Dashboard quota tooltips (on used percentage only, so absolute number is visible within tooltip) See merge request !371