Skip to content
de.lng 7.91 KiB
Newer Older
$wb['conf_format_dateshort'] = 'd.m.Y';
$wb['conf_format_dateshort_human_readable'] = 'tt.mm.jjjj';
$wb['conf_format_datelong'] = 'l, d. F Y';
$wb['conf_format_timeshort'] = 'H:i';
$wb['conf_format_timelong'] = 'H:i:s';
$wb['conf_format_datetime'] = 'd.m.Y H:i';
$wb['number_format_decimals'] = '4';
$wb['number_format_decimals_client'] = '2';
$wb['number_format_dec_point'] = ',';
$wb['number_format_thousands_sep'] = '';
$wb['error_301'] = 'Modul für Benutzer nicht erlaubt.';
$wb['error_302'] = 'Modul ungültig.';
$wb['error_1001'] = 'Der Benutzername und das Passwort dürfen nicht leer sein!';
$wb['error_1002'] = 'Der Benutzername und/oder das Passwort sind nicht korrekt!';
$wb['error_1003'] = 'Der Benutzername ist deaktiviert!';
$wb['delete_confirmation'] = 'Wollen Sie diesen Datensatz wirklich löschen?';
$wb['error_no_view_permission'] = 'Sie haben nicht die Berechtigung, diesen Datensatz zu lesen, oder dieser Datensatz existiert nicht!';
$wb['error_no_delete_permission'] = 'Sie haben nicht die Berechtigung, diesen Datensatz zu löschen!';
$wb['page_txt'] = 'Seite';
$wb['page_of_txt'] = 'von';
$wb['page_next_txt'] = 'Weiter';
$wb['page_back_txt'] = 'Zurück';
$wb['delete_txt'] = 'Löschen';
$wb['filter_txt'] = 'Filter';
$wb['add_new_record_txt'] = 'Neuen Datensatz hinzufügen';
$wb['btn_save_txt'] = 'Speichern';
$wb['btn_cancel_txt'] = 'Abbrechen';
$wb['toolsarea_head_txt'] = 'Einstellungen';
$wb['page_and_txt'] = 'und';
$wb['top_menu_system'] = 'System';
$wb['top_menu_client'] = 'Kunden';
$wb['top_menu_email'] = 'E-Mail';
$wb['top_menu_monitor'] = 'Überwachung';
$wb['top_menu_sites'] = 'Webseiten';
$wb['top_menu_dns'] = 'DNS';
$wb['top_menu_tools'] = 'Einstellungen';
$wb['top_menu_help'] = 'Support';
$wb['top_menu_billing'] = 'Fakturierung';
$wb['top_menu_mailuser'] = 'E-Mail Benutzer';
$wb['top_menu_domain'] = 'Domains';
$wb['top_menu_dashboard'] = 'Übersicht';
$wb['latest_news_txt'] = 'Neuigkeiten';
$wb['top_menu_vm'] = 'vServer';
$wb['daynamesmin_su'] = 'So';
$wb['daynamesmin_mo'] = 'Mo';
$wb['daynamesmin_tu'] = 'Di';
$wb['daynamesmin_we'] = 'Mi';
$wb['daynamesmin_th'] = 'Do';
$wb['daynamesmin_fr'] = 'Fr';
$wb['daynamesmin_sa'] = 'Sa';
$wb['daynames_sunday'] = 'Sonntag';
$wb['daynames_monday'] = 'Montag';
$wb['daynames_tuesday'] = 'Dienstag';
$wb['daynames_wednesday'] = 'Mittwoch';
$wb['daynames_thursday'] = 'Donnerstag';
$wb['daynames_friday'] = 'Freitag';
$wb['daynames_saturday'] = 'Samstag';
$wb['monthnamesshort_jan'] = 'Jan';
$wb['monthnamesshort_feb'] = 'Feb';
$wb['monthnamesshort_mar'] = 'Mär';
$wb['monthnamesshort_apr'] = 'Apr';
$wb['monthnamesshort_may'] = 'Mai';
$wb['monthnamesshort_jun'] = 'Jun';
