return both email and cc when forward_in_lda=n

Resolves a problem with forwarding in postfix (forward_in_lda='n') with amavis, only the forward happens, delivery to original addr does not (forwarding with rspamd was not affected, and tests good with this change as well).