fr.lng 8.48 KB
Newer Older
1
2
<?php
$wb['conf_format_dateshort'] = 'd-m-Y';
3
$wb['conf_format_datelong'] = 'l dS of F Y';
4
5
6
$wb['conf_format_timeshort'] = 'H:i';
$wb['conf_format_timelong'] = 'H:i:s';
$wb['conf_format_datetime'] = 'd-m-Y H:i';
7
8
$wb['number_format_decimals'] = '4';
$wb['number_format_decimals_client'] = '2';
9
10
$wb['number_format_dec_point'] = ',';
$wb['number_format_thousands_sep'] = '';
11
$wb['error_301'] = 'Vous n’avez pas accès à ce module.';
tbrehm's avatar
tbrehm committed
12
$wb['error_302'] = 'Module invalide.';
13
14
15
16
17
18
$wb['error_1001'] = 'Le nom d’utilisateur ou le mot de passe ne doivent pas être vides !';
$wb['error_1002'] = 'Le nom d’utilisateur ou le mot de passe sont faux !';
$wb['error_1003'] = 'L’utilisateur est désactivé !';
$wb['delete_confirmation'] = 'Voulez-vous vraiment supprimer cet enregistrement ?';
$wb['error_no_view_permission'] = 'Vous n’avez pas la permission de voir cet enregistrement ou il nexiste pas.';
$wb['error_no_delete_permission'] = 'Vous n’avez pas la permission de supprimer cet enregistrement !';
19
20
$wb['page_txt'] = 'Page';
$wb['page_of_txt'] = 'de';
21
$wb['page_and_txt'] = 'et';
22
23
24
25
26
27
$wb['page_next_txt'] = 'Suivant';
$wb['page_back_txt'] = 'Précédent';
$wb['delete_txt'] = 'Supprimer';
$wb['filter_txt'] = 'Filtrer';
$wb['add_new_record_txt'] = 'Ajouter une entrée';
$wb['btn_save_txt'] = 'Enregistrer';
28
$wb['btn_cancel_txt'] = 'Retour';
29
30
$wb['top_menu_system'] = 'Système';
$wb['top_menu_client'] = 'Client';
31
$wb['top_menu_email'] = 'E-mail';
32
33
34
35
36
37
38
39
$wb['top_menu_monitor'] = 'Suivi';
$wb['top_menu_sites'] = 'Sites';
$wb['top_menu_dns'] = 'DNS';
$wb['top_menu_tools'] = 'Outils';
$wb['top_menu_help'] = 'Aide';
$wb['top_menu_billing'] = 'Facturation';
$wb['top_menu_domain'] = 'Domaines';
$wb['top_menu_dashboard'] = 'Accueil';
tbrehm's avatar
tbrehm committed
40
$wb['top_menu_vm'] = 'VServer';
41
42
$wb['toolsarea_head_txt'] = 'Outils';
$wb['latest_news_txt'] = 'Dernières actus';
tbrehm's avatar
tbrehm committed
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
$wb['daynamesmin_su'] = 'Di';
$wb['daynamesmin_mo'] = 'Lu';
$wb['daynamesmin_tu'] = 'Ma';
$wb['daynamesmin_we'] = 'Me';
$wb['daynamesmin_th'] = 'Je';
$wb['daynamesmin_fr'] = 'Ve';
$wb['daynamesmin_sa'] = 'Sa';
$wb['daynames_sunday'] = 'Dimanche';
$wb['daynames_monday'] = 'Lundi';
$wb['daynames_tuesday'] = 'Mardi';
$wb['daynames_wednesday'] = 'Mercredi';
$wb['daynames_thursday'] = 'Jeudi';
$wb['daynames_friday'] = 'Vendredi';
$wb['daynames_saturday'] = 'Samedi';
$wb['monthnamesshort_jan'] = 'Jan';
$wb['monthnamesshort_feb'] = 'Fev';
$wb['monthnamesshort_mar'] = 'Mar';
$wb['monthnamesshort_apr'] = 'Avr';
$wb['monthnamesshort_may'] = 'Mai';
$wb['monthnamesshort_jun'] = 'Juin';
$wb['monthnamesshort_jul'] = 'Juil';
$wb['monthnamesshort_aug'] = 'Aout';
$wb['monthnamesshort_sep'] = 'Sep';
$wb['monthnamesshort_oct'] = 'Oct';
$wb['monthnamesshort_nov'] = 'Nov';
$wb['monthnamesshort_dec'] = 'Dec';
$wb['datepicker_nextText'] = 'Suivant';
$wb['datepicker_prevText'] = 'Précédent';
Till Brehm's avatar
Till Brehm committed
71
72
$wb['logout_txt'] = 'Se déconnecter';