$wb['monthnamesshort_jul'] = 'Jul';
$wb['monthnamesshort_aug'] = 'Aug';
$wb['monthnamesshort_sep'] = 'Sep';
$wb['monthnamesshort_oct'] = 'Okt';
$wb['monthnamesshort_nov'] = 'Nov';
$wb['monthnamesshort_dec'] = 'Dez';
$wb['datepicker_nextText'] = 'Vor';
$wb['datepicker_prevText'] = 'Zurück';
$wb['logout_txt'] = 'Abmelden';
$wb['submit_confirmation'] = 'Wollen Sie diese Aktion wirlich ausführen?';
$wb['globalsearch_resultslimit_of_txt'] = 'von';
$wb['globalsearch_resultslimit_results_txt'] = 'Treffern';
$wb['globalsearch_noresults_text_txt'] = 'Keine Treffer.';
$wb['globalsearch_noresults_limit_txt'] = '0 Treffer';
$wb['globalsearch_searchfield_watermark_txt'] = 'Suche';
$wb['globalsearch_suggestions_text_txt'] = 'Vorschläge';
$wb['global_tabchange_warning_txt'] = 'Die Eingaben in diesem Tab werden gespeichert, wenn Sie OK klicken, bei Abbrechen werden die Änderungen verworfen.';
$wb['global_tabchange_discard_txt'] = 'Achtung, Sie haben ungespeicherte Änderungen in diesem Tab. Wenn Sie fortfahren werden die Änderungen verworfen.';
$wb['datalog_changes_txt'] = 'Folgende Änderungen wurden noch nicht auf alle Server übernommen:';
$wb['datalog_changes_end_txt'] = 'Die Übernahme der Änderungen kann bis zu 1 Minute in Anspruch nehmen.';
$wb['datalog_status_i_web_database'] = 'Neue Datenbank anlegen';
$wb['datalog_status_u_web_database'] = 'Datenbank ändern';
$wb['datalog_status_d_web_database'] = 'Datenbank löschen';
$wb['datalog_status_i_web_database_user'] = 'Datenbank Benutzer für Datenbank anlegen';
$wb['datalog_status_u_web_database_user'] = 'Datenbank Benutzer ändern';
$wb['datalog_status_d_web_database_user'] = 'Datenbank Benutzer löschen';
$wb['datalog_status_i_web_domain'] = 'Neue Webseite anlegen';
$wb['datalog_status_u_web_domain'] = 'Webseiten Einstellungen ändern';
$wb['datalog_status_d_web_domain'] = 'Webseite löschen';
$wb['datalog_status_i_ftp_user'] = 'FTP Benutzer anlegen';
$wb['datalog_status_u_ftp_user'] = 'FTP Benutzer ändern';
$wb['datalog_status_d_ftp_user'] = 'FTP Benutzer löschen';
$wb['datalog_status_i_mail_domain'] = 'Neue E-Mail Domain anlegen';
$wb['datalog_status_u_mail_domain'] = 'E-Mail Domain ändern';
$wb['datalog_status_d_mail_domain'] = 'E-Mail Domain löschen';
$wb['datalog_status_i_mail_user'] = 'Neues E-Mail Konto anlegen';
$wb['datalog_status_u_mail_user'] = 'E-Mail Konto ändern';
$wb['datalog_status_d_mail_user'] = 'E-Mail Konto löschen';
$wb['datalog_status_i_spamfilter_users'] = 'Spamfilter Einstellungen anlegen';
$wb['datalog_status_u_spamfilter_users'] = 'Spamfilter Einstellungen ändern';
$wb['datalog_status_d_spamfilter_users'] = 'Spamfilter Einstellungen löschen';
$wb['datalog_status_i_mail_forwarding'] = 'Neue E-Mail Adresse anlegen';
