıcı adı:';
+$wb['password_txt'] = 'Parola:';
+$wb['function_txt'] = 'Ä°ÅŸlevler:';
 $wb['username_error_unique'] = 'Bu kullanıcı adı zaten var';
 $wb['username_error_empty'] = 'Kullanıcı adı boş olamaz';
 $wb['password_error_empty'] = 'Parola boÅŸ olamaz';
-$wb['password_strength_txt'] = 'Parola Güçlüğü';
+$wb['password_strength_txt'] = 'Parola Güçlüğü:';
 $wb['Mail domain functions'] = 'Posta alan adı işlevleri';
 $wb['Mail mailing list functions'] = 'Posta posta listesi iÅŸlevleri';
 $wb['Mail user functions'] = 'Posta kullanıcı işlevleri';
diff --git a/interface/web/admin/lib/lang/tr_server_config.lng b/interface/web/admin/lib/lang/tr_server_config.lng
index f293bd2e4eafc75724907f7036122b4908ac1d08..d8d90a6f349e01fa44f481c1a560344e4ba248a2 100644
--- a/interface/web/admin/lib/lang/tr_server_config.lng
+++ b/interface/web/admin/lib/lang/tr_server_config.lng
@@ -152,7 +152,7 @@ $wb['try_rescue_txt'] = 'Hizmetler izlensin ve sorun çıktığında yeniden ba
 $wb['do_not_try_rescue_httpd_txt'] = 'HTTPD izlenmesin';
 $wb['do_not_try_rescue_mysql_txt'] = 'MySQL izlenmesin';
 $wb['do_not_try_rescue_mail_txt'] = 'E-posta izlenmesin';
-$wb['rescue_description_txt'] = '<b>Uyarı:</b> mysql sunucusunu kapatmak istiyorsanız \\"MySQL izlenmesin\\" seçeneğini işaretleyip 2-3 dakika bekleyin.<br>2-3 dakika beklemezseniz, kurtarma işlemi mysql sunucusunu yeniden başlatmaya çalışır!';
+$wb['rescue_description_txt'] = '<b>Uyarı:</b> mysql sunucusunu kapatmak istiyorsanız \"MySQL izlenmesin\" seçeneğini işaretleyip 2-3 dakika bekleyin.<br>2-3 dakika beklemezseniz, kurtarma işlemi mysql sunucusunu yeniden başlatmaya çalışır!';
 $wb['enable_sni_txt'] = 'SNI Kullanılsın';
 $wb['set_folder_permissions_on_update_txt'] = 'Güncellenirken klasör izinleri ayarlansın';
 $wb['add_web_users_to_sshusers_group_txt'] = 'Web kullanıcıları -sshusers- grubuna eklensin';
@@ -250,6 +250,7 @@ $wb['mailbox_virtual_uidgid_maps_error_nosingleserver'] = 'Uid cannot be mapped
 $wb['mailbox_virtual_uidgid_maps_error_nodovecot'] = 'Uid-mapping can only be used with dovecot.';
 $wb['mailbox_virtual_uidgid_maps_error_alreadyusers'] = 'Uid-mapping cannot be changed if there are already mail users.';
 $wb['reject_sender_login_mismatch_txt'] = 'Reject sender and login mismatch';
+$wb['backup_time_txt'] = 'Backup time';
 $wb['do_not_try_rescue_mongodb_txt'] = 'Disable MongoDB monitoring';
 $wb['v6_prefix_txt'] = 'IPv6 Prefix';
 $wb['vhost_rewrite_v6_txt'] = 'Rewrite IPv6 on Mirror';
@@ -280,5 +281,4 @@ $wb['xmpp_port_pastebin_txt'] = 'Pastebin';
 $wb['xmpp_port_bosh_txt'] = 'BOSH';
 $wb['disable_bind_log_txt'] = 'Disable bind9 messages for Loglevel WARN';
 $wb['apps_vhost_enabled_txt'] = 'Apps-vhost enabled';
-$wb['backup_time_txt'] = 'Backup time';
 ?>
diff --git a/interface/web/admin/lib/lang/tr_system_config.lng b/interface/web/admin/lib/lang/tr_system_config.lng
index bd47eb193515402cf707f693cf94148c78200587..bbcb6a5ce2332f0b7dcf58afd35cda5196227c6f 100644
--- a/interface/web/admin/lib/lang/tr_system_config.lng
+++ b/interface/web/admin/lib/lang/tr_system_config.lng
@@ -13,11 +13,6 @@ $wb['dbuser_prefix_txt'] = 'Veritabanı kullanıcısı ön eki';
 $wb['shelluser_prefix_txt'] = 'Kabuk kullanıcısı ön eki';
 $wb['webdavuser_prefix_txt'] = 'Webdav kullanıcısı ön eki';
 $wb['ftpuser_prefix_txt'] = 'FTP kullanıcısı ön eki';
-$wb['company_name_txt'] = 'Company Name for the page title';
-$wb['reseller_can_use_options_txt'] = 'Reseller can use the option-tab for websites';
-$wb['custom_login_text_txt'] = 'Custom Text on Login-Page';
-$wb['custom_login_link_txt'] = 'Custom Link on Login-Page';
-$wb['login_link_error_regex'] = 'Invalid Link for Custom Login';
 $wb['vhost_subdomains_txt'] = 'Alt alanlar web sitesi ÅŸeklinde oluÅŸturulsun';
 $wb['vhost_subdomains_note_txt'] = 'Sistemde SSunucu alt alan adları varken bu seçenek devre dışı bırakılamaz!';
 $wb['dbname_prefix_error_regex'] = 'Veritabanı adı ön ekinde izin verilmeyen karakterler var';
@@ -69,7 +64,7 @@ $wb['customer_no_template_error_regex_txt'] = 'Müşteri no kalıbında geçersi
 $wb['customer_no_start_txt'] = 'Müşteri No Başlangıç Değeri';
 $wb['customer_no_counter_txt'] = 'Müşteri No Sayacı';
 $wb['session_timeout_txt'] = 'Oturum Zaman Aşımı (dakika)';
-$wb['session_allow_endless_txt'] = '\\"Oturum açık kalsın\\" kullanılabilsin';
+$wb['session_allow_endless_txt'] = '\"Oturum açık kalsın\" kullanılabilsin';
 $wb['No'] = 'No';
 $wb['min_password_length_txt'] = 'En Az Parola UzunluÄŸu';
 $wb['min_password_strength_txt'] = 'En Az Parola Güçlüğü';
@@ -81,4 +76,9 @@ $wb['default_webserver_txt'] = 'Default Webserver';
 $wb['default_dnsserver_txt'] = 'Default DNS Server';
 $wb['default_slave_dnsserver_txt'] = 'Default Secondary DNS Server';
 $wb['default_dbserver_txt'] = 'Default Database Server';
+$wb['company_name_txt'] = 'Company Name for the page title';
+$wb['reseller_can_use_options_txt'] = 'Reseller can use the option-tab for websites';
+$wb['custom_login_text_txt'] = 'Custom Text on Login-Page';
+$wb['custom_login_link_txt'] = 'Custom Link on Login-Page';
+$wb['login_link_error_regex'] = 'Invalid Link for Custom Login';
 ?>
diff --git a/interface/web/admin/lib/lang/tr_users.lng b/interface/web/admin/lib/lang/tr_users.lng
index 5b1c1e848557b0fc89f5a204755147b568e26435..178f05a78acdf9df1eefb81423765fc2136be5bf 100644
--- a/interface/web/admin/lib/lang/tr_users.lng
+++ b/interface/web/admin/lib/lang/tr_users.lng
@@ -29,7 +29,7 @@ $wb['generate_password_txt'] = 'Parola OluÅŸtur';
 $wb['repeat_password_txt'] = 'Parola Onayı';
 $wb['password_mismatch_txt'] = 'Parola ile onayı aynı değil.';
 $wb['password_match_txt'] = 'Parola ile onayı aynı.';
-$wb['username_error_collision'] = 'Kullanıcı adı -web- ya da -web- sözcüğünü izleyen bir sayı ile başlayamaz.\\"';
+$wb['username_error_collision'] = 'Kullanıcı adı -web- ya da -web- sözcüğünü izleyen bir sayı ile başlayamaz.\"';
 $wb['client_not_admin_err'] = 'Bir müşteriye ait bir kullanıcının tipi admin olarak atanamaz';
 $wb['lost_password_function_txt'] = 'Forgot password function is available';
 ?>
diff --git a/interface/web/client/lib/lang/tr_client.lng b/interface/web/client/lib/lang/tr_client.lng
index 4dbe1e9dc406a4210cdd456ac248938f22c47b0c..cf8c09f78ece4bf1940bbb1f0ec745d22994f560 100644
--- a/interface/web/client/lib/lang/tr_client.lng
+++ b/interface/web/client/lib/lang/tr_client.lng
@@ -139,7 +139,7 @@ $wb['email_error_isemail'] = 'Lütfen geçerli bir e-posta adresi yazın.';
 $wb['customer_no_error_unique'] = 'Müşteri numarası eşsiz (ya da boş) olmalıdır.';
 $wb['paypal_email_error_isemail'] = 'Lütfen geçerli bir PayPal e-posta adresi yazın.';
 $wb['paypal_email_txt'] = 'PayPal E-posta Adresi';
-$wb['err_msg_master_tpl_set'] = '\\"Özel\\" kalıptan başka bir ana kalıp seçilirse, tüm özel sınırlama ayarları yoksayılır.';
+$wb['err_msg_master_tpl_set'] = '\"Özel\" kalıptan başka bir ana kalıp seçilirse, tüm özel sınırlama ayarları yoksayılır.';
 $wb['aps_limits_txt'] = 'APS Yükleyici Sınırları';
 $wb['limit_aps_txt'] = 'En Fazla APS Kopyası Sayısı';
 $wb['limit_aps_error_notint'] = 'APS kopya sayısı sınırı bir sayı olmalıdır.';
@@ -154,7 +154,9 @@ $wb['added_date_txt'] = 'EklendiÄŸi Tarih';
 $wb['parent_client_id_txt'] = 'Bayi Müşterisi';
 $wb['none_txt'] = 'yok';
 $wb['contact_firstname_txt'] = 'Contact firstname';
+$wb['password_click_to_set_txt'] = 'Click to set';
 $wb['limit_backup_txt'] = 'Backupfunction available';
+$wb['limit_ssl_letsencrypt_txt'] = 'Let\\'s Encrypt available';
 $wb['xmpp_limits_txt'] = 'XMPP Limits';
 $wb['web_servers_txt'] = 'Webservers';
 $wb['web_servers_placeholder'] = 'Select webservers';
@@ -189,14 +191,12 @@ $wb['limit_xmpp_proxy_txt'] = 'Bytestream proxy available';
 $wb['limit_xmpp_status_txt'] = 'Status host available';
 $wb['limit_database_quota_txt'] = 'Database quota';
 $wb['limit_database_quota_error_notint'] = 'The database quota limit must be a number.';
+$wb['limit_database_user_txt'] = 'Max. Database users';
+$wb['limit_database_user_error_notint'] = 'The database user limit must be a number.';
 $wb['reseller_txt'] = 'Reseller';
 $wb['btn_save_txt'] = 'Save';
 $wb['btn_cancel_txt'] = 'Cancel';
 $wb['invalid_vat_id'] = 'The VAT ID is invalid.';
 $wb['email_error_empty'] = 'Email is empty';
-$wb['limit_database_user_txt'] = 'Max. Database users';
-$wb['limit_database_user_error_notint'] = 'The database user limit must be a number.';
-$wb['limit_ssl_letsencrypt_txt'] = 'Let\'s Encrypt available';
 $wb['limit_directive_snippets_txt'] = 'Show web server config selection';
-$wb['password_click_to_set_txt'] = 'Click to set';
 ?>
diff --git a/interface/web/client/lib/lang/tr_client_template.lng b/interface/web/client/lib/lang/tr_client_template.lng
index fd1dcd980e0739279b1cc0878d4713c8b35b9a8f..e1619050c560a9b7649b1275a6442ee998fd3063 100644
--- a/interface/web/client/lib/lang/tr_client_template.lng
+++ b/interface/web/client/lib/lang/tr_client_template.lng
@@ -95,6 +95,7 @@ $wb['default_dnsserver_txt'] = 'Default DNS Server';
 $wb['default_slave_dnsserver_txt'] = 'Default Secondary DNS Server';
 $wb['limit_backup_txt'] = 'Backupfunction available';
 $wb['default_dbserver_txt'] = 'Default Database Server';
+$wb['limit_ssl_letsencrypt_txt'] = 'Let\\'s Encrypt available';
 $wb['limit_database_quota_txt'] = 'Database quota';
 $wb['limit_database_quota_error_notint'] = 'The database quota limit must be a number.';
 $wb['xmpp_limits_txt'] = 'XMPP Limits';
@@ -114,7 +115,6 @@ $wb['limit_xmpp_vjud_txt'] = 'VJUD user directory available';
 $wb['limit_xmpp_proxy_txt'] = 'Bytestream proxy available';
 $wb['limit_xmpp_status_txt'] = 'Status host available';
 $wb['dns_servers_txt'] = 'DNS servers';
-$wb['limit_ssl_letsencrypt_txt'] = 'Let\'s Encrypt available';
 $wb['limit_directive_snippets_txt'] = 'Show web server config selection';
 $wb['limit_database_user_txt'] = 'Max. Database users';
 $wb['web_servers_txt'] = 'Webservers';
diff --git a/interface/web/client/lib/lang/tr_reseller.lng b/interface/web/client/lib/lang/tr_reseller.lng
index 6eeac567a11e7a29969a335e116f477700a89847..be54949f8fa87b2b27444d1edf703c381c1432f9 100644
--- a/interface/web/client/lib/lang/tr_reseller.lng
+++ b/interface/web/client/lib/lang/tr_reseller.lng
@@ -156,9 +156,12 @@ $wb['added_date_txt'] = 'EklendiÄŸi Tarih';
 $wb['limit_domainmodule_error_notint'] = 'Alan adı modülü sınırı bir sayı olmalıdır.';
 $wb['limit_domainmodule_txt'] = 'Alan Adı Modülü Sınırı';
 $wb['client_limits_txt'] = 'Müşteri Sınırları';
-$wb['err_msg_master_tpl_set'] = '\\"Özel\\" kalıptan başka bir ana kalıp seçilirse, tüm özel sınırlama ayarları yoksayılır.';
+$wb['err_msg_master_tpl_set'] = '\"Özel\" kalıptan başka bir ana kalıp seçilirse, tüm özel sınırlama ayarları yoksayılır.';
 $wb['contact_firstname_txt'] = 'Contact firstname';
+$wb['password_click_to_set_txt'] = 'Click to set';
+$wb['limit_database_user_txt'] = 'Max. Database users';
 $wb['limit_backup_txt'] = 'Backupfunction available';
+$wb['limit_ssl_letsencrypt_txt'] = 'Let\\'s Encrypt available';
 $wb['limit_client_error_positive_or_unlimited'] = 'The number of clients must be > 0 or -1 (unlimited)';
 $wb['web_servers_txt'] = 'Webservers';
 $wb['web_servers_placeholder'] = 'Select Webservers';
@@ -196,11 +199,8 @@ $wb['invalid_vat_id'] = 'The VAT ID is invalid.';
 $wb['btn_save_txt'] = 'Save';
 $wb['btn_cancel_txt'] = 'Cancel';
 $wb['email_error_empty'] = 'Email is empty';
-$wb['limit_database_user_txt'] = 'Max. Database users';
