Runs doveadm purge command to clean unreferenced messages from mdbox files, Closes #5909 (closed).
Adds 'Corbeille' as trash folder per https://www.howtoforge.com/community/threads/email-cleanup.80522/