diff --git a/interface/web/admin/lib/lang/nl.lng b/interface/web/admin/lib/lang/nl.lng index 26d231ffcd67ba0f376ea4a79eacdcfcec116d02..99a4b53da1e8879b7802a87f57f03a78f0010442 100644 --- a/interface/web/admin/lib/lang/nl.lng +++ b/interface/web/admin/lib/lang/nl.lng @@ -1,6 +1,6 @@ <?php -$wb['1001'] = 'Username or password is empty.'; -$wb['1002'] = 'Username or password is wrong.'; +$wb['1001'] = 'Gebruikersnaam of wachtwoord is leeg.'; +$wb['1002'] = 'Gebruikersnaam of wachtwoord is incorrect.'; $wb['Groups'] = 'Groepen'; $wb['groups_description'] = 'Formulier om systeemgebruiker groepen te wijzigen.'; $wb['Servers'] = 'Servers'; @@ -12,13 +12,13 @@ $wb['Edit group'] = 'Wijzigen groep'; $wb['Edit server'] = 'Wijzigen server'; $wb['Sync. Now'] = 'Sync. nu'; $wb['DB Sync.'] = 'DB Sync.'; -$wb['User Management'] = 'User Management'; +$wb['User Management'] = 'Gebruikers beheren'; $wb['CP Users'] = 'CP Gebruikers'; $wb['Remote Users'] = 'Remote gebruikers'; -$wb['System'] = 'System'; +$wb['System'] = 'Systeem'; $wb['Server Services'] = 'Server Services'; $wb['Services'] = 'Services'; -$wb['Server Config'] = 'Server Config'; +$wb['Server Config'] = 'Server Configuratie'; $wb['Server'] = 'Server'; $wb['Mail'] = 'Mail'; $wb['Getmail'] = 'Getmail'; @@ -27,10 +27,10 @@ $wb['FastCGI'] = 'FastCGI'; $wb['Jailkit'] = 'Jailkit'; $wb['Rescue'] = 'Rescue'; $wb['Server IP addresses'] = 'Server IP adressen'; -$wb['Additional PHP Versions'] = 'Additional PHP Versions'; +$wb['Additional PHP Versions'] = 'Additionele PHP Versies'; $wb['Firewall'] = 'Firewall'; $wb['Interface'] = 'Interface'; -$wb['Interface Config'] = 'Main Config'; +$wb['Interface Config'] = 'Interface configuratie'; $wb['Domains'] = 'Domains'; $wb['Misc'] = 'Misc'; $wb['Software'] = 'Apps & addons'; diff --git a/interface/web/admin/lib/lang/nl_directive_snippets.lng b/interface/web/admin/lib/lang/nl_directive_snippets.lng index 0616afad8b6c76c9eb284f57a673f6c35d286310..a4f610634e6008a36d19eea337d61b6f71552219 100644 --- a/interface/web/admin/lib/lang/nl_directive_snippets.lng +++ b/interface/web/admin/lib/lang/nl_directive_snippets.lng @@ -1,12 +1,12 @@ <?php $wb['Directive Snippets'] = 'Directive Snippets'; -$wb['name_txt'] = 'Name of Snippet'; +$wb['name_txt'] = 'Naam van de Snippet'; $wb['type_txt'] = 'Type'; $wb['snippet_txt'] = 'Snippet'; $wb['active_txt'] = 'Active'; -$wb['directive_snippets_name_empty'] = 'Please specify a name for the snippet.'; -$wb['directive_snippets_name_error_unique'] = 'There is already a directive snippet with this name.'; -$wb['variables_txt'] = 'Variables'; -$wb['customer_viewable_txt'] = 'Customer viewable'; -$wb['required_php_snippets_txt'] = 'Requiered PHP Snippet'; +$wb['directive_snippets_name_empty'] = 'Geef de Directive Snippet een naam.'; +$wb['directive_snippets_name_error_unique'] = 'Er is al een Directive Snippet met deze naam.'; +$wb['variables_txt'] = 'Variabelen'; +$wb['customer_viewable_txt'] = 'Zichtbaar voor klanten'; +$wb['required_php_snippets_txt'] = 'Vereiste PHP Snippet'; ?> diff --git a/interface/web/admin/lib/lang/nl_directive_snippets_list.lng b/interface/web/admin/lib/lang/nl_directive_snippets_list.lng index 8e189f9f7909f34b06b76eca63a2316b2543f366..5c12ac4808a1ec2c5af4beba9ad589849fa6ebf8 100644 --- a/interface/web/admin/lib/lang/nl_directive_snippets_list.lng +++ b/interface/web/admin/lib/lang/nl_directive_snippets_list.lng @@ -1,8 +1,8 @@ <?php $wb['list_head_txt'] = 'Directive Snippets'; -$wb['active_txt'] = 'Active'; -$wb['name_txt'] = 'Name of Snippet'; +$wb['active_txt'] = 'Actief'; +$wb['name_txt'] = 'Naam'; $wb['type_txt'] = 'Type'; -$wb['add_new_record_txt'] = 'Add Directive Snippet'; -$wb['customer_viewable_txt'] = 'Customer viewable'; +$wb['add_new_record_txt'] = 'Directive Snippet toevoegen'; +$wb['customer_viewable_txt'] = 'Zichtbaar voor klanten'; ?