fr_dns_soa.lng

<?php
// Traduction française par Falistos (http://hyodream.fr/ispconfig-fr)
// Traduction sous licence GPL v3, voir http://www.gnu.org/licenses/gpl.txt

$wb["server_id_txt"] = "Serveur";
$wb["origin_txt"] = "Zone (SOA)";
$wb["ns_txt"] = "NS";
$wb["mbox_txt"] = "Email";
$wb["serial_txt"] = "Série";
$wb["refresh_txt"] = "Rafraichissement";
$wb["retry_txt"] = "Rééssai";
$wb["expire_txt"] = "Expiration";
$wb["minimum_txt"] = "Minimum";
$wb["ttl_txt"] = "TTL";
$wb["xfer_txt"] = "Autoriser les transfers de zones à <br />ces IP (liste séparée par des virgules)";
$wb["active_txt"] = "Actif";
$wb["limit_dns_record_txt"] = "Le nombre maximum d'enregistrements DNS pour votre compte a été atteint.";
$wb["client_txt"] = "Client";
$wb["no_zone_perm"] = "Vous n'avez pas la permissions d'ajouter un enregistrement dans cette zone DNS.";
$wb["server_id_error_empty"] = "Pas de serveur sélectionné";
$wb["origin_error_empty"] = "Zone vide.";
$wb["origin_error_unique"] = "Il y a déja un enregistrement pour cette zone.";
$wb["origin_error_regex"] = "La zone est d'un format invalide.";
$wb["ns_error_regex"] = "Le serveur de nom est d'un format invalide.";
$wb["mbox_error_empty"] = "L'adresse e-mail est vide.";
$wb["mbox_error_regex"] = "L'adresse e-mail est d'un format invalide.";
?>