Remove double/empty titles and descriptions for mailusers

Thomrequested to merge
(removed):mailuser-menus into stable-3.1

I forgot removing the titles for email users in !1001 (merged), so those are done in this MR.

Merge request reports