$wb['select_server_txt']='Seleccione un servidor';
$wb['btn_do_txt']='Ejecutar acción';
$wb['do_osupdate_caption']='Ejecutar actualización de SO al servidor remoto';
$wb['do_osupdate_desc']='Esta acción realizará un al servidor seleccionado.<br><br><strong>USE ESTO BAJO SU PROPIO RIESGO!</strong>';
$wb['do_ispcupdate_caption']='Hacer actualización de ISPConfig 3 al servidor remoto';
$wb['do_ispcupdate_desc']='Esta acción realizará una actualización de ISPConfig 3 al servidor seleccionado.<br><br><strong>USE ESTO BAJO SU PROPIO RIESGO!</strong>';
$wb['action_scheduled']='La acción fue programada para su ejecución';
$wb['do_osupdate_caption']='Ejecutar actualización de S.O. al servidor remoto';
$wb['do_osupdate_desc']='Esta acción realizará un \'aptitude -y upgrade\' en el servidor seleccionado.<br><br><strong>¡USE ESTO BAJO SU PROPIA RESPONSABILIDAD!</strong>';
$wb['do_ispcupdate_caption']='Realizar actualización de ISPConfig 3 en el servidor remoto';
$wb['do_ispcupdate_desc']='Esta acción realizará una actualización de ISPConfig 3 en el servidor seleccionado.<br><br><strong>¡USE ESTO BAJO SU PROPIA RESPONSABILIDAD!</strong>';
$wb['action_scheduled']='La acción ha sido programada para su ejecución';
$wb['select_all_server']='Todos los servidores';
$wb['ispconfig_update_title']='Instrucciones de actualización de ISPConfig';
$wb['ispconfig_update_text']='Inicie sesión como root en el shell de su servidor y ejecute el comando<br /><br /> <strong>ispconfig_update.sh</strong><br /><br />para iniciar la actualización de ISPConfig.<br /><br /><a href= target=>Clic aquí para una descripción detallada de como actualizar</a>';
$wb['ispconfig_update_text']='Inicie sesión como root en el shell de su servidor y ejecute el comando<br /><br /> <strong>ispconfig_update.sh</strong><br /><br />para iniciar la actualización de ISPConfig.<br /><br /><a href= target=>Pulse aquí para ver una descripción detallada de cómo actualizar</a>';
$wb['smtp_missing_admin_mail_txt']='Por favor ingrese el nombre y correo del admin si desea usar el envío de correo mediante smtp.';
$wb['dashboard_atom_url_admin_txt']='URL del alimentador atom en el panel (admin)';
$wb['dashboard_atom_url_reseller_txt']='URL del alimentador atom en el panel (revendedor)';
$wb['dashboard_atom_url_client_txt']='URL del alimentador atom en el panel (cliente)';
$wb['warning']='Edite estos valores cuidadosamente! No quite los prefijos si el sistema contiene más de un cliente.';
$wb['smtp_missing_admin_mail_txt']='Por favor ingrese el nombre y correo del admin si desea usar el envío de correo mediante SMTP.';
$wb['dashboard_atom_url_admin_txt']='URL del feed atom en el panel (admin)';
$wb['dashboard_atom_url_reseller_txt']='URL del feed atom en el panel (revendedor)';
$wb['dashboard_atom_url_client_txt']='URL del feed atom en el panel (cliente)';
$wb['warning']='¡Edite estos valores cuidadosamente! No elimine los prefijos si el sistema contiene más de un cliente.';
$wb['tab_change_discard_txt']='Descartar cambios al cambiar de pestaña';
$wb['tab_change_warning_txt']='Advertencia en cambio de pestaña';
$wb['tab_change_warning_txt']='Advertencia al cambiar de pestaña';
$wb['tab_change_warning_note_txt']='Mostrar advertencia al cambiar de pestaña en los formularios de edición si se ha cambiado algún parámetro.';
$wb['dbname_prefix_txt']='Prefijo del nombre de la base de datos';
$wb['dbuser_prefix_txt']='Prefijo del usuario de la base de datos';
...
...
