It is now possible to have customized html-pages in /usr/local/ispconfig/server/conf-custom (with or without language-informations)