$wb['conf_format_dateshort_human_readable'] = 'dd-mm-yyyy';
73
$wb['submit_confirmation'] = 'Voulez-vous vraiment effectuer cette action ?';
tbrehm's avatar
tbrehm committed
74
$wb['top_menu_mailuser'] = 'Mailuser';
Till Brehm's avatar
Till Brehm committed
75
76
$wb['globalsearch_resultslimit_of_txt'] = 'de';
$wb['globalsearch_resultslimit_results_txt'] = 'resultats';
77
78
$wb['globalsearch_noresults_text_txt'] = 'Aucun résultat.';
$wb['globalsearch_noresults_limit_txt'] = '0 résultat.';
Till Brehm's avatar
Till Brehm committed
79
$wb['globalsearch_searchfield_watermark_txt'] = 'Rechercher';
tbrehm's avatar
tbrehm committed
80
$wb['globalsearch_suggestions_text_txt'] = 'Suggestions';
Till Brehm's avatar
Till Brehm committed
81
82
$wb['global_tabchange_warning_txt'] = 'Les données seront modifiées si vous cliquez sur OK. Cliquez sur annuler pour ne rien modifier.';
$wb['global_tabchange_discard_txt'] = 'Vous avez des données modifiées non enregistrées dans cet onglet. Les modifications seront perdues si vous continuez.';
83
84
$wb['datalog_changes_txt'] = 'Les modifications n’ont pas encore été appliquées à tous les serveurs :';
$wb['datalog_changes_end_txt'] = 'Les mises à jour peuvent prendre jusqu’à 1 minute. Merci de patienter.';
Till Brehm's avatar
Till Brehm committed
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
$wb['datalog_status_i_web_database'] = 'Créer une nouvelle base de données';
$wb['datalog_status_u_web_database'] = 'Modifier une base de données';
$wb['datalog_status_d_web_database'] = 'Supprimer une base de données';
$wb['datalog_status_i_web_database_user'] = 'Créer un utilisateur de base de données';
$wb['datalog_status_u_web_database_user'] = 'Modifier un utilisateur de base de données';
$wb['datalog_status_d_web_database_user'] = 'Supprimer un utilisateur de base de données';
$wb['datalog_status_i_web_domain'] = 'Créer un nouveau site';
$wb['datalog_status_u_web_domain'] = 'Mettre à jour la configuration du site';
$wb['datalog_status_d_web_domain'] = 'Supprimer le site';
$wb['datalog_status_i_ftp_user'] = 'Créer un utilisateur FTP';
$wb['datalog_status_u_ftp_user'] = 'Modifier un utilisateur FTP';
$wb['datalog_status_d_ftp_user'] = 'Supprimer un utilisateur FTP';
97
98
99
100
101
102
$wb['datalog_status_i_mail_domain'] = 'Créer un domaine e-mail';
$wb['datalog_status_u_mail_domain'] = 'Modifier un domaine e-mail';
$wb['datalog_status_d_mail_domain'] = 'Supprimer un domaine e-mail';
$wb['datalog_status_i_mail_user'] = 'Créer un utilisateur e-mail';
$wb['datalog_status_u_mail_user'] = 'Modifier un utilisateur e-mail';
$wb['datalog_status_d_mail_user'] = 'Supprimer un utilisateur e-mail';
Till Brehm's avatar
Till Brehm committed
103
104
105
$wb['datalog_status_i_spamfilter_users'] = 'Créer un filtre anti-spam';
$wb['datalog_status_u_spamfilter_users'] = 'Modifier un filtre anti-spam';
$wb['datalog_status_d_spamfilter_users'] = 'Supprimer un filtre anti-spam';
106
107
108
$wb['datalog_status_i_mail_forwarding'] = 'Créer une adresse e-mail';
$wb['datalog_status_u_mail_forwarding'] = 'Modifier une adresse e-mail';
$wb['datalog_status_d_mail_forwarding'] = 'Supprimer une adresse e-mail';
Till Brehm's avatar
Till Brehm committed
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
