Add initial Sympa mailinglist support

Initial effort to support Sympa mailing list manager as mailman 2 is deprecated.

This is my first ISPConfig 3 module ( 😥 I was more active in version 2 sadly), so a good review would be appreciated.

Tested only on Debian 12 with postfix and apache for now.

Migth fix #3767