> diff --git a/interface/web/admin/lib/lang/nl_firewall.lng b/interface/web/admin/lib/lang/nl_firewall.lng index 443aca29e630be25b9ad4f9f97c4a6b3ff8800e1..284af5c435588938b6a0470f6064d502cdd09211 100644 --- a/interface/web/admin/lib/lang/nl_firewall.lng +++ b/interface/web/admin/lib/lang/nl_firewall.lng @@ -6,6 +6,6 @@ $wb['tcp_port_help_txt'] = 'Gescheiden door komma'; $wb['udp_port_help_txt'] = 'Gescheiden door komma'; $wb['active_txt'] = 'Actief'; $wb['firewall_error_unique'] = 'Er is al een firewall record voor deze server.'; -$wb['tcp_ports_error_regex'] = 'Karakter niet toegestaan in tcp port definitie. Toegestane karakters zijn nummers, : en ,.'; -$wb['udp_ports_error_regex'] = 'Karakter niet toegestaan in udp port definitie. Toegestane karakters zijn nummers, : en ,.'; +$wb['tcp_ports_error_regex'] = 'Karakter niet toegestaan in TCP port definitie. Toegestane karakters zijn nummers, : en ,.'; +$wb['udp_ports_error_regex'] = 'Karakter niet toegestaan in UDP port definitie. Toegestane karakters zijn nummers, : en ,.'; ?> diff --git a/interface/web/admin/lib/lang/nl_firewall_list.lng b/interface/web/admin/lib/lang/nl_firewall_list.lng index 394d093493187c737f5f41665fa869b789343fd5..11746c6e5b42a5cc2e683f0a72f745e1d200c984 100644 --- a/interface/web/admin/lib/lang/nl_firewall_list.lng +++ b/interface/web/admin/lib/lang/nl_firewall_list.lng @@ -4,5 +4,5 @@ $wb['active_txt'] = 'Actief'; $wb['server_id_txt'] = 'Server'; $wb['tcp_port_txt'] = 'Open TCP poorten'; $wb['udp_port_txt'] = 'Open UDP poorten'; -$wb['add_new_record_txt'] = 'Toevoegen Firewall record'; +$wb['add_new_record_txt'] = 'Firewall regel toevoegen'; ?> diff --git a/interface/web/admin/lib/lang/nl_groups.lng b/interface/web/admin/lib/lang/nl_groups.lng index e3ec317a4e6981127decc8540e7d0d5a35ac9bd9..cdc75880ceb5944a7893e68364a105c66ca244ce 100644 --- a/interface/web/admin/lib/lang/nl_groups.lng +++ b/interface/web/admin/lib/lang/nl_groups.lng @@ -1,5 +1,5 @@ <?php $wb['description_txt'] = 'Omschrijving'; $wb['name_txt'] = 'Groep'; -$wb['name_err'] = 'Groep moet min. 1, max. 30 karakters zijn.'; +$wb['name_err'] = 'Groepsnaam moet uit minimaal 1, en maximaal 30 karakters bestaan.'; ?> diff --git a/interface/web/admin/lib/lang/nl_language_add.lng b/interface/web/admin/lib/lang/nl_language_add.lng index c7463518275ccb5538bc671e92e67ddf9c111d9e..f1541093e673fd0b7c926a8452a390eea000c914 100644 --- a/interface/web/admin/lib/lang/nl_language_add.lng +++ b/interface/web/admin/lib/lang/nl_language_add.lng @@ -1,8 +1,8 @@ <?php -$wb['list_head_txt'] = 'Toevoegen nieuwe taal'; -$wb['language_select_txt'] = 'Selecteer taal basis'; +$wb['list_head_txt'] = 'Nieuwe taal toevoegen'; +$wb['language_select_txt'] = 'Selecteer basistaal'; $wb['language_new_txt'] = 'Nieuwe taal'; -$wb['language_new_hint_txt'] = '2 karakters ISO 639-1 language-code (See http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_ISO_639-1_codes)'; -$wb['btn_save_txt'] = 'Aanmaken nieuwe nieuw taalbestand set'; +$wb['language_new_hint_txt'] = '2 karakters ISO 639-1 taal-code (Zie http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_ISO_639-1_codes)'; +$wb['btn_save_txt'] = 'Maak nieuwe taalbestanden aan'; $wb['btn_cancel_txt'] = 'Terug'; ?> diff --git a/interface/web/admin/lib/lang/nl_language_import.lng b/interface/web/admin/lib/lang/nl_language_import.lng index ae407efecbe3bbaf413e644ba0408c4b0c958187..bec27a95286faf3bc7c43d0f5041ed3cad9ea97a 100644 --- a/interface/web/admin/lib/lang/nl_language_import.lng +++ b/interface/web/admin/lib/lang/nl_language_import.lng @@ -5,5 +5,5 @@ $wb['btn_save_txt'] = 'Importeer het geselecteerde taalbestand'; $wb['language_overwrite_txt'] = 'Overschrijf bestand, als dit bestaat.'; $wb['btn_cancel_txt'] = 'Terug'; $wb['ignore_version_txt'] = 'Sla ISPConfig versie controle over'; -$wb['list_desc_txt'] = 'WARNING: Do not import language files from untrustworthy sources.'; +$wb['list_desc_txt'] = 'Waarschuwing: Importeer geen taalbestanden van onvertrouwde bronnen.'; ?>