Add new error message for invalid dkim slector #6459

As the regex condition changed, the error message for invalid did too.
Lanuage files for en/de/es are now state the new rules for a valid selector.