+$wb['limit_directive_snippets_txt'] = 'Show web server config selection';
 $wb['limit_database_user_error_notint'] = 'The database user limit must be a number.';
 $wb['limit_database_quota_txt'] = 'Database quota';
 $wb['limit_database_quota_error_notint'] = 'The database quota limit must be a number.';
-$wb['limit_ssl_letsencrypt_txt'] = 'Let\'s Encrypt available';
-$wb['limit_directive_snippets_txt'] = 'Show web server config selection';
-$wb['password_click_to_set_txt'] = 'Click to set';
 ?>
diff --git a/interface/web/dns/lib/lang/tr_dns_a.lng b/interface/web/dns/lib/lang/tr_dns_a.lng
index 4a20c2e39e50961407745b736726186ecbefccbb..0cf1414fd81acd71c870c4510e7d530bdc34b351 100644
--- a/interface/web/dns/lib/lang/tr_dns_a.lng
+++ b/interface/web/dns/lib/lang/tr_dns_a.lng
@@ -11,7 +11,7 @@ $wb['no_zone_perm'] = 'Bu DNS bölgesi kaydını ekleme izniniz yok.';
 $wb['name_error_empty'] = 'Sunucu adı boş olamaz.';
 $wb['name_error_regex'] = 'Sunucu adı biçimi geçersiz.';
 $wb['data_error_empty'] = 'IP Adresi boÅŸ olamaz';
-$wb['ip_error_wrong'] = 'IP Adresi biçimi geçersiz';
 $wb['data_error_duplicate'] = 'Bu A DNS kaydı zaten var';
 $wb['ttl_range_error'] = 'En düşük TTL süresi 60 saniyedir.';
+$wb['ip_error_wrong'] = 'IP-Address format invalid';
 ?>
diff --git a/interface/web/dns/lib/lang/tr_dns_aaaa.lng b/interface/web/dns/lib/lang/tr_dns_aaaa.lng
index d3f5bc92b08cf6a726e66b036a91ec928c69088f..b0c28aed41b0288a2f4b630dfa262d964715f93f 100644
--- a/interface/web/dns/lib/lang/tr_dns_aaaa.lng
+++ b/interface/web/dns/lib/lang/tr_dns_aaaa.lng
@@ -11,6 +11,6 @@ $wb['no_zone_perm'] = 'Bu DNS bölgesi kaydını ekleme izniniz yok.';
 $wb['name_error_empty'] = 'Sunucu adı boş olamaz.';
 $wb['name_error_regex'] = 'Sunucu adı biçimi geçersiz.';
 $wb['data_error_empty'] = 'IP Adresi boÅŸ olamaz';
-$wb['ip_error_wrong'] = 'IP Adresi biçimi geçersiz';
 $wb['ttl_range_error'] = 'En düşük TTL süresi 60 saniyedir.';
+$wb['ip_error_wrong'] = 'IP-Address format invalid';
 ?>
diff --git a/interface/web/dns/lib/lang/tr_dns_cname.lng b/interface/web/dns/lib/lang/tr_dns_cname.lng
index 13bd8a0ae838b76e7a433a6596e95ac3735ae1e2..00366b969565dfbfdd8156be5d0b46e08f82cd6d 100644
--- a/interface/web/dns/lib/lang/tr_dns_cname.lng
+++ b/interface/web/dns/lib/lang/tr_dns_cname.lng
@@ -12,6 +12,6 @@ $wb['name_error_empty'] = 'Sunucu adı boş olamaz.';
 $wb['name_error_regex'] = 'Sunucu adı biçimi geçersiz.';
 $wb['data_error_empty'] = 'Hedef sunucu adı boş olamaz';
 $wb['data_error_regex'] = 'Hedef sunucu adı biçimi geçersiz';
-$wb['data_error_duplicate'] = 'Duplicate A-Record or CNAME-Record';
+$wb['data_error_duplicate'] = 'Çift A ya da CNAME kaydı var.';
 $wb['ttl_range_error'] = 'En düşük TTL süresi 60 saniyedir.';
 ?>
diff --git a/interface/web/dns/lib/lang/tr_dns_soa.lng b/interface/web/dns/lib/lang/tr_dns_soa.lng
index 412d6fd5ac8d57ed262f7c658405111df19d05a3..e80ece2ba01762493599660f2e4c4e606ab9bebf 100644
--- a/interface/web/dns/lib/lang/tr_dns_soa.lng
+++ b/interface/web/dns/lib/lang/tr_dns_soa.lng
@@ -39,5 +39,5 @@ $wb['dnssec_info_txt'] = 'DNSSEC DS-Data for registry';
 $wb['dnssec_wanted_txt'] = 'Sign zone (DNSSEC)';
 $wb['dnssec_wanted_info'] = 'When disabling DNSSEC keys are not going to be deleted if DNSSEC was enabled before and keys already have been generated but the zone will no longer be delievered in signed format afterwards.';
 $wb['error_not_allowed_server_id'] = 'The selected server is not allowed for this account.';
-$wb['soa_cannot_be_changed_txt'] = 'Die Zone (SOA) kann nicht verändert werden. Bitte kontaktieren Sie ihren Administrator, um die Zone zu ändern.';
+$wb['soa_cannot_be_changed_txt'] = 'The Zone (SOA) can not be changed. Please contact your administrator to change the zone.';
 ?>
diff --git a/interface/web/dns/lib/lang/tr_dns_txt.lng b/interface/web/dns/lib/lang/tr_dns_txt.lng
index edbfa444b3237888082d706d129a54ef2b681465..7b77bae7f9ec781b29b0cd68f9614a21cd6b9164 100644
--- a/interface/web/dns/lib/lang/tr_dns_txt.lng
+++ b/interface/web/dns/lib/lang/tr_dns_txt.lng
@@ -4,9 +4,6 @@ $wb['zone_txt'] = 'Bölge';
 $wb['name_txt'] = 'Sunucu Adı';
 $wb['type_txt'] = 'Tip';
 $wb['data_txt'] = 'Metin';
-$wb['invalid_type_dkim'] = 'DKIM is not allowed. Use the DKIM button';
-$wb['invalid_type_dmarc'] = 'DMARC is not allowed. Use the DMARC button';
-$wb['invalid_type_spf'] = 'SPF is not allowed. Use the SPF button.';
 $wb['ttl_txt'] = 'TTL Süresi';
 $wb['active_txt'] = 'Etkin';
 $wb['limit_dns_record_txt'] = 'Hesabınıza ekleyebileceğiniz en fazla DNS kaydı sınırına ulaştınız.';
@@ -16,4 +13,7 @@ $wb['name_error_regex'] = 'Sunucu adı biçimi geçersiz.';
 $wb['data_error_empty'] = 'Metin boÅŸ olamaz';
 $wb['data_error_regex'] = 'Metin biçimi geçersiz';
 $wb['ttl_range_error'] = 'En düşük TTL süresi 60 saniyedir.';
+$wb['invalid_type_dkim'] = 'DKIM is not allowed. Use the DKIM button';
+$wb['invalid_type_dmarc'] = 'DMARC is not allowed. Use the DMARC button';
+$wb['invalid_type_spf'] = 'SPF is not allowed. Use the SPF button.';
 ?>
diff --git a/interface/web/dns/lib/lang/tr_dns_wizard.lng b/interface/web/dns/lib/lang/tr_dns_wizard.lng
index a6e60e656b89c2b52a1f5130c9e217f373e2699a..1a96393914823a3afdcc8d8053229e92e2421e54 100644
--- a/interface/web/dns/lib/lang/tr_dns_wizard.lng
+++ b/interface/web/dns/lib/lang/tr_dns_wizard.lng
@@ -35,11 +35,11 @@ $wb['globalsearch_noresults_text_txt'] = 'Sonuç yok.';
 $wb['globalsearch_noresults_limit_txt'] = '0 sonuç';
 $wb['globalsearch_searchfield_watermark_txt'] = 'Arama';
 $wb['globalsearch_suggestions_text_txt'] = 'Öneriler';
-$wb['dkim_txt'] = 'DKIM enabled';
+$wb['dkim_txt'] = 'DKIM';
+$wb['dnssec_txt'] = 'Sign zone (DNSSEC)';
 $wb['ipv6_txt'] = 'IPv6 Address';
 $wb['error_ipv6_empty'] = 'IPv6 empty.';
 $wb['error_no_server_id'] = 'No server provided.';
 $wb['error_not_allowed_server_id'] = 'The selected server is not allowed for this account.';
-$wb['dnssec_txt'] = 'Sign zone (DNSSEC)';
 $wb['limit_dns_zone_txt'] = 'The max. number of DNS zones for your account is reached.';
 ?>
diff --git a/interface/web/login/lib/lang/tr.lng b/interface/web/login/lib/lang/tr.lng
index 6c121d8b78fc9ca80b84b24b3b7856b453d4a2f1..c50ea5c8a2f2d5e4ab91f95e4427160c630ac021 100644
--- a/interface/web/login/lib/lang/tr.lng
+++ b/interface/web/login/lib/lang/tr.lng
@@ -24,10 +24,10 @@ $wb['back_txt'] = 'Geri';
 $wb['error_maintenance_mode'] = 'ISPConfig bakımda. Kısa bir süre sonra yeniden çalışıyor olacak, sabrınız için teşekkürler.';
 $wb['theme_not_compatible'] = 'Seçilmiş tema geçerli ISPConfig sürümü ile uyumlu değil. Lütfen temanın yeni sürümünü araştırın.<br />Varsayılan tema etkinleştirildi.';
 $wb['stay_logged_in_txt'] = 'Oturumum açık kalsın';
-$wb['lost_password_function_disabled_txt'] = 'The lost password function is not available for this user.';
 $wb['pw_reset_act'] = 'You have been sent an activation link. Please visit the link to confirm your password request.';
 $wb['pw_reset_act_mail_title'] = 'Confirm ISPConfig 3 Control panel password reset';
 $wb['pw_reset_act_mail_msg'] = 'Please confirm that your want to reset your ISPConfig 3 control panel account password by visiting the following activation link: ';
+$wb['lost_password_function_disabled_txt'] = 'The lost password function is not available for this user.';
 $wb['lost_password_function_wait_txt'] = 'You cannot request a new password, yet. Please wait a few minutes.';
 $wb['lost_password_function_expired_txt'] = 'This activation link has expired. Please request a new one.';
 $wb['lost_password_function_denied_txt'] = 'This activation link is not valid.';
diff --git a/interface/web/login/lib/lang/tr_login_as.lng b/interface/web/login/lib/lang/tr_login_as.lng
index cabcfdb8bb076bd659b0110f72eb2d471c0b3558..24efdfddfd6c6fb963e56527a9f7130410bc4ed5 100644
--- a/interface/web/login/lib/lang/tr_login_as.lng
+++ b/interface/web/login/lib/lang/tr_login_as.lng
@@ -1,11 +1,11 @@
 <?php
 $wb['login_1_txt'] = 'Bu kullanıcı olarak oturum açmak ister misiniz';
-$wb['login_2_txt'] = '\\"Geri dönmek\\" için oturumu kapat üzerine tıklayın.';
+$wb['login_2_txt'] = '\"Geri dönmek\" için oturumu kapat üzerine tıklayın.';
 $wb['btn_yes_txt'] = 'Evet, Müşteri olarak oturum aç';
 $wb['btn_back_txt'] = 'Hayır, listeye geri dön';
 $wb['udp_port_help_txt'] = 'Virgül ile ayırarak yazın';
 $wb['active_txt'] = 'Etkin';
 $wb['firewall_error_unique'] = 'Bu sunucu için bir güvenlik duvarı kaydı zaten var.';
-$wb['tcp_ports_error_regex'] = 'TCP kapı açıklamasında karakter kullanılamaz. Yalnız rakam, \\":\\" ve \\",\\" karakterleri kullanılabilir.';
-$wb['udp_ports_error_regex'] = 'UDP kapı açıklamasında karakter kullanılamaz. Yalnız rakam, \\":\\" ve \\",\\" karakterleri kullanılabilir.';
+$wb['tcp_ports_error_regex'] = 'TCP kapı açıklamasında karakter kullanılamaz. Yalnız rakam, \":\" ve \",\" karakterleri kullanılabilir.';
+$wb['udp_ports_error_regex'] = 'UDP kapı açıklamasında karakter kullanılamaz. Yalnız rakam, \":\" ve \",\" karakterleri kullanılabilir.';
 ?>
diff --git a/interface/web/mail/lib/lang/tr_mail_alias.lng b/interface/web/mail/lib/lang/tr_mail_alias.lng
index 5132969edbd222deeb5995399510e8f634c0ec18..d3fd3f1271fd5bc078118526b82644db4c11dc64 100644
--- a/interface/web/mail/lib/lang/tr_mail_alias.lng
+++ b/interface/web/mail/lib/lang/tr_mail_alias.lng
@@ -1,7 +1,6 @@
 <?php
 $wb['email_txt'] = 'E-posta';
 $wb['destination_txt'] = 'Hedef';
-$wb['greylisting_txt'] = 'Enable greylisting';
 $wb['active_txt'] = 'Etkin';
 $wb['email_error_isemail'] = 'E-posta adresi geçersiz.';
 $wb['email_error_unique'] = 'Bu e-posta adresi zaten var';
@@ -14,4 +13,5 @@ $wb['duplicate_email_alias_txt'] = 'Bu takma e-posta adresi zaten var.';
 $wb['source_txt'] = 'Takma Ad';
 $wb['send_as_txt'] = 'Send as';
 $wb['send_as_exp'] = 'Allow target to send mail using this alias as origin';
+$wb['greylisting_txt'] = 'Enable greylisting';
 ?>
diff --git a/interface/web/mail/lib/lang/tr_mail_domain.lng b/interface/web/mail/lib/lang/tr_mail_domain.lng
index 069efee9ced7f7b17b39cc4c2c7570cb7d71651e..4ee4aa50fa54f3a56fbd8ad649f1fd5bba1f2454 100644
--- a/interface/web/mail/lib/lang/tr_mail_domain.lng
+++ b/interface/web/mail/lib/lang/tr_mail_domain.lng
@@ -7,17 +7,17 @@ $wb['domain_error_empty'] = 'Alan adı boş olamaz.';
 $wb['domain_error_unique'] = 'Bu alan adı zaten var.';
 $wb['domain_error_regex'] = 'Alan adı geçersiz.';
 $wb['client_txt'] = 'Müşteri';
+$wb['limit_maildomain_txt'] = 'Hesabınıza ekleyebileceğiniz en fazla alan adı sayısına ulaştınız.';
+$wb['policy_txt'] = 'Önemsiz Posta Süzgeci';
+$wb['no_policy'] = '- devre dışı -';
 $wb['dkim_txt'] = 'enable DKIM';
 $wb['dkim_private_txt'] = 'DKIM Private-key';
 $wb['dkim_public_txt'] = 'DKIM Public-key\nfor information only';
 $wb['dkim_generate_txt'] = 'Generate DKIM Private-key';
 $wb['dkim_dns_txt'] = 'DNS-Record';
 $wb['dkim_private_key_error'] = 'Invalid DKIM-Private key';
-$wb['dkim_selector_txt'] = 'DKIM-Selector';
-$wb['dkim_selector_error'] = 'Invalid DKIM-Selector. Use only lower-case alphanumeric characters (a-z or 0-9) up to 63 chars';
 $wb['dkim_settings_txt'] = 'DomainKeys Identified Mail (DKIM)';
-$wb['limit_maildomain_txt'] = 'Hesabınıza ekleyebileceğiniz en fazla alan adı sayısına ulaştınız.';
-$wb['policy_txt'] = 'Önemsiz Posta Süzgeci';
-$wb['no_policy'] = '- devre dışı -';
 $wb['error_not_allowed_server_id'] = 'Chosen server is not allowed for this account.';
+$wb['dkim_selector_txt'] = 'DKIM-Selector';
