change adduser to usermod -a -G in install/dist/lib/gentoo.lib.php

Merged Christian requested to merge dachris/ispconfig3:master into develop

there are some parts where a user is added to a group with "adduser" command. changed "adduser" to "usermod -a -G" since there is no "adduser" in gentoo.

Merge request reports