update german translation

Closes #6391

See merge request ispconfig/ispconfig3!1638