+$wb['dkim_selector_error'] = 'Invalid DKIM-Selector. Use only lower-case alphanumeric characters (a-z or 0-9) up to 63 chars';
 ?>
diff --git a/interface/web/mail/lib/lang/tr_mail_forward.lng b/interface/web/mail/lib/lang/tr_mail_forward.lng
index aee530ca0aa92646cf2db1afbed0be5a10e86c7e..f96a0e4c070a1230606778be23f5fa806360a584 100644
--- a/interface/web/mail/lib/lang/tr_mail_forward.lng
+++ b/interface/web/mail/lib/lang/tr_mail_forward.lng
@@ -1,5 +1,4 @@
 <?php
-$wb['greylisting_txt'] = 'Enable greylisting';
 $wb['email_txt'] = 'E-posta';
 $wb['destination_txt'] = 'Hedef E-posta';
 $wb['active_txt'] = 'Etkin';
@@ -10,4 +9,5 @@ $wb['source_txt'] = 'Kaynak E-posta';
 $wb['email_error_isemail'] = 'Please enter a valid email address.';
 $wb['send_as_txt'] = 'Send as';
 $wb['send_as_exp'] = 'Allow target to send mail using this address as origin (if target is internal)';
+$wb['greylisting_txt'] = 'Enable greylisting';
 ?>
diff --git a/interface/web/mail/lib/lang/tr_mail_get.lng b/interface/web/mail/lib/lang/tr_mail_get.lng
index b82b6c8c9a7f441d3bfc9da60b17ae97232b0f4f..3e29c26a71ab4af16880cb8455cabc719060014c 100644
--- a/interface/web/mail/lib/lang/tr_mail_get.lng
+++ b/interface/web/mail/lib/lang/tr_mail_get.lng
@@ -15,5 +15,5 @@ $wb['source_username_error_isempty'] = 'Kullanıcı adı boş olamaz.';
 $wb['source_password_error_isempty'] = 'Parola boÅŸ olamaz.';
 $wb['destination_error_isemail'] = 'Hedef seçilmemiş.';
 $wb['source_server_error_regex'] = 'POP3/IMAP Sunucu alan adı geçersiz.';
-$wb['error_delete_read_all_combination'] = 'Seçenek kombinasyonu geçersiz. You can not use \\"E-postalar alındıktan sonra silinsin\\" = Hayır iken \\"Tüm e-postalar alınsın\\" = Evet olamaz';
+$wb['error_delete_read_all_combination'] = 'Seçenek kombinasyonu geçersiz. You can not use \"E-postalar alındıktan sonra silinsin\" = Hayır iken \"Tüm e-postalar alınsın\" = Evet olamaz';
 ?>
diff --git a/interface/web/mail/lib/lang/tr_mail_user.lng b/interface/web/mail/lib/lang/tr_mail_user.lng
index 71241ec9f703393fbe42b07f6630ab1342a1c335..5ba43edccda6bd08564845ae184d1f63d880a517 100644
--- a/interface/web/mail/lib/lang/tr_mail_user.lng
+++ b/interface/web/mail/lib/lang/tr_mail_user.lng
@@ -9,40 +9,32 @@ $wb['email_error_unique'] = 'Bu e-posta adresi zaten var.';
 $wb['autoresponder_subject_txt'] = 'E-posta Konusu';
 $wb['autoresponder_subject'] = 'Ofis dışında yanıtı';
 $wb['autoresponder_text_txt'] = 'Metin';
+$wb['autoresponder_txt'] = 'Etkin';
+$wb['autoresponder_start_date_txt'] = 'Başlangıç';
+$wb['autoresponder_start_date_ispast'] = 'Başlangıç zamanı geçmişte olamaz.';
+$wb['autoresponder_end_date_txt'] = 'BitiÅŸ';
+$wb['autoresponder_end_date_isgreater'] = 'Bitiş zamanı başlangıç zamanından sonra olmalıdır.';
 $wb['no_domain_perm'] = 'Bu alan adı için izniniz yok.';
 $wb['error_no_pwd'] = 'Parola boÅŸ olamaz.';
 $wb['quota_error_isint'] = 'Posta kutusunun boyutu bir sayı olmalıdır.';
 $wb['quota_txt'] = 'Kota (sınırsız için 0 yazın)';
 $wb['server_id_txt'] = 'Sunucu kodu';
 $wb['password_txt'] = 'Parola';
-$wb['password_click_to_set_txt'] = 'Click to set';
 $wb['maildir_txt'] = 'Posta Klasörü';
 $wb['postfix_txt'] = 'Alım Etkin';
-$wb['greylisting_txt'] = 'Enable greylisting';
 $wb['access_txt'] = 'EriÅŸim Etkin';
 $wb['policy_txt'] = 'Önemsiz Posta Süzgeci';
 $wb['no_policy'] = '- devre dışı -';
 $wb['limit_mailbox_txt'] = 'Hesabınıza ekleyebileceğiniz en fazla posta kutusu sayısına ulaştınız.';
 $wb['limit_mailquota_txt'] = 'Posta kutularınız için kullanabileceğiniz en fazla boyuta ulaştınız. Kullanılabilecek alan MB:';
+$wb['disablesmtp_txt'] = 'SMTP Kullanılmasın (gönderim)';
 $wb['disableimap_txt'] = 'IMAP Kullanılmasın';
 $wb['disablepop3_txt'] = 'POP3 Kullanılmasın';
 $wb['duplicate_alias_or_forward_txt'] = 'Bu e-posta adresi zaten takma ya da yönlendirilmiş.';
 $wb['quota_error_value'] = 'Kota değeri geçersiz. Değer sınırsız için 0 ya da 1 değerinden büyük olmalı';
-$wb['autoresponder_txt'] = 'Etkin';
-$wb['autoresponder_start_date_txt'] = 'Başlangıç';
-$wb['autoresponder_start_date_ispast'] = 'Başlangıç zamanı geçmişte olamaz.';
-$wb['autoresponder_end_date_txt'] = 'BitiÅŸ';
-$wb['autoresponder_end_date_isgreater'] = 'Bitiş zamanı başlangıç zamanından sonra olmalıdır.';
-$wb['disablesmtp_txt'] = 'Disable SMTP (sending)';
 $wb['move_junk_txt'] = 'Önemsiz Epostalar Junk Klasörüne Taşınsın';
 $wb['name_txt'] = 'Ad';
 $wb['name_optional_txt'] = '(İsteğe bağlı)';
-$wb['backup_interval_txt'] = 'Backup interval';
-$wb['backup_copies_txt'] = 'Number of backup copies';
-$wb['no_backup_txt'] = 'No backup';
-$wb['daily_backup_txt'] = 'Daily';
-$wb['weekly_backup_txt'] = 'Weekly';
-$wb['monthly_backup_txt'] = 'Monthly';
 $wb['autoresponder_active'] = 'Otoyanıtlayıcı kullanılsın';
 $wb['cc_txt'] = 'Kopyası şuraya gönderilsin';
 $wb['cc_error_isemail'] = 'Kopyası şuraya gönderilsin alanına geçerli bir e-posta adresi yazılmalı';
@@ -59,7 +51,15 @@ $wb['password_match_txt'] = 'Parola ile onayı aynı.';
 $wb['email_error_isascii'] = 'E-posta istemcinizde sorun yaşamamak için lütfen parolanızda dile özel unikod karakterler kullanmayın.';
 $wb['cc_note_txt'] = '(Birden çok e-posta adresini virgül ile ayırarak yazın)';
 $wb['autoresponder_start_date_is_required'] = 'Start date must be set when Autoresponder is enabled.';
+$wb['password_click_to_set_txt'] = 'Click to set';
+$wb['greylisting_txt'] = 'Enable greylisting';
 $wb['sender_cc_txt'] = 'Send outgoing copy to';
 $wb['sender_cc_error_isemail'] = 'The -Send outgoing copy to- field does not contain a valid email address';
+$wb['backup_interval_txt'] = 'Backup interval';
+$wb['backup_copies_txt'] = 'Number of backup copies';
+$wb['no_backup_txt'] = 'No backup';
+$wb['daily_backup_txt'] = 'Daily';
+$wb['weekly_backup_txt'] = 'Weekly';
+$wb['monthly_backup_txt'] = 'Monthly';
 $wb['sender_cc_note_txt'] = '(Separate multiple email addresses with commas)';
 ?>
diff --git a/interface/web/mail/lib/lang/tr_mail_user_filter.lng b/interface/web/mail/lib/lang/tr_mail_user_filter.lng
index 38eb4a4e28376cac53d6a432df390e709c1815bf..8897a9d18b472f2968e2389d3da6f9f5fa4bb06d 100644
--- a/interface/web/mail/lib/lang/tr_mail_user_filter.lng
+++ b/interface/web/mail/lib/lang/tr_mail_user_filter.lng
@@ -15,15 +15,15 @@ $wb['contains_txt'] = 'Şunu içeren';
 $wb['is_txt'] = 'Şununla aynı';
 $wb['begins_with_txt'] = 'Åžununla baÅŸlayan';
 $wb['ends_with_txt'] = 'Åžununla biten';
+$wb['move_stop_txt'] = 'Şuraya taşı';
 $wb['delete_txt'] = 'Sil';
-$wb['move_stop_txt'] = 'Move to';
-$wb['header_txt'] = 'Header';
-$wb['size_over_txt'] = 'Email size over (KB)';
-$wb['size_under_txt'] = 'Email size under (KB)';
-$wb['localpart_txt'] = 'Localpart';
-$wb['domain_txt'] = 'Domain';
-$wb['keep_txt'] = 'Keep';
-$wb['reject_txt'] = 'Reject';
-$wb['stop_txt'] = 'Stop';
+$wb['header_txt'] = 'Başlık';
+$wb['size_over_txt'] = 'E-posta boyutu (KB)üzerinde';
+$wb['size_under_txt'] = 'E-posta boyutu (KB) altında';
+$wb['localpart_txt'] = 'Yerel bölüm';
+$wb['domain_txt'] = 'Etki alanı';
+$wb['keep_txt'] = 'Tut';
+$wb['reject_txt'] = 'Reddet';
+$wb['stop_txt'] = 'Durdur';
 $wb['move_to_txt'] = 'Move to';
 ?>
diff --git a/interface/web/mailuser/lib/lang/tr_mail_user_cc.lng b/interface/web/mailuser/lib/lang/tr_mail_user_cc.lng
index 61bf2c6270fa0dfea7a4ddf01a14804516ed3e1b..039ed7062500d7d69d127dd2148f0fa26191986d 100644
--- a/interface/web/mailuser/lib/lang/tr_mail_user_cc.lng
+++ b/interface/web/mailuser/lib/lang/tr_mail_user_cc.lng
@@ -5,5 +5,5 @@ $wb['email_txt'] = 'E-posta';
 $wb['cc_error_isemail'] = '-Şuraya kopya gönder- e-posta adresi geçersiz';
 $wb['email_is_cc_error'] = 'E-posta adresi ile kopyanın gönderileceği adres aynı olamaz.';
 $wb['name_optional_txt'] = '(İsteğe bağlı)';
-$wb['cc_note_txt'] = '(Birden çok e-posta adresini vürgül ile ayırarak yazın)';
+$wb['cc_note_txt'] = '(Birden çok e-posta adresini virgül ile ayırarak yazın)';
 ?>
diff --git a/interface/web/sites/lib/lang/tr.lng b/interface/web/sites/lib/lang/tr.lng
index d0570f6c12f2935829ef35f55392585be179315a..4f8620c34ae0e24e75810da47232edc557d8e8dc 100644
--- a/interface/web/sites/lib/lang/tr.lng
+++ b/interface/web/sites/lib/lang/tr.lng
@@ -31,5 +31,5 @@ $wb['Available packages'] = 'Kullanılabilecek Paketler';
 $wb['Installed packages'] = 'Yüklü Paketler';
 $wb['Update Packagelist'] = 'Güncelleme Paketi Listesi';
 $wb['Subdomain (Vhost)'] = 'Alt alan adı (SSunucu)';
-$wb['error_proxy_requires_url'] = '\\"Vekil Sunucu\\" yönlendirme tipi için, yönlendirilecek yolu gösteren bir İnternet adresi gereklidir.';
+$wb['error_proxy_requires_url'] = '\"Vekil Sunucu\" yönlendirme tipi için, yönlendirilecek yolu gösteren bir İnternet adresi gereklidir.';
 ?>
diff --git a/interface/web/sites/lib/lang/tr_aps.lng b/interface/web/sites/lib/lang/tr_aps.lng
index 534ee020a7642a63eea394f36c60c4dd63783f0d..58bd945039629514ffdb91095bb7f3d390d3ca58 100644
--- a/interface/web/sites/lib/lang/tr_aps.lng
+++ b/interface/web/sites/lib/lang/tr_aps.lng
@@ -40,14 +40,14 @@ $wb['error_inv_main_location'] = 'Yazdığınız yükleme konumunu klasörü ge
 $wb['error_license_agreement'] = 'Devam etmek için lisans anlaşmasını onaylamalısınız.';
 $wb['error_no_database_pw'] = 'Yazdığınız veritabanı parolası geçersiz.';
 $wb['error_short_database_pw'] = 'Lütfen daha uzun bir veritabanı parolası yazın.';
-$wb['error_no_value_for'] = '\\"%s\\" alanı boş olamaz.';
-$wb['error_short_value_for'] = '\\"%s\\" alanına daha uzun bir değer yazılmalıdır.';
-$wb['error_long_value_for'] = '\\"%s\\" alanına daha kısa bir değer yazılmalıdır.';
-$wb['error_inv_value_for'] = '\\"%s\\" alanına yazılan değer geçersiz.';
-$wb['error_inv_email_for'] = '\\"%s\\" alanına yazılan e-posta adresi geçersiz.';
-$wb['error_inv_domain_for'] = '\\"%s\\" alanına yazılan alan adı geçersiz.';
-$wb['error_inv_integer_for'] = '\\"%s\\" alanına yazılan sayı geçersiz.';
-$wb['error_inv_float_for'] = '\\"%s\\" alanına yazılan küsuratlı sayı geçersiz.';
+$wb['error_no_value_for'] = '\"%s\" alanı boş olamaz.';
+$wb['error_short_value_for'] = '\"%s\" alanına daha uzun bir değer yazılmalıdır.';
+$wb['error_long_value_for'] = '\"%s\" alanına daha kısa bir değer yazılmalıdır.';
+$wb['error_inv_value_for'] = '\"%s\" alanına yazılan değer geçersiz.';
+$wb['error_inv_email_for'] = '\"%s\" alanına yazılan e-posta adresi geçersiz.';
+$wb['error_inv_domain_for'] = '\"%s\" alanına yazılan alan adı geçersiz.';
+$wb['error_inv_integer_for'] = '\"%s\" alanına yazılan sayı geçersiz.';
+$wb['error_inv_float_for'] = '\"%s\" alanına yazılan küsuratlı sayı geçersiz.';
 $wb['error_used_location'] = 'Yükleme yoluna daha önce yüklenmiş bir paket var.';
 $wb['installation_task_txt'] = 'Yükleme planlandı';
 $wb['installation_error_txt'] = 'Yükleme hatası';
diff --git a/interface/web/sites/lib/lang/tr_web_aliasdomain.lng b/interface/web/sites/lib/lang/tr_web_aliasdomain.lng
index 4149c711493e6b6f06d0e99656a1c65744d4ec46..7e4c0b7c5199f554a8143038394f7e2a9c4e5c28 100644
--- a/interface/web/sites/lib/lang/tr_web_aliasdomain.lng
+++ b/interface/web/sites/lib/lang/tr_web_aliasdomain.lng
@@ -1,115 +1,115 @@
 <?php
-$wb['domain_txt'] = 'Aliasdomain';
-$wb['backup_interval_txt'] = 'Backup interval';
-$wb['backup_copies_txt'] = 'Number of backup copies';
-$wb['ssl_state_txt'] = 'State';
-$wb['ssl_locality_txt'] = 'Locality';
-$wb['ssl_organisation_txt'] = 'Organisation';
-$wb['ssl_organisation_unit_txt'] = 'Organisation Unit';
-$wb['ssl_country_txt'] = 'Country';