@@ -15,34 +15,34 @@ $wb['default_webserver_txt'] = 'Servidor web por defecto';
$wb['default_dnsserver_txt']='Servidor DNS por defecto';
$wb['default_slave_dnsserver_txt']='Servidor DNS secundario por defecto';
$wb['default_dbserver_txt']='Servidor de bases de datos por defecto';
$wb['company_name_txt']='Company Name for the page title';
$wb['reseller_can_use_options_txt']='Reseller can use the option-tab for websites';
$wb['custom_login_text_txt']='Custom Text on Login-Page';
$wb['custom_login_link_txt']='Custom Link on Login-Page';
$wb['login_link_error_regex']='Invalid Link for Custom Login';
$wb['company_name_txt']='Nombre de la compañía para el título de la página';
$wb['reseller_can_use_options_txt']='El revendedor puede utilizar la pestaña opciones para los sitios webs';
$wb['custom_login_text_txt']='Texto personalizado para la página de Inicio de Sesión';
$wb['custom_login_link_txt']='Enlace personalizado para la página de Inicio de Sesión';
$wb['login_link_error_regex']='Enlace incorrecto para el inicio de sesión personalizado';
$wb['shelluser_prefix_txt']='Prefijo del usuario del Shell';
$wb['webdavuser_prefix_txt']='Prefijo del usuario de Webdav';
$wb['ftpuser_prefix_txt']='Prefijo del usuario de FTP';
$wb['vhost_subdomains_txt']='Crear sub-dominio como sitio web';
$wb['vhost_subdomains_note_txt']='Usted no puede desactivar esta opción mientras vhost de sub-dominios existan en el sistema!';
$wb['dbname_prefix_error_regex']='Caractér no permitido en el prefijo de nombre de base de datos.';
$wb['dbuser_prefix_error_regex']='Caractér no permitido en el nombre del usuario de la base datos.';
$wb['ftpuser_prefix_error_regex']='Caractér no permitido en el prefijo de usuario de ftp.';
$wb['shelluser_prefix_error_regex']='Caractér no permitido en el prefijo de usuario del shell.';
$wb['webdavuser_prefix_error_regex']='Caractér no permitido en el prefijo del usuario de webdav.';
$wb['dblist_phpmyadmin_link_txt']='Vinculo a phpmyadmin en la lista de DB';
$wb['vhost_subdomains_note_txt']='¡No se puede desactivar esta opción mientras existan sub-dominios con host virtuales en el sistema!';
$wb['dbname_prefix_error_regex']='Carácter no permitido en el prefijo de nombre de base de datos.';
$wb['dbuser_prefix_error_regex']='Carácter no permitido en el nombre del usuario de la base datos.';
$wb['ftpuser_prefix_error_regex']='Carácter no permitido en el prefijo de usuario de FTP.';
$wb['shelluser_prefix_error_regex']='Carácter no permitido en el prefijo de usuario del shell.';
$wb['webdavuser_prefix_error_regex']='Carácter no permitido en el prefijo del usuario de webdav.';
$wb['dblist_phpmyadmin_link_txt']='Vínculo a phpMyAdmin en la lista de bases de datos';
$wb['enable_custom_login_txt']='Permitir nombre de inicio de sesión personalizado';
$wb['mailboxlist_webmail_link_txt']='Vinculo a webmail en la lista de buzones';
$wb['webmail_url_txt']='URL de Webmail';
$wb['mailmailinglist_link_txt']='Vinculo a la lista de correos en la lista de la Lista de correos';
$wb['mailboxlist_webmail_link_txt']='Vinculo a correo web en la lista de buzones de correo';
$wb['webmail_url_txt']='URL de correo web';
$wb['mailmailinglist_link_txt']='Vínculo a la lista de correos en la lista de la Lista de correos';
$wb['mailmailinglist_url_txt']='URL a la lista de correos';
$wb['phpmyadmin_url_txt']='URL a PHPMyAdmin';
$wb['phpmyadmin_url_txt']='Enlace a phpMyAdmin';
$wb['use_domain_module_txt']='Usar los límites de dominio en el modulo del cliente para agregar nuevos dominios';
$wb['use_domain_module_hint']='Si utiliza los límites de dominio, sus clientes solo podrán seleccionar los dominios que el admin ha creado para ellos. Los clientes no podrá editar libremente en campo de dominio. Necesita reiniciar sesión después de modificar esta opción para que que los cambios sean visibles.';
$wb['use_domain_module_hint']='Si utiliza los límites de dominio, sus clientes solo podrán seleccionar los dominios que el administrador haya creado para ellos. Los clientes no podrán editar libremente en campo de dominio. Necesitará reiniciar la sesión después de modificar esta opción para que que los cambios surjan efecto.';
$wb['new_domain_txt']='HTML para la creación de nuevos dominios';
$wb['webftp_url_txt']='URL a WebFTP';
$wb['webftp_url_txt']='Enlace al cliente FTP por web';
$wb['admin_mail_txt']='Correo del administrador';
$wb['monitor_key_txt']='Monitor keyword';
$wb['monitor_key_txt']='Palabra clave del Monitor';
$wb['admin_name_txt']='Nombre del administrador';
$wb['maintenance_mode_txt']='Modo de mantenimiento';
$wb['smtp_enabled_txt']='Usar SMTP para enviar correos del sistema';
...
...
@@ -51,34 +51,34 @@ $wb['smtp_port_txt'] = 'Puerto del SMTP';
$wb['smtp_user_txt']='Usuario del SMTP';
$wb['smtp_pass_txt']='Contraseña del SMTP';
$wb['smtp_crypt_txt']='Usar conexión encriptada SSL/TLS para el SMTP';
$wb['phpmyadmin_url_error_regex']='URL inválida a phpmyadmin';
$wb['phpmyadmin_url_error_regex']='URL inválida a phpMyAdmin';
$wb['use_combobox_txt']='Usar lista desplegable de jQuery UI';
$wb['use_loadindicator_txt']='Usar indicador de carga';
$wb['f5_to_reload_js_txt']='Si modifica esto, deberá presionar F5 para que el explorador cargue las librerías JavaScript o debe borrar la cache del explorador.';
$wb['f5_to_reload_js_txt']='Si modifica esto, deberá pulsar F5 para que el explorador cargue las librerías JavaScript o incluso necesitará borrar la caché de su explorador.';
$wb['client_username_web_check_disabled_txt']='Desactivar la comprobación de la palabra \\"web\\" en los nombres de clientes.';
$wb['mailbox_show_autoresponder_tab_txt']='Mostrar la pestaña del auto-respondedor en los detalles de la cuenta de correo';
$wb['mailbox_show_mail_filter_tab_txt']='Mostrar la pestaña filtro de correo en los detalles de la cuenta de correo';
$wb['mailbox_show_custom_rules_tab_txt']='Mostrar la pestaña filtro de correo personalizado en los detalles de la cuenta de correo';
$wb['webmail_url_error_regex']='URL inválida de webmail';
$wb['webmail_url_error_regex']='Dirección del correo web inválida';
$wb['phpmyadmin_url_note_txt']='Marcador de posición:';
$wb['webmail_url_note_txt']='Marcador de posición:';