$wb['datalog_status_u_mail_forwarding'] = 'E-Mail Adresse ändern';
$wb['datalog_status_d_mail_forwarding'] = 'E-Mail Adresse löschen';
$wb['datalog_status_i_dns_rr'] = 'DNS Eintrag anlegen';
$wb['datalog_status_u_dns_rr'] = 'DNS Eintrag ändern';
$wb['datalog_status_d_dns_rr'] = 'DNS Eintrag löschen';
$wb['datalog_status_i_dns_soa'] = 'DNS Zone anlegen';
$wb['datalog_status_u_dns_soa'] = 'DNS Zone ändern';
$wb['datalog_status_d_dns_soa'] = 'DNS Zone löschen';
$wb['datalog_status_i_cron'] = 'Cronjob anlegen';
$wb['datalog_status_u_cron'] = 'Cronjob ändern';
$wb['datalog_status_d_cron'] = 'Cronjob löschen';
$wb['datalog_status_i_mail_get'] = 'E-Mailabruf anlegen';
$wb['datalog_status_u_mail_get'] = 'E-Mailabruf ändern';
$wb['datalog_status_d_mail_get'] = 'E-Mailabruf löschen';
$wb['datalog_status_i_mail_mailinglist'] = 'Mailingliste anlegen';
$wb['datalog_status_u_mail_mailinglist'] = 'Mailingliste ändern';
$wb['datalog_status_d_mail_mailinglist'] = 'Mailingliste löschen';
$wb['datalog_status_i_shell_user'] = 'Shell Benutzer anlegen';
$wb['datalog_status_u_shell_user'] = 'Shell Benutzer ändern';
$wb['datalog_status_d_shell_user'] = 'Shell Benutzer löschen';
$wb['datalog_status_i_web_folder'] = 'Verzeichnisschutz anlegen';
$wb['datalog_status_u_web_folder'] = 'Verzeichnisschutz ändern';
$wb['datalog_status_d_web_folder'] = 'Verzeichnisschutz löschen';
$wb['datalog_status_i_web_folder_user'] = 'Verzeichnisschutz Benutzer anlegen';
$wb['datalog_status_u_web_folder_user'] = 'Verzeichnisschutz Benutzer ändern';
$wb['datalog_status_d_web_folder_user'] = 'Verzeichnisschutz Benutzer löschen';
$wb['login_as_txt'] = 'Anmelden als';
$wb['no_domain_perm'] = 'Sie haben keine Berechtigung für diese Domain.';
$wb['no_destination_perm'] = 'Sie haben keine Berechtigung für dieses Ziel.';
$wb['client_you_are_locked'] = 'Sie haben keine Berechtigung, Einstellungen zu verändern.';
$wb['gender_m_txt'] = 'Herr';
$wb['gender_f_txt'] = 'Frau';
$wb['client_cannot_be_deleted_because_of_billing_module_txt'] = 'Für den Kunden existieren Einträge im Billing-Modul, daher kann er nicht gelöscht werden.';
Falko Timme's avatar
Falko Timme committed
$wb['yes_txt'] = 'Ja';
$wb['no_txt'] = 'Nein';
$wb['None'] = 'Keine';
$wb['strength_1'] = 'Leicht';
$wb['strength_2'] = 'Mittel';
$wb['strength_3'] = 'Gut';
$wb['strength_4'] = 'Stark';
$wb['strength_5'] = 'Sehr stark';
$wb['weak_password_txt'] = 'Das gewählte Passwort erfüllt die Sicherheitsanforderungen nicht. Es muss mindestens {chars} Zeichen lang sein und die Stärke "{strength}" besitzen.';
$wb['weak_password_length_txt'] = 'Das gewählte Passwort erfüllt die Sicherheitsanforderungen nicht. Es muss mindestens {chars} Zeichen lang sein.';