-$wb['ssl_key_txt'] = 'SSL Key';
-$wb['ssl_request_txt'] = 'SSL Request';
-$wb['ssl_cert_txt'] = 'SSL Certificate';
-$wb['ssl_bundle_txt'] = 'SSL Bundle';
-$wb['ssl_action_txt'] = 'SSL Action';
-$wb['ssl_domain_txt'] = 'SSL Domain';
-$wb['server_id_txt'] = 'Server';
-$wb['web_folder_error_regex'] = 'Invalid folder entered. Please do not enter a slash.';
-$wb['type_txt'] = 'Type';
-$wb['parent_domain_id_txt'] = 'Parent Website';
-$wb['redirect_type_txt'] = 'Redirect Type';
-$wb['redirect_path_txt'] = 'Redirect Path';
-$wb['active_txt'] = 'Active';
-$wb['document_root_txt'] = 'Documentroot';
-$wb['system_user_txt'] = 'Linux User';
-$wb['system_group_txt'] = 'Linux Group';
-$wb['ip_address_txt'] = 'IPv4-Address';
-$wb['ipv6_address_txt'] = 'IPv6-Address';
-$wb['vhost_type_txt'] = 'VHost Type';
-$wb['hd_quota_txt'] = 'Harddisk Quota';
-$wb['traffic_quota_txt'] = 'Traffic Quota';
+$wb['domain_txt'] = 'Takma Alan Adı';
+$wb['backup_interval_txt'] = 'Yedekleme Sıklığı';
+$wb['backup_copies_txt'] = 'Yedek Kopyası Sayısı';
+$wb['ssl_state_txt'] = 'Ä°l';
+$wb['ssl_locality_txt'] = 'Bölge';
+$wb['ssl_organisation_txt'] = 'Kurum';
+$wb['ssl_organisation_unit_txt'] = 'Birim';
+$wb['ssl_country_txt'] = 'Ãœlke';
+$wb['ssl_key_txt'] = 'SSL Anahtarı';
+$wb['ssl_request_txt'] = 'SSL Ä°steÄŸi';
+$wb['ssl_cert_txt'] = 'SSL Sertifikası';
+$wb['ssl_bundle_txt'] = 'SSL Yığını';
+$wb['ssl_action_txt'] = 'SSL Ä°ÅŸlemi';
+$wb['ssl_domain_txt'] = 'SSL Alan Adı';
+$wb['server_id_txt'] = 'Sunucu';
+$wb['web_folder_error_regex'] = 'Yazdığınız klasör geçersiz. / karakterini yazmayın.';
+$wb['type_txt'] = 'Tip';
+$wb['parent_domain_id_txt'] = 'Ãœst Web Sitesi';
+$wb['redirect_type_txt'] = 'Yönlendirme Tipi';
+$wb['redirect_path_txt'] = 'Yönlendirme Yolu';
+$wb['active_txt'] = 'Etkin';
+$wb['document_root_txt'] = 'Kök Klasör';
+$wb['system_user_txt'] = 'Linux Kullanıcısı';
+$wb['system_group_txt'] = 'Linux Grubu';
+$wb['ip_address_txt'] = 'IPv4 Adresi';
+$wb['ipv6_address_txt'] = 'IPv6 Adresi';
+$wb['vhost_type_txt'] = 'SSunucu Tipi';
+$wb['hd_quota_txt'] = 'Disk Kotası';
+$wb['traffic_quota_txt'] = 'Trafik Kotası';
 $wb['cgi_txt'] = 'CGI';
 $wb['ssi_txt'] = 'SSI';
-$wb['errordocs_txt'] = 'Own Error-Documents';
-$wb['subdomain_txt'] = 'Auto-Subdomain';
+$wb['errordocs_txt'] = 'Özel Hata Sayfaları';
+$wb['subdomain_txt'] = 'Otomatik Alt Alan';
 $wb['ssl_txt'] = 'SSL';
 $wb['suexec_txt'] = 'SuEXEC';
 $wb['php_txt'] = 'PHP';
-$wb['client_txt'] = 'Client';
-$wb['limit_web_domain_txt'] = 'The max. number of web domains for your account is reached.';
-$wb['limit_web_aliasdomain_txt'] = 'The max. number of aliasdomains for your account is reached.';
-$wb['limit_web_subdomain_txt'] = 'The max. number of web subdomains for your account is reached.';
-$wb['apache_directives_txt'] = 'Apache Directives';
-$wb['domain_error_empty'] = 'Domain is empty.';
-$wb['domain_error_unique'] = 'There is already a website or sub / aliasdomain with this domain name.';
-$wb['domain_error_regex'] = 'Domain name invalid.';
-$wb['domain_error_autosub'] = 'There is already a subdomain with these settings.';
-$wb['hd_quota_error_empty'] = 'Harddisk quota is 0 or empty.';
-$wb['traffic_quota_error_empty'] = 'Traffic quota is empty.';
-$wb['error_ssl_state_empty'] = 'SSL State is empty.';
-$wb['error_ssl_locality_empty'] = 'SSL Locality is empty.';
-$wb['error_ssl_organisation_empty'] = 'SSL Organisation is empty.';
-$wb['error_ssl_organisation_unit_empty'] = 'SSL Organisation Unit is empty.';
-$wb['error_ssl_country_empty'] = 'SSL Country is empty.';
-$wb['error_ssl_cert_empty'] = 'SSL Certificate field is empty';
-$wb['client_group_id_txt'] = 'Client';
-$wb['stats_password_txt'] = 'Set Webstatistics password';
+$wb['client_txt'] = 'Müşteri';
+$wb['limit_web_domain_txt'] = 'Hesabınıza ekleyebileceğiniz en fazla alan adı sayısına ulaştınız.';
+$wb['limit_web_aliasdomain_txt'] = 'Hesabınıza ekleyebileceğiniz en fazla başka alan adı sayısına ulaştınız.';
+$wb['limit_web_subdomain_txt'] = 'Hesabınıza ekleyebileceğiniz en fazla alt alan adı sayısına ulaştınız.';
+$wb['apache_directives_txt'] = 'Apache Yönergeleri';
+$wb['domain_error_empty'] = 'Alan adı boş olamaz.';
+$wb['domain_error_unique'] = 'Aynı adlı bir web sitesi ya da alt/başka alan adı var.';
+$wb['domain_error_regex'] = 'Alan adı geçersiz.';
+$wb['domain_error_autosub'] = 'Aynı ayarlara sahip bir alt alan adı zaten var.';
+$wb['hd_quota_error_empty'] = 'Disk kotası 0 ya da boş olamaz.';
+$wb['traffic_quota_error_empty'] = 'Trafik kotası boş olamaz.';
+$wb['error_ssl_state_empty'] = 'SSL ÅŸehri boÅŸ olamaz.';
+$wb['error_ssl_locality_empty'] = 'SSL bölgesi boş olamaz.';
+$wb['error_ssl_organisation_empty'] = 'SSL kurumu boÅŸ olamaz.';
+$wb['error_ssl_organisation_unit_empty'] = 'SSL birimi boÅŸ olamaz.';
+$wb['error_ssl_country_empty'] = 'SSL ülkesi boş olamaz.';
+$wb['error_ssl_cert_empty'] = 'SSL sertifikası alanı boş olamaz';
+$wb['client_group_id_txt'] = 'Müşteri';
+$wb['stats_password_txt'] = 'Web İstatistikleri Parolası';
 $wb['allow_override_txt'] = 'Apache AllowOverride';
-$wb['limit_web_quota_free_txt'] = 'Max. available Harddisk Quota';
-$wb['ssl_state_error_regex'] = 'Invalid SSL State. Valid characters are: a-z, 0-9 and .,-_';
-$wb['ssl_locality_error_regex'] = 'Invalid SSL Locality. Valid characters are: a-z, 0-9 and .,-_';
-$wb['ssl_organisation_error_regex'] = 'Invalid SSL Organisation. Valid characters are: a-z, 0-9 and .,-_';
-$wb['ssl_organistaion_unit_error_regex'] = 'Invalid SSL Organisation Unit. Valid characters are: a-z, 0-9 and .,-_';
-$wb['ssl_country_error_regex'] = 'Invalid SSL Country. Valid characters are: A-Z';
-$wb['limit_traffic_quota_free_txt'] = 'Max. available Traffic Quota';
-$wb['redirect_error_regex'] = 'Invalid redirect path. Valid redirects are for example: /test/ or http://www.domain.tld/test/';
+$wb['limit_web_quota_free_txt'] = 'Kullanılabilecek En Fazla Disk Kotası';
+$wb['ssl_state_error_regex'] = 'SSL şehri geçersiz. Kullanılabilecek karakterler: a-z, 0-9 ve .,-_';
+$wb['ssl_locality_error_regex'] = 'SSL bölgesi geçersiz. Kullanılabilecek karakterler: a-z, 0-9 ve .,-_';
+$wb['ssl_organisation_error_regex'] = 'SSL kurumu geçersiz. Kullanılabilecek karakterler: a-z, 0-9 ve .,-_';
+$wb['ssl_organistaion_unit_error_regex'] = 'SSL birimi geçersiz. Kullanılabilecek karakterler: a-z, 0-9 ve .,-_';
+$wb['ssl_country_error_regex'] = 'SSL ülkesi geçersiz. Kullanılabilecek karakterler: A-Z';
+$wb['limit_traffic_quota_free_txt'] = 'Kullanılabilecek en fazla trafik kotası';
+$wb['redirect_error_regex'] = 'Yönlendirme yolu geçersiz. Geçerli örnekler: /test/ ya da http://www.domain.tld/test/';
 $wb['php_open_basedir_txt'] = 'PHP open_basedir';
-$wb['traffic_quota_exceeded_txt'] = 'Traffic quota exceeded';
+$wb['traffic_quota_exceeded_txt'] = 'Trafik kotası aşıldı';
 $wb['ruby_txt'] = 'Ruby';
-$wb['stats_user_txt'] = 'Webstatistics username';
-$wb['stats_type_txt'] = 'Webstatistics program';
-$wb['custom_php_ini_txt'] = 'Custom php.ini settings';
-$wb['none_txt'] = 'None';
-$wb['disabled_txt'] = 'Disabled';
-$wb['no_redirect_txt'] = 'No redirect';
-$wb['no_flag_txt'] = 'No flag';
-$wb['save_certificate_txt'] = 'Save certificate';
-$wb['create_certificate_txt'] = 'Create certificate';
-$wb['delete_certificate_txt'] = 'Delete certificate';
-$wb['nginx_directives_txt'] = 'nginx Directives';
-$wb['seo_redirect_txt'] = 'SEO Redirect';
+$wb['stats_user_txt'] = 'Web istatistikleri kullanıcı adı';
+$wb['stats_type_txt'] = 'Web istatistikleri yazılımı';
+$wb['custom_php_ini_txt'] = 'Özel php.ini ayarları';
+$wb['none_txt'] = 'Yok';
+$wb['disabled_txt'] = 'Devre dışı';
+$wb['no_redirect_txt'] = 'Yönlendirme yok';
+$wb['no_flag_txt'] = 'Ä°ÅŸaret yok';
+$wb['save_certificate_txt'] = 'Sertifikayı kaydet';
+$wb['create_certificate_txt'] = 'Sertifika ekle';
+$wb['delete_certificate_txt'] = 'Sertifikayı sil';
+$wb['nginx_directives_txt'] = 'nginx Yönergeleri';
+$wb['seo_redirect_txt'] = 'AMD Yönlendirme';
 $wb['non_www_to_www_txt'] = 'Non-www -&gt; www';
 $wb['www_to_non_www_txt'] = 'www -&gt; non-www';
-$wb['php_fpm_use_socket_txt'] = 'Use Socket For PHP-FPM';
-$wb['error_no_sni_txt'] = 'SNI for SSL is not activated on this server. You can enable only one SSL certificate on each IP address.';
+$wb['php_fpm_use_socket_txt'] = 'PHP-FPM İçin Soket Kullanılsın';
+$wb['error_no_sni_txt'] = 'Bu sunucuda SSL için SNI etkinleştirilmemiş. Bir IP adresi için yalnız bir SSL sertifikası etkinleştirebilirsiniz.';
 $wb['python_txt'] = 'Python';
 $wb['perl_txt'] = 'Perl';
 $wb['pm_max_children_txt'] = 'PHP-FPM pm.max_children';
 $wb['pm_start_servers_txt'] = 'PHP-FPM pm.start_servers';
 $wb['pm_min_spare_servers_txt'] = 'PHP-FPM pm.min_spare_servers';
 $wb['pm_max_spare_servers_txt'] = 'PHP-FPM pm.max_spare_servers';
-$wb['error_php_fpm_pm_settings_txt'] = 'Values of PHP-FPM pm settings must be as follows: pm.max_children &gt;= pm.max_spare_servers &gt;= pm.start_servers &gt;= pm.min_spare_servers &gt; 0';
-$wb['pm_max_children_error_regex'] = 'PHP-FPM pm.max_children must be a positive integer value.';
-$wb['pm_start_servers_error_regex'] = 'PHP-FPM pm.start_servers must be a positive integer value.';
-$wb['pm_min_spare_servers_error_regex'] = 'PHP-FPM pm.min_spare_servers must be a positive integer value.';
-$wb['pm_max_spare_servers_error_regex'] = 'PHP-FPM pm.max_spare_servers must be a positive integer value.';
-$wb['hd_quota_error_regex'] = 'Harddisk quota is invalid.';
-$wb['traffic_quota_error_regex'] = 'Traffic quota is invalid.';
-$wb['fastcgi_php_version_txt'] = 'PHP Version';
-$wb['pm_txt'] = 'PHP-FPM Process Manager';
+$wb['error_php_fpm_pm_settings_txt'] = 'PHP-FPM pm ayarlarının değerleri şu şekilde olmalıdır: pm.max_children &gt;= pm.max_spare_servers &gt;= pm.start_servers &gt;= pm.min_spare_servers &gt; 0';
+$wb['pm_max_children_error_regex'] = 'PHP-FPM pm.max_children değeri pozitif bir tamsayı olmalıdır.';
+$wb['pm_start_servers_error_regex'] = 'PHP-FPM pm.start_servers değeri pozitif bir tamsayı olmalıdır.';
+$wb['pm_min_spare_servers_error_regex'] = 'PHP-FPM pm.min_spare_servers değeri pozitif bir tamsayı olmalıdır.';
+$wb['pm_max_spare_servers_error_regex'] = 'PHP-FPM pm.max_spare_servers değeri pozitif bir tamsayı olmalıdır.';
+$wb['hd_quota_error_regex'] = 'Disk kotası geçersiz.';
+$wb['traffic_quota_error_regex'] = 'Trafik kotası geçersiz.';
+$wb['fastcgi_php_version_txt'] = 'PHP Sürümü';
+$wb['pm_txt'] = 'PHP-FPM İşlem Yöneticisi';
 $wb['pm_process_idle_timeout_txt'] = 'PHP-FPM pm.process_idle_timeout';
 $wb['pm_max_requests_txt'] = 'PHP-FPM pm.max_requests';
-$wb['pm_process_idle_timeout_error_regex'] = 'PHP-FPM pm.process_idle_timeout must be a positive integer value.';
-$wb['pm_max_requests_error_regex'] = 'PHP-FPM pm.max_requests must be an integer value >= 0.';
-$wb['pm_ondemand_hint_txt'] = 'Please note that you must have PHP version >= 5.3.9 in order to use the ondemand process manager. If you select ondemand for an older PHP version, PHP will not start anymore!';
-$wb['generate_password_txt'] = 'Generate Password';
-$wb['repeat_password_txt'] = 'Repeat Password';
-$wb['password_mismatch_txt'] = 'The passwords do not match.';
-$wb['password_match_txt'] = 'The passwords do match.';
-$wb['available_php_directive_snippets_txt'] = 'Available PHP Directive Snippets:';
-$wb['available_apache_directive_snippets_txt'] = 'Available Apache Directive Snippets:';