$wb['datalog_status_i_dns_rr'] = 'Créer un enregistrement DNS';
$wb['datalog_status_u_dns_rr'] = 'Modifier un enregistrement DNS';
$wb['datalog_status_d_dns_rr'] = 'Supprimer un enregistrement DNS';
$wb['datalog_status_i_dns_soa'] = 'Créer une zone DNS';
$wb['datalog_status_u_dns_soa'] = 'Modifier une zone DNS';
$wb['datalog_status_d_dns_soa'] = 'Supprimer une zone DNS';
$wb['datalog_status_i_cron'] = 'Créer une tâche cron';
$wb['datalog_status_u_cron'] = 'Modifier une tâche cron';
$wb['datalog_status_d_cron'] = 'Supprimer une tâche cron';
$wb['datalog_status_i_mail_get'] = 'Créer un compte mail récupérateur';
$wb['datalog_status_u_mail_get'] = 'Modifier un compte mail récupérateur';
$wb['datalog_status_d_mail_get'] = 'Supprimer un compte mail récupérateur';
121
122
123
$wb['datalog_status_i_mail_mailinglist'] = 'Créer une liste d’envoi';
$wb['datalog_status_u_mail_mailinglist'] = 'Modifier une liste d’envoi';
$wb['datalog_status_d_mail_mailinglist'] = 'Supprimer une liste d’envoi';
Till Brehm's avatar
Till Brehm committed
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
$wb['datalog_status_i_shell_user'] = 'Créer un utilisateur Shell';
$wb['datalog_status_u_shell_user'] = 'Modifier un utilisateur Shell';
$wb['datalog_status_d_shell_user'] = 'Supprimer un utilisateur Shell';
$wb['datalog_status_i_web_folder'] = 'Créer un dossier protégé';
$wb['datalog_status_u_web_folder'] = 'Modifier un dossier protégé';
$wb['datalog_status_d_web_folder'] = 'Supprimer un dossier protégé';
$wb['datalog_status_i_web_folder_user'] = 'Créer un utilisateur de dossier protégé';
$wb['datalog_status_u_web_folder_user'] = 'Modifier un utilisateur de dossier protégé';
$wb['datalog_status_d_web_folder_user'] = 'Supprimer un utilisateur de dossier protégé';
$wb['login_as_txt'] = 'Connexion en tant que';
134
135
136
137
138
139
140
141
$wb['no_domain_perm'] = 'Vous n’avez pas de permission pour ce domaine.';
$wb['no_destination_perm'] = 'Vous n’avez pas de permission pour cette destination.';
$wb['client_you_are_locked'] = 'Vous n’avez pas de permission pour modifier les paramètres.';
$wb['gender_m_txt'] = 'Mr';
$wb['gender_f_txt'] = 'Mme';
$wb['client_cannot_be_deleted_because_of_billing_module_txt'] = 'Ce client à des dossiers en cours dans le module de facturation, par conséquent, il ne peut pas être supprimé.';
$wb['yes_txt'] = 'Oui';
$wb['no_txt'] = 'Non';
Till Brehm's avatar
Till Brehm committed
142
$wb['None'] = 'None';
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
$wb['strength_1'] = 'Faible';
$wb['strength_2'] = 'Moyen';
$wb['strength_3'] = 'Bon';
$wb['strength_4'] = 'Fort';
$wb['strength_5'] = 'Très fort';
$wb['weak_password_txt'] = 'Le mot de passe choisi ne correspond pas aux éxigences de sécurité. Il doit être au moins contenir {chars} caractères de longueur et avoir une complexité de « {strength} ».';
$wb['weak_password_length_txt'] = 'Le mot de passe choisi ne correspond pas aux éxigences de sécurité. Il doit être au moins contenir {chars} caractères de longueur.';
$wb['security_check1_txt'] = 'Contrôle des permissions de sécurité :';
$wb['security_check2_txt'] = 'échoué.';
$wb['err_csrf_attempt_blocked'] = 'CSRF attempt blocked.';
153
?>