-$wb['available_nginx_directive_snippets_txt'] = 'Available nginx Directive Snippets:';
-$wb['proxy_directives_txt'] = 'Proxy Directives';
-$wb['available_proxy_directive_snippets_txt'] = 'Available Proxy Directive Snippets:';
-$wb['Domain'] = 'Aliasdomain';
+$wb['pm_process_idle_timeout_error_regex'] = 'PHP-FPM pm.process_idle_timeout değeri pozitif bir tamsayı olmalıdır.';
+$wb['pm_max_requests_error_regex'] = 'PHP-FPM pm.max_requests değeri sıfır ya da pozitif bir tamsayı olmalıdır.';
+$wb['pm_ondemand_hint_txt'] = 'İsteğe bağlı işlem yöneticisini kullanabilmek için PHP Sürümünüz >= 5.3.9 olmalıdır. Daha önceki bir PHP sürümü için ondemand özelliğini seçerseniz, PHP başlatılamaz!';
+$wb['generate_password_txt'] = 'Parola OluÅŸtur';
+$wb['repeat_password_txt'] = 'Parola Onayı';
+$wb['password_mismatch_txt'] = 'Parola ile onayı aynı değil.';
+$wb['password_match_txt'] = 'Parola ile onayı aynı.';
+$wb['available_php_directive_snippets_txt'] = 'Kullanılabilecek PHP Yönerge Parçaları:';
+$wb['available_apache_directive_snippets_txt'] = 'Kullanılabilecek Apache Yönerge Parçaları:';
+$wb['available_nginx_directive_snippets_txt'] = 'Kullanılabilecek nginx Yönerge Parçaları:';
+$wb['proxy_directives_txt'] = 'Vekil Sunucu Yönergeleri';
+$wb['available_proxy_directive_snippets_txt'] = 'Kullanılabilecek Vekil Sunucu Yönerge Parçaları:';
+$wb['Domain'] = 'Başka alan adı';
 ?>
diff --git a/interface/web/sites/lib/lang/tr_web_aliasdomain_list.lng b/interface/web/sites/lib/lang/tr_web_aliasdomain_list.lng
index fdb496d403061c5e03e4bf06b301f0ed08ba664d..b7acfd099a83870e494ff2cf5d7043b76053e19c 100644
--- a/interface/web/sites/lib/lang/tr_web_aliasdomain_list.lng
+++ b/interface/web/sites/lib/lang/tr_web_aliasdomain_list.lng
@@ -1,14 +1,14 @@
 <?php
-$wb['list_head_txt'] = 'Aliasdomain';
-$wb['active_txt'] = 'Aktif';
+$wb['list_head_txt'] = 'Takma Alan Adı';
+$wb['active_txt'] = 'Etkin';
 $wb['server_id_txt'] = 'Sunucu';
-$wb['parent_domain_id_txt'] = 'Websitesi';
-$wb['domain_txt'] = 'Aliasdomain';
-$wb['add_new_record_txt'] = 'Yeni Aliasdomain';
-$wb['domain_error_empty'] = 'Domain boÅŸ.';
-$wb['domain_error_unique'] = 'Bu Domain zaten var.';
-$wb['domain_error_regex'] = 'Geçersiz Domain.';
-$wb['no_redirect_txt'] = 'No redirect';
-$wb['no_flag_txt'] = 'No flag';
-$wb['none_txt'] = 'None';
+$wb['parent_domain_id_txt'] = 'Web Sitesi';
+$wb['domain_txt'] = 'Takma Alan Adı';
+$wb['add_new_record_txt'] = 'Takma Alan Adı Ekle';
+$wb['domain_error_empty'] = 'Alan adı boş olamaz.';
+$wb['domain_error_unique'] = 'Aynı alan adı zaten var.';
+$wb['domain_error_regex'] = 'Alan adı geçersiz.';
+$wb['no_redirect_txt'] = 'Yönlendirme yok';
+$wb['no_flag_txt'] = 'Ä°ÅŸaret yok';
+$wb['none_txt'] = 'Yok';
 ?>
diff --git a/interface/web/sites/lib/lang/tr_web_backup_list.lng b/interface/web/sites/lib/lang/tr_web_backup_list.lng
index b4b11b8cd52b5330d7ee1b2aac302bcb891a5027..c9bc16ae78023d7fcb0c0f58e654831ae93d8d18 100644
--- a/interface/web/sites/lib/lang/tr_web_backup_list.lng
+++ b/interface/web/sites/lib/lang/tr_web_backup_list.lng
@@ -11,11 +11,11 @@ $wb['restore_confirm_txt'] = 'Geri yükleme işlemi web sitenizde bulunan dosyal
 $wb['download_pending_txt'] = 'Zaten bekleyen bir yedek indirme iÅŸlemi var.';
 $wb['restore_pending_txt'] = 'Zaten bekleyen bir yedek geri yükleme işlemi var.';
 $wb['backup_type_mysql'] = 'MySQL Veritabanı';
+$wb['backup_type_web'] = 'Web sitesi dosyaları';
+$wb['filesize_txt'] = 'Filesize';
 $wb['delete_backup_txt'] = 'Delete Backup';
 $wb['delete_info_txt'] = 'Delete of the backup has been started. This action takes several minutes to be completed.';
 $wb['delete_confirm_txt'] = 'Really delete this backup?';
 $wb['delete_pending_txt'] = 'There is already a pending backup delete job.';
-$wb['backup_type_web'] = 'Web sitesi dosyaları';
-$wb['filesize_txt'] = 'Filesize';
 $wb['backup_type_mongodb'] = 'MongoDB Database';
 ?>
diff --git a/interface/web/sites/lib/lang/tr_web_domain.lng b/interface/web/sites/lib/lang/tr_web_domain.lng
index ad23d23fb06374520aa3bf83e15fe41af25668ce..da3625df37340c411ad9c75a5b8680960f8b7192 100644
--- a/interface/web/sites/lib/lang/tr_web_domain.lng
+++ b/interface/web/sites/lib/lang/tr_web_domain.lng
@@ -1,134 +1,134 @@
 <?php
-$wb['ssl_state_txt'] = 'Mevki';
-$wb['ssl_locality_txt'] = 'Semt';
-$wb['ssl_organisation_txt'] = 'KuruluÅŸ';
-$wb['ssl_organisation_unit_txt'] = 'KuruluÅŸ Ãœnitesi';
+$wb['backup_interval_txt'] = 'Yedekleme Sıklığı';
+$wb['backup_copies_txt'] = 'Yedek Kopyası Sayısı';
+$wb['ssl_state_txt'] = 'Ä°l';
+$wb['ssl_locality_txt'] = 'Bölge';
+$wb['ssl_organisation_txt'] = 'Kurum';
+$wb['ssl_organisation_unit_txt'] = 'Birim';
 $wb['ssl_country_txt'] = 'Ãœlke';
+$wb['ssl_key_txt'] = 'SSL Anahtarı';
 $wb['ssl_request_txt'] = 'SSL Ä°steÄŸi';
 $wb['ssl_cert_txt'] = 'SSL Sertifikası';
 $wb['ssl_bundle_txt'] = 'SSL Yığını';
-$wb['ssl_action_txt'] = 'SSL Eylemi';
+$wb['ssl_action_txt'] = 'SSL Ä°ÅŸlemi';
+$wb['ssl_domain_txt'] = 'SSL Alan Adı';
 $wb['server_id_txt'] = 'Sunucu';
-$wb['domain_txt'] = 'Domain';
-$wb['type_txt'] = 'Çeşit';
-$wb['parent_domain_id_txt'] = 'Ana Website';
-$wb['redirect_type_txt'] = 'Yönlendirme Çeşidi';
+$wb['domain_txt'] = 'Alan Adı';
+$wb['web_folder_error_regex'] = 'Yazdığınız klasör geçersiz. Lütfen / karakterini yazmayın.';
+$wb['type_txt'] = 'Tip';
+$wb['parent_domain_id_txt'] = 'Ãœst Web Sitesi';
+$wb['redirect_type_txt'] = 'Yönlendirme Tipi';
 $wb['redirect_path_txt'] = 'Yönlendirme Yolu';
-$wb['active_txt'] = 'Aktif';
-$wb['document_root_txt'] = 'Documentroot';
+$wb['active_txt'] = 'Etkin';
+$wb['document_root_txt'] = 'Kök Klasör';
 $wb['system_user_txt'] = 'Linux Kullanıcısı';
 $wb['system_group_txt'] = 'Linux Grubu';
-$wb['ip_address_txt'] = 'IP Adresi';
-$wb['vhost_type_txt'] = 'VHost Çeşidi';
-$wb['hd_quota_txt'] = 'Harddisk Kotası';
+$wb['ip_address_txt'] = 'IPv4 Adresi';
+$wb['ipv6_address_txt'] = 'IPv6 Adresi';
+$wb['vhost_type_txt'] = 'SSunucu Tipi';
+$wb['hd_quota_txt'] = 'Disk Kotası';
 $wb['traffic_quota_txt'] = 'Trafik Kotası';
 $wb['cgi_txt'] = 'CGI';
 $wb['ssi_txt'] = 'SSI';
-$wb['errordocs_txt'] = 'Özelleştirilebilir Hata Sayfaları';
-$wb['subdomain_txt'] = 'Otomatik Subdomain';
+$wb['errordocs_txt'] = 'Özel Hata Sayfaları';
+$wb['subdomain_txt'] = 'Otomatik Alt Alan';
 $wb['ssl_txt'] = 'SSL';
 $wb['suexec_txt'] = 'SuEXEC';
 $wb['php_txt'] = 'PHP';
 $wb['client_txt'] = 'Müşteri';
-$wb['limit_web_domain_txt'] = 'Hesabınızdaki max. web domaini sayısına ulaştınız.';
-$wb['limit_web_aliasdomain_txt'] = 'Hesabınızdaki max. aliasdomain sayısına ulaştınız.';
-$wb['limit_web_subdomain_txt'] = 'Hesabınızdaki max. web subdomain sayısına ulaştınız.';
-$wb['apache_directives_txt'] = 'Apache direktifleri';
-$wb['domain_error_empty'] = 'Domain boÅŸ.';
-$wb['domain_error_unique'] = 'Bu isimde websitesi veya sub / aliasdomain zaten var.';
-$wb['domain_error_regex'] = 'Domain ismi geçersiz.';
-$wb['hd_quota_error_empty'] = 'Harddisk kotası boş.';
-$wb['traffic_quota_error_empty'] = 'Trafik kotası boş.';
-$wb['error_ssl_state_empty'] = 'SSL Mevkisi boÅŸ .';
-$wb['error_ssl_locality_empty'] = 'SSL Semti boÅŸ.';
-$wb['error_ssl_organisation_empty'] = 'SSL KuruluÅŸu boÅŸ.';
-$wb['error_ssl_organisation_unit_empty'] = 'SSL KuruluÅŸ Ãœnitesi boÅŸ.';
-$wb['error_ssl_country_empty'] = 'SSL Ãœlkesi boÅŸ.';
+$wb['limit_web_domain_txt'] = 'Hesabınıza ekleyebileceğiniz en fazla alan adı sayısına ulaştınız.';
+$wb['limit_web_aliasdomain_txt'] = 'Hesabınıza ekleyebileceğiniz en fazla başka alan adı sayısına ulaştınız.';
+$wb['limit_web_subdomain_txt'] = 'Hesabınıza ekleyebileceğiniz en fazla alt alan adı sayısına ulaştınız.';
+$wb['apache_directives_txt'] = 'Apache Yönergeleri';
+$wb['domain_error_empty'] = 'Alan adı boş olamaz.';
+$wb['domain_error_unique'] = 'Aynı adlı bir web sitesi ya da alt/başka alan adı var.';
+$wb['domain_error_regex'] = 'Alan adı geçersiz.';
+$wb['domain_error_autosub'] = 'Aynı ayarlara sahip bir alt alan adı zaten var.';
+$wb['hd_quota_error_empty'] = 'Disk kotası 0 ya da boş olamaz.';
+$wb['traffic_quota_error_empty'] = 'Trafik kotası boş olamaz.';
+$wb['error_ssl_state_empty'] = 'SSL ÅŸehri boÅŸ olamaz.';
+$wb['error_ssl_locality_empty'] = 'SSL bölgesi boş olamaz.';
+$wb['error_ssl_organisation_empty'] = 'SSL kurumu boÅŸ olamaz.';
+$wb['error_ssl_organisation_unit_empty'] = 'SSL birimi boÅŸ olamaz.';
+$wb['error_ssl_country_empty'] = 'SSL ülkesi boş olamaz.';
+$wb['error_ssl_cert_empty'] = 'SSL sertifikası alanı boş olamaz';
 $wb['client_group_id_txt'] = 'Müşteri';
-$wb['stats_password_txt'] = 'Web istatistikleri ÅŸifresi';
-$wb['ssl_domain_txt'] = 'SSL Domain';
-$wb['allow_override_txt'] = 'Allow Override';
-$wb['limit_web_quota_free_txt'] = 'Max. kullanılabilir Harddisk Kotası';
-$wb['ssl_state_error_regex'] = 'Geçersiz SSL Durumu. İzin verilen karakterler: a-z, 0-9 ve .,-_';
-$wb['ssl_locality_error_regex'] = 'Geçersiz SSL Yöresi. İzin verilen karakterler: a-z, 0-9 ve .,-_';
-$wb['ssl_organisation_error_regex'] = 'Geçersiz SSL Organizasyonu. İzin verilen karakterler: a-z, 0-9 ve .,-_';
-$wb['ssl_organistaion_unit_error_regex'] = 'Geçersiz SSL Organizasyon Unitesi. İzin verilen karakterler: a-z, 0-9 ve .,-_';
-$wb['ssl_country_error_regex'] = 'Geçersiz SSL Ülkesi. İzin verilen karakterler: A-Z';
-$wb['limit_traffic_quota_free_txt'] = 'Max. kullanılabilir Trafik Kotası';
-$wb['redirect_error_regex'] = 'Geçersiz yönlendirme yolu. Geçerli yönlendirmeler örneğin: /test/ veya http://www.domain.tld/test/';
+$wb['stats_password_txt'] = 'Web istatistikleri parolası';
+$wb['allow_override_txt'] = 'Apache AllowOverride';
+$wb['limit_web_quota_free_txt'] = 'Kullanılabilecek en fazla disk kotası';
+$wb['ssl_state_error_regex'] = 'SSL şehri geçersiz. Kullanılabilecek karakterler: a-z, 0-9 ve .,-_&äöüÄÖÜ';
+$wb['ssl_locality_error_regex'] = 'SSL bölgesi geçersiz. Kullanılabilecek karakterler: a-z, 0-9 ve .,-_&äöüÄÖÜ';
+$wb['ssl_organisation_error_regex'] = 'SSL kurumu geçersiz. Kullanılabilecek karakterler: a-z, 0-9 ve .,-_&äöüÄÖÜ';
+$wb['ssl_organistaion_unit_error_regex'] = 'SSL birimi geçersiz. Kullanılabilecek karakterler: a-z, 0-9 ve .,-_&äöüÄÖÜ';
+$wb['ssl_country_error_regex'] = 'SSL ülkesi geçersiz. Kullanılabilecek karakterler: A-Z';
+$wb['limit_traffic_quota_free_txt'] = 'Kullanılabilecek en fazla trafik kotası';
+$wb['redirect_error_regex'] = 'Yönlendirme yolu geçersiz. Geçerli örnekler: /test/ ya da http://www.domain.tld/test/';
 $wb['php_open_basedir_txt'] = 'PHP open_basedir';
-$wb['backup_interval_txt'] = 'Backup interval';
-$wb['backup_copies_txt'] = 'Number of backup copies';
-$wb['traffic_quota_exceeded_txt'] = 'Traffic quota exceeded';
+$wb['traffic_quota_exceeded_txt'] = 'Trafik kotası aşıldı';
 $wb['ruby_txt'] = 'Ruby';
-$wb['stats_user_txt'] = 'Webstatistics username';
-$wb['stats_type_txt'] = 'Webstatistics program';
-$wb['custom_php_ini_txt'] = 'Custom php.ini settings';
-$wb['error_ssl_cert_empty'] = 'SSL Certificate field is empty';
-$wb['none_txt'] = 'None';
-$wb['disabled_txt'] = 'Disabled';
-$wb['no_redirect_txt'] = 'No redirect';
-$wb['no_flag_txt'] = 'No flag';
-$wb['save_certificate_txt'] = 'Save certificate';
-$wb['create_certificate_txt'] = 'Create certificate';
-$wb['delete_certificate_txt'] = 'Delete certificate';
-$wb['ipv6_address_txt'] = 'IPv6-Address';
-$wb['nginx_directives_txt'] = 'nginx Directives';
-$wb['seo_redirect_txt'] = 'SEO Redirect';
+$wb['stats_user_txt'] = 'Web istatistikleri kullanıcı adı';
+$wb['stats_type_txt'] = 'Web istatistikleri yazılımı';
+$wb['custom_php_ini_txt'] = 'Özel php.ini ayarları';
+$wb['none_txt'] = 'Yok';
+$wb['disabled_txt'] = 'Devre Dışı';
+$wb['no_redirect_txt'] = 'Yönlendirme yok';
+$wb['no_flag_txt'] = 'Ä°ÅŸaret yok';
+$wb['save_certificate_txt'] = 'Sertifikayı kaydet';
+$wb['create_certificate_txt'] = 'Sertifika ekle';
+$wb['delete_certificate_txt'] = 'Sertifikayı sil';
+$wb['nginx_directives_txt'] = 'nginx Yönergeleri';
+$wb['seo_redirect_txt'] = 'AMD Yönlendirme';
 $wb['non_www_to_www_txt'] = 'Non-www -&gt; www';
 $wb['www_to_non_www_txt'] = 'www -&gt; non-www';
-$wb['php_fpm_use_socket_txt'] = 'Use Socket For PHP-FPM';
-$wb['error_no_sni_txt'] = 'SNI for SSL is not activated on this server. You can enable only one SSL certificate on each IP address.';
+$wb['php_fpm_use_socket_txt'] = 'PHP-FPM İçin Soket Kullanılsın';
+$wb['error_no_sni_txt'] = 'Bu sunucuda SSL için SNI etkinleştirilmemiş. Bir IP adresi için yalnız bir SSL sertifikası etkinleştirebilirsiniz.';
 $wb['python_txt'] = 'Python';
+$wb['perl_txt'] = 'Perl';
 $wb['pm_max_children_txt'] = 'PHP-FPM pm.max_children';
 $wb['pm_start_servers_txt'] = 'PHP-FPM pm.start_servers';
 $wb['pm_min_spare_servers_txt'] = 'PHP-FPM pm.min_spare_servers';
 $wb['pm_max_spare_servers_txt'] = 'PHP-FPM pm.max_spare_servers';
-$wb['error_php_fpm_pm_settings_txt'] = 'Values of PHP-FPM pm settings must be as follows: pm.max_children &gt;= pm.max_spare_servers &gt;= pm.start_servers &gt;= pm.min_spare_servers &gt; 0';
-$wb['pm_max_children_error_regex'] = 'PHP-FPM pm.max_children must be a positive integer value.';
-$wb['pm_start_servers_error_regex'] = 'PHP-FPM pm.start_servers must be a positive integer value.';
-$wb['pm_min_spare_servers_error_regex'] = 'PHP-FPM pm.min_spare_servers must be a positive integer value.';
-$wb['pm_max_spare_servers_error_regex'] = 'PHP-FPM pm.max_spare_servers must be a positive integer value.';
-$wb['hd_quota_error_regex'] = 'Harddisk quota is invalid.';
-$wb['traffic_quota_error_regex'] = 'Traffic quota is invalid.';
-$wb['ssl_key_txt'] = 'SSL Key';
-$wb['perl_txt'] = 'Perl';
-$wb['fastcgi_php_version_txt'] = 'PHP Version';
-$wb['pm_txt'] = 'PHP-FPM Process Manager';
+$wb['error_php_fpm_pm_settings_txt'] = 'PHP-FPM pm ayarlarının değerleri şu şekilde olmalıdır: pm.max_children &gt;= pm.max_spare_servers &gt;= pm.start_servers &gt;= pm.min_spare_servers &gt; 0';
+$wb['pm_max_children_error_regex'] = 'PHP-FPM pm.max_children değeri pozitif bir tamsayı olmalıdır.';
+$wb['pm_start_servers_error_regex'] = 'PHP-FPM pm.start_servers değeri pozitif bir tamsayı olmalıdır.';
+$wb['pm_min_spare_servers_error_regex'] = 'PHP-FPM pm.min_spare_servers değeri pozitif bir tamsayı olmalıdır.';
+$wb['pm_max_spare_servers_error_regex'] = 'PHP-FPM pm.max_spare_servers değeri pozitif bir tamsayı olmalıdır.';
+$wb['hd_quota_error_regex'] = 'Disk kotası geçersiz.';
+$wb['traffic_quota_error_regex'] = 'Trafik kotası geçersiz.';
+$wb['fastcgi_php_version_txt'] = 'PHP Sürümü';
+$wb['pm_txt'] = 'PHP-FPM İşlem Yöneticisi';
 $wb['pm_process_idle_timeout_txt'] = 'PHP-FPM pm.process_idle_timeout';
 $wb['pm_max_requests_txt'] = 'PHP-FPM pm.max_requests';
-$wb['pm_process_idle_timeout_error_regex'] = 'PHP-FPM pm.process_idle_timeout must be a positive integer value.';
-$wb['pm_max_requests_error_regex'] = 'PHP-FPM pm.max_requests must be an integer value >= 0.';
-$wb['pm_ondemand_hint_txt'] = 'Please note that you must have PHP version >= 5.3.9 in order to use the ondemand process manager. If you select ondemand for an older PHP version, PHP will not start anymore!';
-$wb['generate_password_txt'] = 'Generate Password';
-$wb['repeat_password_txt'] = 'Repeat Password';
-$wb['password_mismatch_txt'] = 'The passwords do not match.';
-$wb['password_match_txt'] = 'The passwords do match.';
-$wb['web_folder_error_regex'] = 'Invalid folder entered. Please do not enter a slash.';
-$wb['domain_error_autosub'] = 'There is already a subdomain with these settings.';
-$wb['available_php_directive_snippets_txt'] = 'Available PHP Directive Snippets:';
-$wb['available_apache_directive_snippets_txt'] = 'Available Apache Directive Snippets:';
-$wb['available_nginx_directive_snippets_txt'] = 'Available nginx Directive Snippets:';
-$wb['proxy_directives_txt'] = 'Proxy Directives';
-$wb['available_proxy_directive_snippets_txt'] = 'Available Proxy Directive Snippets:';
-$wb['no_server_error'] = 'No server selected.';
-$wb['no_backup_txt'] = 'No backup';
-$wb['daily_backup_txt'] = 'Daily';
-$wb['weekly_backup_txt'] = 'Weekly';
-$wb['monthly_backup_txt'] = 'Monthly';
-$wb['rewrite_rules_txt'] = 'Rewrite Rules';
-$wb['invalid_rewrite_rules_txt'] = 'Invalid Rewrite Rules';
-$wb['allowed_rewrite_rule_directives_txt'] = 'Allowed Directives:';
-$wb['configuration_error_txt'] = 'CONFIGURATION ERROR';
-$wb['variables_txt'] = 'Variables';
-$wb['added_by_txt'] = 'Added by';
-$wb['added_date_txt'] = 'Added date';
-$wb['backup_excludes_txt'] = 'Excluded Directories';
-$wb['backup_excludes_note_txt'] = '(Separate multiple directories with commas. Example: web/cache/*,web/backup)';
-$wb['backup_excludes_error_regex'] = 'The excluded directories contain invalid characters.';
-$wb['invalid_custom_php_ini_settings_txt'] = 'Invalid php.ini settings';
-$wb['invalid_system_user_or_group_txt'] = 'Invalid system user or group';
-$wb['apache_directive_blocked_error'] = 'Apache directive blocked by security settings:';
+$wb['pm_process_idle_timeout_error_regex'] = 'PHP-FPM pm.process_idle_timeout değeri pozitif bir tamsayı olmalıdır.';
+$wb['pm_max_requests_error_regex'] = 'PHP-FPM pm.max_requests değeri sıfır ya da pozitif bir tamsayı olmalıdır.';
+$wb['pm_ondemand_hint_txt'] = 'İsteğe bağlı işlem yöneticisini kullanabilmek için PHP Sürümünüz >= 5.3.9 olmalıdır. Daha önceki bir PHP sürümü için ondemand özelliğini seçerseniz, PHP başlatılamaz!';
+$wb['generate_password_txt'] = 'Parola OluÅŸtur';
+$wb['repeat_password_txt'] = 'Parola Onayı';
+$wb['password_mismatch_txt'] = 'Parola ile onayı aynı değil.';
+$wb['password_match_txt'] = 'Parola ile onayı aynı.';
+$wb['available_php_directive_snippets_txt'] = 'Kullanılabilecek PHP Yönerge Parçaları:';
+$wb['available_apache_directive_snippets_txt'] = 'Kullanılabilecek Apache Yönerge Parçaları:';
+$wb['available_nginx_directive_snippets_txt'] = 'Kullanılabilecek nginx Yönerge Parçaları:';
+$wb['proxy_directives_txt'] = 'Vekil Sunucu Yönergeleri';
+$wb['available_proxy_directive_snippets_txt'] = 'Kullanılabilecek Vekil Sunucu Yönerge Parçaları:';
+$wb['no_server_error'] = 'Bir sunucu seçmelisiniz.';
+$wb['no_backup_txt'] = 'Yedek alınmasın';
+$wb['daily_backup_txt'] = 'Günlük';
+$wb['weekly_backup_txt'] = 'Haftalık';
+$wb['monthly_backup_txt'] = 'Aylık';
+$wb['rewrite_rules_txt'] = 'Yeniden Yazma Kuralları';
+$wb['invalid_rewrite_rules_txt'] = 'Yeniden Yazma Kuralları Geçersiz';
+$wb['allowed_rewrite_rule_directives_txt'] = 'Kullanılabilecek Yönergeler:';
+$wb['configuration_error_txt'] = 'AYAR HATASI';
+$wb['variables_txt'] = 'DeÄŸiÅŸkenler';
+$wb['added_by_txt'] = 'Ekleyen';
+$wb['added_date_txt'] = 'EklendiÄŸi tarih';
+$wb['backup_excludes_txt'] = 'Katılmayacak Klasörler';
+$wb['backup_excludes_note_txt'] = '(Klasörleri virgül ile ayırarak yazın. Örnek: web/cache/*,web/backup)';
+$wb['backup_excludes_error_regex'] = 'Katılmayacak klasörlerde geçersiz karakterler bulunuyor.';
+$wb['invalid_custom_php_ini_settings_txt'] = 'php.ini ayarları geçersiz';
+$wb['invalid_system_user_or_group_txt'] = 'Sistem kullanıcısı ya da grubu geçersiz';
+$wb['apache_directive_blocked_error'] = 'Apache yönergesi güvenlik ayarları tarafından engellenmiş:';
 $wb['http_port_txt'] = 'HTTP Port';
 $wb['https_port_txt'] = 'HTTPS Port';
 $wb['http_port_error_regex'] = 'HTTP Port invalid.';
diff --git a/interface/web/sites/lib/lang/tr_web_domain_admin_list.lng b/interface/web/sites/lib/lang/tr_web_domain_admin_list.lng
index b460e27100ae66c0b242dc9d544f9712d26464d1..f86967d0d408fd9ebc32f94e9155327e1d604769 100644
--- a/interface/web/sites/lib/lang/tr_web_domain_admin_list.lng
+++ b/interface/web/sites/lib/lang/tr_web_domain_admin_list.lng
@@ -1,9 +1,9 @@
 <?php
-$wb['sys_groupid_txt'] = 'Client';
-$wb['list_head_txt'] = 'Websites';
-$wb['domain_id_txt'] = 'ID';
-$wb['active_txt'] = 'Active';
-$wb['server_id_txt'] = 'Server';
-$wb['domain_txt'] = 'Domain';
-$wb['add_new_record_txt'] = 'Add new website';
+$wb['sys_groupid_txt'] = 'Müşteri';
+$wb['list_head_txt'] = 'Web Siteleri';
+$wb['domain_id_txt'] = 'Kod';
+$wb['active_txt'] = 'Etkin';
+$wb['server_id_txt'] = 'Sunucu';
+$wb['domain_txt'] = 'Alan Adı';
+$wb['add_new_record_txt'] = 'Web Sitesi Ekle';
 ?>
diff --git a/interface/web/sites/lib/lang/tr_web_domain_list.lng b/interface/web/sites/lib/lang/tr_web_domain_list.lng
index 8dbf8fd45076e3374f8c328321071848a6de6b7c..a2320b5dcdc6f9829c1ae895b76df8509e271685 100644
--- a/interface/web/sites/lib/lang/tr_web_domain_list.lng
+++ b/interface/web/sites/lib/lang/tr_web_domain_list.lng
@@ -1,8 +1,8 @@
 <?php
-$wb['list_head_txt'] = 'Web siteleri';
-$wb['domain_id_txt'] = 'ID';
-$wb['active_txt'] = 'Aktif';
+$wb['list_head_txt'] = 'Web Siteleri';
+$wb['domain_id_txt'] = 'Kod';
+$wb['active_txt'] = 'Etkin';
 $wb['server_id_txt'] = 'Sunucu';
-$wb['domain_txt'] = 'Domain';
-$wb['add_new_record_txt'] = 'Yeni Website';
+$wb['domain_txt'] = 'Alan Adı';
+$wb['add_new_record_txt'] = 'Web Sitesi Ekle';
 ?>
diff --git a/interface/web/sites/lib/lang/tr_web_subdomain.lng b/interface/web/sites/lib/lang/tr_web_subdomain.lng
index b1defe6d23d72c623a747c590d76407d9b2160dc..c6e28bc6fa73fc69856bf90cfc4c132bd2009160 100644
--- a/interface/web/sites/lib/lang/tr_web_subdomain.lng
+++ b/interface/web/sites/lib/lang/tr_web_subdomain.lng
@@ -1,26 +1,26 @@
 <?php
-$wb['ssl_state_txt'] = 'Mevki';
-$wb['ssl_locality_txt'] = 'Semt';
-$wb['ssl_organisation_txt'] = 'Organizasyon';
-$wb['ssl_organisation_unit_txt'] = 'Organizasyon Unitesi';
+$wb['ssl_state_txt'] = 'Ä°l';
+$wb['ssl_locality_txt'] = 'Bölge';
+$wb['ssl_organisation_txt'] = 'Kurum';
+$wb['ssl_organisation_unit_txt'] = 'Birim';
 $wb['ssl_country_txt'] = 'Ãœlke';
 $wb['ssl_request_txt'] = 'SSL Ä°steÄŸi';
 $wb['ssl_cert_txt'] = 'SSL Sertifikası';
 $wb['ssl_bundle_txt'] = 'SSL Yığını';
-$wb['ssl_action_txt'] = 'SSL Eylemi';
+$wb['ssl_action_txt'] = 'SSL Ä°ÅŸlemi';
 $wb['server_id_txt'] = 'Sunucu';
-$wb['domain_txt'] = 'Domain';
-$wb['type_txt'] = 'Çeşit';
-$wb['parent_domain_id_txt'] = 'Ana Website';
-$wb['redirect_type_txt'] = 'Yönlendirme Çeşidi';
+$wb['domain_txt'] = 'Alan Adı';
+$wb['type_txt'] = 'Tip';
+$wb['parent_domain_id_txt'] = 'Ãœst Web Sitesi';
+$wb['redirect_type_txt'] = 'Yönlendirme Tipi';
 $wb['redirect_path_txt'] = 'Yönlendirme Yolu';
-$wb['active_txt'] = 'Aktif';
-$wb['document_root_txt'] = 'Documentroot';
+$wb['active_txt'] = 'Etkin';
+$wb['document_root_txt'] = 'Kök Klasör';
 $wb['system_user_txt'] = 'Linux Kullanıcısı';
 $wb['system_group_txt'] = 'Linux Grubu';
-$wb['ip_address_txt'] = 'IP Adresleri';
-$wb['vhost_type_txt'] = 'VHost Çeşidi';
-$wb['hd_quota_txt'] = 'Harddisk Kotası';
+$wb['ip_address_txt'] = 'IP Adresi';
+$wb['vhost_type_txt'] = 'SSunucu Tipi';
+$wb['hd_quota_txt'] = 'Disk Kotası';
 $wb['traffic_quota_txt'] = 'Trafik Kotası';
 $wb['cgi_txt'] = 'CGI';
 $wb['ssi_txt'] = 'SSI';
@@ -28,21 +28,21 @@ $wb['ssl_txt'] = 'SSL';
 $wb['suexec_txt'] = 'SuEXEC';
 $wb['php_txt'] = 'PHP';
 $wb['client_txt'] = 'Müşteri';
-$wb['limit_web_domain_txt'] = 'Hesabınızdaki max. web domaini sayısına ulaştınız.';
-$wb['limit_web_aliasdomain_txt'] = 'Hesabınızdaki max. aliasdomain sayısına ulaştınız.';
-$wb['limit_web_subdomain_txt'] = 'Hesabınızdaki max. web subdomain sayısına ulaştınız.';
-$wb['apache_directives_txt'] = 'Apache direktifleri';
-$wb['domain_error_empty'] = 'Domain boÅŸ.';
-$wb['domain_error_unique'] = 'Bu isimde websitesi veya sub / aliasdomain zaten var.';
-$wb['domain_error_regex'] = 'Domain ismi geçersiz.';
-$wb['host_txt'] = 'Host';
-$wb['redirect_error_regex'] = 'Geçersiz yönlendirme yolu. Geçerli yönlendirmeler örneğin: /test/ veya http://www.domain.tld/test/';
-$wb['no_redirect_txt'] = 'No redirect';
-$wb['no_flag_txt'] = 'No flag';
-$wb['domain_error_wildcard'] = 'Wildcard subdomains are not allowed.';
-$wb['proxy_directives_txt'] = 'Proxy Directives';
-$wb['available_proxy_directive_snippets_txt'] = 'Available Proxy Directive Snippets:';
-$wb['error_proxy_requires_url'] = 'Redirect Type \\"proxy\\" requires a URL as the redirect path.';
+$wb['limit_web_domain_txt'] = 'Hesabınıza ekleyebileceğiniz en fazla alan adı sayısına ulaştınız.';
+$wb['limit_web_aliasdomain_txt'] = 'Hesabınıza ekleyebileceğiniz en fazla başka alan adı sayısına ulaştınız.';
+$wb['limit_web_subdomain_txt'] = 'Hesabınıza ekleyebileceğiniz en fazla alt alan adı sayısına ulaştınız.';
+$wb['apache_directives_txt'] = 'Apache Yönergeleri';
+$wb['domain_error_empty'] = 'Alan adı boş olamaz.';
+$wb['domain_error_unique'] = 'Aynı adlı bir web sitesi ya da alt/başka alan adı var.';
+$wb['domain_error_regex'] = 'Alan adı geçersiz.';
+$wb['domain_error_wildcard'] = 'Genel karakterler içeren alt alan adları kullanılamaz.';
+$wb['host_txt'] = 'Sunucu';
+$wb['redirect_error_regex'] = 'Yönlendirme yolu geçersiz. Geçerli örnekler: /test/ ya da http://www.domain.tld/test/';
+$wb['no_redirect_txt'] = 'Yönlendirme yok';
+$wb['no_flag_txt'] = 'Ä°ÅŸaret yok';
+$wb['proxy_directives_txt'] = 'Vekil Sunucu Yönergeleri';
+$wb['available_proxy_directive_snippets_txt'] = 'Kullanılabilecek Vekil Sunucu Yönerge Parçaları:';
+$wb['error_proxy_requires_url'] = '\"Vekil Sunucu\" yönlendirme tipi için, yönlendirilecek yolu gösteren bir İnternet adresi gereklidir.';
 $wb['http_port_txt'] = 'HTTP Port';
 $wb['https_port_txt'] = 'HTTPS Port';
 $wb['http_port_error_regex'] = 'HTTP Port invalid.';
diff --git a/interface/web/sites/lib/lang/tr_web_subdomain_list.lng b/interface/web/sites/lib/lang/tr_web_subdomain_list.lng
index 44b7bbeecbfeb74438bb8285e4c9e95b0a28ef31..8155af64b3df8679fd6a4d25179ff377431fadac 100644
--- a/interface/web/sites/lib/lang/tr_web_subdomain_list.lng
+++ b/interface/web/sites/lib/lang/tr_web_subdomain_list.lng
@@ -1,8 +1,8 @@
 <?php
-$wb['list_head_txt'] = 'Subdomainler';
-$wb['active_txt'] = 'Aktif';
+$wb['list_head_txt'] = 'Alt Alan Adları';
+$wb['active_txt'] = 'Etkin';
 $wb['server_id_txt'] = 'Sunucu';
-$wb['parent_domain_id_txt'] = 'Websitesi';
-$wb['domain_txt'] = 'Subdomain';
-$wb['add_new_record_txt'] = 'Yeni Subdomain';
+$wb['parent_domain_id_txt'] = 'Web Sitesi';
+$wb['domain_txt'] = 'Alt Alan Adı';
+$wb['add_new_record_txt'] = 'Alt Alan Ekle';
 ?>
diff --git a/interface/web/sites/lib/lang/tr_web_vhost_subdomain.lng b/interface/web/sites/lib/lang/tr_web_vhost_subdomain.lng
index 35c9298e710d663f63a4269e06dd1db22c1e644b..2bbcfb661cb1b7775db05ff0a77ca06779036583 100644
--- a/interface/web/sites/lib/lang/tr_web_vhost_subdomain.lng
+++ b/interface/web/sites/lib/lang/tr_web_vhost_subdomain.lng
@@ -1,129 +1,129 @@
 <?php
-$wb['parent_domain_id_txt'] = 'Parent Website';
-$wb['web_folder_txt'] = 'Web folder';
-$wb['web_folder_invalid_txt'] = 'The web folder is invalid, please choose a different one.';
-$wb['web_folder_unique_txt'] = 'The web folder is already used, please choose a different one.';
-$wb['backup_interval_txt'] = 'Backup interval';
-$wb['backup_copies_txt'] = 'Number of backup copies';
-$wb['ssl_state_txt'] = 'State';
-$wb['ssl_locality_txt'] = 'Locality';
-$wb['ssl_organisation_txt'] = 'Organisation';
-$wb['ssl_organisation_unit_txt'] = 'Organisation Unit';
-$wb['ssl_country_txt'] = 'Country';
-$wb['ssl_key_txt'] = 'SSL Key';
-$wb['ssl_request_txt'] = 'SSL Request';
-$wb['ssl_cert_txt'] = 'SSL Certificate';
-$wb['ssl_bundle_txt'] = 'SSL Bundle';
-$wb['ssl_action_txt'] = 'SSL Action';
-$wb['ssl_domain_txt'] = 'SSL Domain';
-$wb['server_id_txt'] = 'Server';
-$wb['domain_txt'] = 'Domain';
-$wb['host_txt'] = 'Hostname';
-$wb['web_folder_error_regex'] = 'Invalid folder entered. Please do not enter a slash.';
-$wb['type_txt'] = 'Type';
-$wb['redirect_type_txt'] = 'Redirect Type';
-$wb['redirect_path_txt'] = 'Redirect Path';
-$wb['active_txt'] = 'Active';
-$wb['document_root_txt'] = 'Documentroot';
-$wb['system_user_txt'] = 'Linux User';
-$wb['system_group_txt'] = 'Linux Group';
-$wb['ip_address_txt'] = 'IPv4-Address';
-$wb['ipv6_address_txt'] = 'IPv6-Address';
-$wb['vhost_type_txt'] = 'VHost Type';
-$wb['hd_quota_txt'] = 'Harddisk Quota';
-$wb['traffic_quota_txt'] = 'Traffic Quota';
+$wb['parent_domain_id_txt'] = 'Ãœst Web Sitesi';
+$wb['web_folder_txt'] = 'Web Klasörü';
+$wb['web_folder_invalid_txt'] = 'Web klasörü geçresiz, lütfen başka bir klasör seçin.';
+$wb['web_folder_unique_txt'] = 'Web klasörü zaten kullanılıyor, lütfen başka bir klasör seçin.';
+$wb['backup_interval_txt'] = 'Yedekleme Sıklığı';
+$wb['backup_copies_txt'] = 'Yedek Kopyası Sayısı';
+$wb['ssl_state_txt'] = 'Ä°l';
+$wb['ssl_locality_txt'] = 'Bölge';
+$wb['ssl_organisation_txt'] = 'Kurum';
+$wb['ssl_organisation_unit_txt'] = 'Birim';
+$wb['ssl_country_txt'] = 'Ãœlke';
+$wb['ssl_key_txt'] = 'SSL Anahtarı';
+$wb['ssl_request_txt'] = 'SSL Ä°steÄŸi';
+$wb['ssl_cert_txt'] = 'SSL Sertifikası';
+$wb['ssl_bundle_txt'] = 'SSL Yığını';
+$wb['ssl_action_txt'] = 'SSL Ä°ÅŸlemi';
+$wb['ssl_domain_txt'] = 'SSL Alan Adı';
+$wb['server_id_txt'] = 'Sunucu';
+$wb['domain_txt'] = 'Alan Adı';
+$wb['host_txt'] = 'Sunucu Adı';
+$wb['web_folder_error_regex'] = 'Yazılan klasör geçersiz. Lütfen / karakteri kullanmadan yazın.';
+$wb['type_txt'] = 'Tip';
+$wb['redirect_type_txt'] = 'Yönlendirme Tipi';
+$wb['redirect_path_txt'] = 'Yönlendirme Yolu';
+$wb['active_txt'] = 'Etkin';
+$wb['document_root_txt'] = 'Kök Klasör';
+$wb['system_user_txt'] = 'Linux Kullanıcısı';
+$wb['system_group_txt'] = 'Linux Grubu';
+$wb['ip_address_txt'] = 'IPv4 Adresi';
+$wb['ipv6_address_txt'] = 'IPv6 Adresi';
+$wb['vhost_type_txt'] = 'SSunucu Tipi';
+$wb['hd_quota_txt'] = 'Disk Kotası';
+$wb['traffic_quota_txt'] = 'Trafik Kotası';
 $wb['cgi_txt'] = 'CGI';
 $wb['ssi_txt'] = 'SSI';
-$wb['errordocs_txt'] = 'Own Error-Documents';
-$wb['subdomain_txt'] = 'Auto-Subdomain';
+$wb['errordocs_txt'] = 'Özel Hata Sayfaları';
+$wb['subdomain_txt'] = 'Otomatik Alt Alan';
 $wb['ssl_txt'] = 'SSL';
 $wb['suexec_txt'] = 'SuEXEC';
 $wb['php_txt'] = 'PHP';
-$wb['client_txt'] = 'Client';
-$wb['limit_web_domain_txt'] = 'The max. number of web domains for your account is reached.';
-$wb['limit_web_aliasdomain_txt'] = 'The max. number of aliasdomains for your account is reached.';
-$wb['limit_web_subdomain_txt'] = 'The max. number of web subdomains for your account is reached.';
-$wb['apache_directives_txt'] = 'Apache Directives';
-$wb['domain_error_empty'] = 'Domain is empty.';
-$wb['domain_error_unique'] = 'There is already a website or sub / aliasdomain with this domain name.';
-$wb['domain_error_regex'] = 'Domain name invalid.';
-$wb['domain_error_wildcard'] = 'Wildcard subdomains are not allowed.';
-$wb['hd_quota_error_empty'] = 'Harddisk quota is 0 or empty.';
-$wb['traffic_quota_error_empty'] = 'Traffic quota is empty.';
-$wb['error_ssl_state_empty'] = 'SSL State is empty.';
-$wb['error_ssl_locality_empty'] = 'SSL Locality is empty.';
-$wb['error_ssl_organisation_empty'] = 'SSL Organisation is empty.';
-$wb['error_ssl_organisation_unit_empty'] = 'SSL Organisation Unit is empty.';
-$wb['error_ssl_country_empty'] = 'SSL Country is empty.';
-$wb['error_ssl_cert_empty'] = 'SSL Certificate field is empty';
-$wb['client_group_id_txt'] = 'Client';
-$wb['stats_password_txt'] = 'Webstatistics password';
+$wb['client_txt'] = 'Müşteri';
+$wb['limit_web_domain_txt'] = 'Hesabınıza ekleyebileceğiniz en fazla alan adı sayısına ulaştınız.';
+$wb['limit_web_aliasdomain_txt'] = 'Hesabınıza ekleyebileceğiniz en fazla başka alan adı sayısına ulaştınız.';
+$wb['limit_web_subdomain_txt'] = 'Hesabınıza ekleyebileceğiniz en fazla alt alan adı sayısına ulaştınız.';
+$wb['apache_directives_txt'] = 'Apache Yönergeleri';
+$wb['domain_error_empty'] = 'Alan adı boş olamaz.';
+$wb['domain_error_unique'] = 'Aynı adlı bir web sitesi ya da alt/başka alan adı var.';
+$wb['domain_error_regex'] = 'Alan adı geçersiz.';
+$wb['domain_error_wildcard'] = 'Genel karakterler içeren alt alan adları kullanılamaz.';
+$wb['hd_quota_error_empty'] = 'Disk kotası 0 ya da boş olamaz.';
+$wb['traffic_quota_error_empty'] = 'Trafik kotası boş olamaz.';
+$wb['error_ssl_state_empty'] = 'SSL ÅŸehri boÅŸ olamaz.';
+$wb['error_ssl_locality_empty'] = 'SSL bölgesi boş olamaz.';
+$wb['error_ssl_organisation_empty'] = 'SSL kurumu boÅŸ olamaz.';
+$wb['error_ssl_organisation_unit_empty'] = 'SSL birimi boÅŸ olamaz.';
+$wb['error_ssl_country_empty'] = 'SSL ülkesi boş olamaz.';
+$wb['error_ssl_cert_empty'] = 'SSL sertifikası alanı boş olamaz';
+$wb['client_group_id_txt'] = 'Müşteri';
+$wb['stats_password_txt'] = 'Web istatistikleri parolasını ayarla';
 $wb['allow_override_txt'] = 'Apache AllowOverride';
-$wb['limit_web_quota_free_txt'] = 'Max. available Harddisk Quota';
-$wb['ssl_state_error_regex'] = 'Invalid SSL State. Valid characters are: a-z, 0-9 and .,-_';
-$wb['ssl_locality_error_regex'] = 'Invalid SSL Locality. Valid characters are: a-z, 0-9 and .,-_';
-$wb['ssl_organisation_error_regex'] = 'Invalid SSL Organisation. Valid characters are: a-z, 0-9 and .,-_';
-$wb['ssl_organistaion_unit_error_regex'] = 'Invalid SSL Organisation Unit. Valid characters are: a-z, 0-9 and .,-_';
-$wb['ssl_country_error_regex'] = 'Invalid SSL Country. Valid characters are: A-Z';
-$wb['limit_traffic_quota_free_txt'] = 'Max. available Traffic Quota';
-$wb['redirect_error_regex'] = 'Invalid redirect path. Valid redirects are for example: /test/ or http://www.domain.tld/test/';
+$wb['limit_web_quota_free_txt'] = 'Kullanılabilecek en fazla disk kotası';
+$wb['ssl_state_error_regex'] = 'SSL şehri geçersiz. Kullanılabilecek karakterler: a-z, 0-9 ve .,-_';
+$wb['ssl_locality_error_regex'] = 'SSL bölgesi geçersiz. Kullanılabilecek karakterler: a-z, 0-9 ve .,-_';
+$wb['ssl_organisation_error_regex'] = 'SSL kurumu geçersiz. Kullanılabilecek karakterler: a-z, 0-9 ve .,-_';
+$wb['ssl_organistaion_unit_error_regex'] = 'SSL birimi geçersiz. Kullanılabilecek karakterler: a-z, 0-9 ve .,-_';
+$wb['ssl_country_error_regex'] = 'SSL ülkesi geçersiz. Kullanılabilecek karakterler: A-Z';
+$wb['limit_traffic_quota_free_txt'] = 'Kullanılabilecek en fazla trafik kotası';
+$wb['redirect_error_regex'] = 'Yönlendirme yolu geçersiz. Geçerli örnekler: /test/ ya da http://www.domain.tld/test/';
 $wb['php_open_basedir_txt'] = 'PHP open_basedir';
-$wb['traffic_quota_exceeded_txt'] = 'Traffic quota exceeded';
+$wb['traffic_quota_exceeded_txt'] = 'Trafik kotası aşıldı';
 $wb['ruby_txt'] = 'Ruby';
-$wb['stats_user_txt'] = 'Webstatistics username';
-$wb['stats_type_txt'] = 'Webstatistics program';
-$wb['custom_php_ini_txt'] = 'Custom php.ini settings';
-$wb['none_txt'] = 'None';
-$wb['disabled_txt'] = 'Disabled';
-$wb['no_redirect_txt'] = 'No redirect';
-$wb['no_flag_txt'] = 'No flag';
-$wb['save_certificate_txt'] = 'Save certificate';
-$wb['create_certificate_txt'] = 'Create certificate';
-$wb['delete_certificate_txt'] = 'Delete certificate';
-$wb['nginx_directives_txt'] = 'nginx Directives';
-$wb['seo_redirect_txt'] = 'SEO Redirect';
+$wb['stats_user_txt'] = 'Web istatistikleri kullanıcı adı';
+$wb['stats_type_txt'] = 'Web istatistikleri yazılımı';
+$wb['custom_php_ini_txt'] = 'Özel php.ini ayarları';
+$wb['none_txt'] = 'Yok';
+$wb['disabled_txt'] = 'Devre Dışı';
+$wb['no_redirect_txt'] = 'Yönlendirme yok';
+$wb['no_flag_txt'] = 'Ä°ÅŸaret yok';
+$wb['save_certificate_txt'] = 'Sertifikayı kaydet';
+$wb['create_certificate_txt'] = 'Sertifika ekle';
+$wb['delete_certificate_txt'] = 'Sertifikayı sil';
+$wb['nginx_directives_txt'] = 'nginx Yönergeleri';
+$wb['seo_redirect_txt'] = 'AMD Yönlendirme';
 $wb['non_www_to_www_txt'] = 'Non-www -&gt; www';
 $wb['www_to_non_www_txt'] = 'www -&gt; non-www';
-$wb['php_fpm_use_socket_txt'] = 'Use Socket For PHP-FPM';
-$wb['error_no_sni_txt'] = 'SNI for SSL is not activated on this server. You can enable only one SSL certificate on each IP address.';
+$wb['php_fpm_use_socket_txt'] = 'PHP-FPM İçin Soket Kullanılsın';
+$wb['error_no_sni_txt'] = 'Bu sunucuda SSL için SNI etkinleştirilmemiş. Bir IP adresi için yalnız bir SSL sertifikası etkinleştirebilirsiniz.';
 $wb['python_txt'] = 'Python';
 $wb['perl_txt'] = 'Perl';
 $wb['pm_max_children_txt'] = 'PHP-FPM pm.max_children';
 $wb['pm_start_servers_txt'] = 'PHP-FPM pm.start_servers';
 $wb['pm_min_spare_servers_txt'] = 'PHP-FPM pm.min_spare_servers';
 $wb['pm_max_spare_servers_txt'] = 'PHP-FPM pm.max_spare_servers';
-$wb['error_php_fpm_pm_settings_txt'] = 'Values of PHP-FPM pm settings must be as follows: pm.max_children &gt;= pm.max_spare_servers &gt;= pm.start_servers &gt;= pm.min_spare_servers &gt; 0';
-$wb['pm_max_children_error_regex'] = 'PHP-FPM pm.max_children must be a positive integer value.';
-$wb['pm_start_servers_error_regex'] = 'PHP-FPM pm.start_servers must be a positive integer value.';
-$wb['pm_min_spare_servers_error_regex'] = 'PHP-FPM pm.min_spare_servers must be a positive integer value.';
-$wb['pm_max_spare_servers_error_regex'] = 'PHP-FPM pm.max_spare_servers must be a positive integer value.';
-$wb['hd_quota_error_regex'] = 'Harddisk quota is invalid.';
-$wb['traffic_quota_error_regex'] = 'Traffic quota is invalid.';
-$wb['fastcgi_php_version_txt'] = 'PHP Version';
-$wb['pm_txt'] = 'PHP-FPM Process Manager';
+$wb['error_php_fpm_pm_settings_txt'] = 'PHP-FPM pm ayarlarının değerleri şu şekilde olmalıdır: pm.max_children &gt;= pm.max_spare_servers &gt;= pm.start_servers &gt;= pm.min_spare_servers &gt; 0';
+$wb['pm_max_children_error_regex'] = 'PHP-FPM pm.max_children değeri pozitif bir tamsayı olmalıdır.';
+$wb['pm_start_servers_error_regex'] = 'PHP-FPM pm.start_servers değeri pozitif bir tamsayı olmalıdır.';
+$wb['pm_min_spare_servers_error_regex'] = 'PHP-FPM pm.min_spare_servers değeri pozitif bir tamsayı olmalıdır.';
+$wb['pm_max_spare_servers_error_regex'] = 'PHP-FPM pm.max_spare_servers değeri pozitif bir tamsayı olmalıdır.';
+$wb['hd_quota_error_regex'] = 'Disk kotası geçersiz.';
+$wb['traffic_quota_error_regex'] = 'Trafik kotası geçersiz.';
+$wb['fastcgi_php_version_txt'] = 'PHP Sürümü';
+$wb['pm_txt'] = 'PHP-FPM İşlem Yöneticisi';
 $wb['pm_process_idle_timeout_txt'] = 'PHP-FPM pm.process_idle_timeout';
 $wb['pm_max_requests_txt'] = 'PHP-FPM pm.max_requests';
-$wb['pm_process_idle_timeout_error_regex'] = 'PHP-FPM pm.process_idle_timeout must be a positive integer value.';
-$wb['pm_max_requests_error_regex'] = 'PHP-FPM pm.max_requests must be an integer value >= 0.';
-$wb['pm_ondemand_hint_txt'] = 'Please note that you must have PHP version >= 5.3.9 in order to use the ondemand process manager. If you select ondemand for an older PHP version, PHP will not start anymore!';
-$wb['generate_password_txt'] = 'Generate Password';
-$wb['repeat_password_txt'] = 'Repeat Password';
-$wb['password_mismatch_txt'] = 'The passwords do not match.';
-$wb['password_match_txt'] = 'The passwords do match.';
-$wb['available_php_directive_snippets_txt'] = 'Available PHP Directive Snippets:';
-$wb['available_apache_directive_snippets_txt'] = 'Available Apache Directive Snippets:';
-$wb['available_nginx_directive_snippets_txt'] = 'Available nginx Directive Snippets:';
-$wb['proxy_directives_txt'] = 'Proxy Directives';
-$wb['available_proxy_directive_snippets_txt'] = 'Available Proxy Directive Snippets:';
-$wb['rewrite_rules_txt'] = 'Rewrite Rules';
-$wb['invalid_rewrite_rules_txt'] = 'Invalid Rewrite Rules';
-$wb['allowed_rewrite_rule_directives_txt'] = 'Allowed Directives:';
+$wb['pm_process_idle_timeout_error_regex'] = 'PHP-FPM pm.process_idle_timeout değeri pozitif bir tamsayı olmalıdır.';
+$wb['pm_max_requests_error_regex'] = 'PHP-FPM pm.max_requests değeri sıfır ya da pozitif bir tamsayı olmalıdır.';
+$wb['pm_ondemand_hint_txt'] = 'İsteğe bağlı işlem yöneticisini kullanabilmek için PHP Sürümünüz >= 5.3.9 olmalıdır. Daha önceki bir PHP sürümü için ondemand özelliğini seçerseniz, PHP başlatılamaz!';
+$wb['generate_password_txt'] = 'Parola OluÅŸtur';
+$wb['repeat_password_txt'] = 'Parola Onayı';
+$wb['password_mismatch_txt'] = 'Parola ile onayı aynı değil.';
+$wb['password_match_txt'] = 'Parola ile onayı aynı.';
+$wb['available_php_directive_snippets_txt'] = 'Kullanılabilecek PHP Yönerge Parçaları:';
+$wb['available_apache_directive_snippets_txt'] = 'Kullanılabilecek Apache Yönerge Parçaları:';
+$wb['available_nginx_directive_snippets_txt'] = 'Kullanılabilecek nginx Yönerge Parçaları:';
+$wb['proxy_directives_txt'] = 'Vekil Sunucu Yönergeleri';
+$wb['available_proxy_directive_snippets_txt'] = 'Kullanılabilecek Vekil Sunucu Yönerge Parçaları:';
+$wb['rewrite_rules_txt'] = 'Yeniden Yazma Kuralları';
+$wb['invalid_rewrite_rules_txt'] = 'Yeniden Yazma Kuralları Geçersiz';
+$wb['allowed_rewrite_rule_directives_txt'] = 'Kullanılabilecek Yönergeler:';
 $wb['configuration_error_txt'] = 'CONFIGURATION ERROR';
-$wb['variables_txt'] = 'Variables';
-$wb['backup_excludes_txt'] = 'Excluded Directories';
-$wb['backup_excludes_note_txt'] = '(Separate multiple directories with commas. Example: web/cache/*,web/backup)';
-$wb['backup_excludes_error_regex'] = 'The excluded directories contain invalid characters.';
-$wb['subdomain_error_empty'] = 'The subdommain field is empty or contains invalid characters.';
+$wb['variables_txt'] = 'DeÄŸiÅŸkenler';
+$wb['backup_excludes_txt'] = 'Katılmayacak Klasörler';
+$wb['backup_excludes_note_txt'] = '(Klasörleri virgül ile ayırarak yazın. Örnek: web/cache/*,web/backup)';
+$wb['backup_excludes_error_regex'] = 'Katılmayacak klasörlerde geçersiz karakterler bulunuyor.';
+$wb['subdomain_error_empty'] = 'Alt alan adı boş ya da geçersiz karakterler içeriyor.';
 $wb['http_port_txt'] = 'HTTP Port';
 $wb['https_port_txt'] = 'HTTPS Port';
 $wb['http_port_error_regex'] = 'HTTP Port invalid.';
diff --git a/interface/web/sites/lib/lang/tr_web_vhost_subdomain_list.lng b/interface/web/sites/lib/lang/tr_web_vhost_subdomain_list.lng
index 1c16bcda288f146167a5a49221951769017f580b..bc7e7622c232eb8f4b41f0463193b4bc1850a918 100644
--- a/interface/web/sites/lib/lang/tr_web_vhost_subdomain_list.lng
+++ b/interface/web/sites/lib/lang/tr_web_vhost_subdomain_list.lng
@@ -1,8 +1,8 @@
 <?php
-$wb['list_head_txt'] = 'Subdomains';
-$wb['active_txt'] = 'Active';
-$wb['server_id_txt'] = 'Server';
-$wb['parent_domain_id_txt'] = 'Website';
-$wb['domain_txt'] = 'Subdomain';
-$wb['add_new_record_txt'] = 'Add new subdomain';
+$wb['list_head_txt'] = 'Alt Alanlar';
+$wb['active_txt'] = 'Etkin';
+$wb['server_id_txt'] = 'Sunucu';
+$wb['parent_domain_id_txt'] = 'Web Sitesi';
+$wb['domain_txt'] = 'Alt Alan Adı';
+$wb['add_new_record_txt'] = 'Alt alan ekle';
 ?>
diff --git a/interface/web/tools/lib/lang/tr_usersettings.lng b/interface/web/tools/lib/lang/tr_usersettings.lng
index cfc5a0dc231cfe28738bc5a8974e1a833a297d5d..60c7679b9f555adfac952e54518161d4169ae07a 100644
--- a/interface/web/tools/lib/lang/tr_usersettings.lng
+++ b/interface/web/tools/lib/lang/tr_usersettings.lng
@@ -1,5 +1,4 @@
 <?php
-$wb['password_txt'] = 'Parola';
 $wb['password_strength_txt'] = 'Parola Güçlüğü';
 $wb['language_txt'] = 'Dil';
 $wb['password_mismatch'] = 'Parola ile onayı aynı değil.';
@@ -9,4 +8,5 @@ $wb['generate_password_txt'] = 'Parola OluÅŸtur';
 $wb['repeat_password_txt'] = 'Parola Onayı';
 $wb['password_mismatch_txt'] = 'Parola ile onayı aynı değil.';
 $wb['password_match_txt'] = 'Parola ile onayı aynı.';
+$wb['password_txt'] = 'Password';
 ?>
diff --git a/interface/web/vm/lib/lang/tr_openvz_template.lng b/interface/web/vm/lib/lang/tr_openvz_template.lng
index fb1452e8853141d0135cf9607cc4a3b968bdfcc6..2621212862d34e14dc3dd7636765e5ba3e8be6da 100644
--- a/interface/web/vm/lib/lang/tr_openvz_template.lng
+++ b/interface/web/vm/lib/lang/tr_openvz_template.lng
@@ -44,7 +44,7 @@ $wb['tcpsndbuf_desc_txt'] = 'TCP gönderme arabelleğinin toplam boyutu.';
 $wb['tcprcvbuf_desc_txt'] = 'TCP alma arabelleÄŸinin toplam boyutu.';
 $wb['othersockbuf_desc_txt'] = 'UNIX alan adı soket arabelleğinin toplam boyutu, UDP ve diğer datagram iletişim kuralları gönderme ara bellekleri.';
 $wb['dgramrcvbuf_desc_txt'] = 'UDP ve diğer datagram iletişim kuralları alma ara bellekleri.';
-$wb['oomguarpages_desc_txt'] = 'Bellek sayfası cinsinden, bellek taşması durumlarında garanti edilen bellek miktarı\\" (bellek bitti boşaltma garantisi).';
+$wb['oomguarpages_desc_txt'] = 'Bellek sayfası cinsinden, bellek taşması durumlarında garanti edilen bellek miktarı\" (bellek bitti boşaltma garantisi).';
 $wb['privvmpages_desc_txt'] = 'Bellek sayfası cinsinden ayrılacak bellek sınırı.';
 $wb['lockedpages_desc_txt'] = 'İşlem sayfaları takasına izin verilmez (mlock(2) ile kilitlenmiş sayfalar).';
 $wb['shmpages_desc_txt'] = 'Bellek sayfası cinsinden, paylaşılan belleğin toplam boyutu (IPC, paylaşılan anonim haritalama ve tmpfs nesneleri).';
diff --git a/interface/web/vm/lib/lang/tr_openvz_vm.lng b/interface/web/vm/lib/lang/tr_openvz_vm.lng
index 8840183a507bfdc21cd9089149fe30418f488a0b..fad86d9f3a29185664fa6c9bfe37ccff09f5742f 100644
--- a/interface/web/vm/lib/lang/tr_openvz_vm.lng
+++ b/interface/web/vm/lib/lang/tr_openvz_vm.lng
@@ -20,11 +20,6 @@ $wb['active_txt'] = 'Etkin';
 $wb['description_txt'] = 'Açıklama';
 $wb['client_group_id_txt'] = 'Müşteri';
 $wb['veid_txt'] = 'VEID';
-$wb['features_txt'] = 'Features';
-$wb['iptables_txt'] = 'IP Tables';
-$wb['custom_txt'] = 'Custom settings';
-$wb['bootorder_txt'] = 'Boot order priority';
-$wb['bootorder_error_notpositive'] = 'Only positive integers are allowed for Boot order priority';
 $wb['create_dns_txt'] = 'Sunucu için DNS oluştur';
 $wb['active_until_date_txt'] = 'Åžu tarihe kadar etkin';
 $wb['ip_address_error_empty'] = 'IP adresi boÅŸ olamaz.';
@@ -42,4 +37,9 @@ $wb['io_priority_error_empty'] = 'G/Ç önceliği boş olamaz.';
 $wb['template_nameserver_error_empty'] = 'Ad sunucuları boş olamaz.';
 $wb['Virtual server'] = 'Sanal sunucu';
 $wb['Advanced'] = 'GeliÅŸmiÅŸ';
+$wb['features_txt'] = 'Features';
+$wb['iptables_txt'] = 'IP Tables';
+$wb['custom_txt'] = 'Custom settings';
+$wb['bootorder_txt'] = 'Boot order priority';
+$wb['bootorder_error_notpositive'] = 'Only positive integers are allowed for Boot order priority';
 ?>